Ocean's Thirteen

Ocean's Thirteen Další název

Dannyho parťáci 3

Uložil
M@rty Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 23.6.2007
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 9 970 Naposledy: 3.11.2024
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 734 689 280 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Oceans.13.INTERNAL.TELESYNC.XViD-PUKKA Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
PŘEKLAD >>>>>>Klobje<<<<<<
"Titulky přeložil částečně z angličtiny (ušima),
částečně ze srbštiny (očima), částečně domyslel a upravil časování. Tam, kde jsou otazníky, mě už nebavilo ani vymejšlet:-)Když najdete nějakou chybu, opravte si to."
IMDB.com

Titulky Ocean's Thirteen ke stažení
Ocean's Thirteen (CD 1)
734 689 280 B
Ocean's Thirteen (CD 2) 734 511 104 B
Stáhnout v ZIP Ocean's Thirteen

Historie Ocean's Thirteen

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Ocean's Thirteen

1.8.2007 21:18 PETR12345 odpovědět
bez fotografie

reakce na 43836


Když to řeknu na rovinu tak na konci filmu jsem zjistil že defacto nemám ponětí o co tam šlo ted nevim jestli jsem se neměl soustředit na angličtinu víc než na titulky :-)
1.8.2007 1:15 Teresita odpovědět

reakce na 43735


No, podle mně jsou lepší nějaký titulky než žádný titulky. Na druhou stranu u těchto autor improvizoval víc, než je zdrávo :-)
30.7.2007 22:01 PETR12345 odpovědět
bez fotografie
dobrá práce asi to byla makačka škoda jen pár titulků kterýma si to trošku pokazil jako objednávám škubánky nevim no měl jsi napsat něco jinýho ale i tak děkuju. ps: nekoukal na OPERU ale na OPRAH tv talkshow :-)
22.7.2007 18:43 snoop69 odpovědět

reakce na 41952


Tenhle film je snad hlídanější jak Harry Potter že ještě není lepší verze.
14.7.2007 20:19 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 41944


žádná lepší zatím není
14.7.2007 20:00 snoop69 odpovědět
nevíte kde stáhnout lepší verzi?
14.7.2007 0:06 matrixobelix odpovědět
bez fotografie

reakce na 40876


Zkus totalcommander
9.7.2007 15:11 qwertz753 odpovědět
bez fotografie

reakce na 41212


http://www.torrentz.com/
http://www.torrentz.com/search?q=Oceans.13.INTERNAL.TELESYNC.XViD-PUKKA
9.7.2007 9:45 popkornak odpovědět
bez fotografie

reakce na 41212


:-D todle neni snad ani mozny :-D
7.7.2007 19:31 Tony_lol odpovědět
bez fotografie
pls hodte nekdo torrent h.live@seznam.cz
5.7.2007 22:15 hlawoun odpovědět

reakce na 41034


Dobrý vyhledávač je www.torrentz.com
5.7.2007 21:54 bernyB odpovědět
bez fotografie
na akej stranke najdem nejaky good torrent taky ktory by nemal proponu .bin ale avi a isiel by v pohode prehrat ???
3.7.2007 15:03 hhh odpovědět
bez fotografie
čáo,nevím jak to děláte ale ja nejsem schopen to rozbalit z raru,furt mě to píše nějakou chybu:-(
30.6.2007 13:43 KiNG SNAKE odpovědět
Nechysta sa niekto na kompletnu korekciu? Lebo som to len tak zapol od 2. CD a videl som ze to nie je najlepsie. Len ja som teraz zavaleny pracou nad hlavu.
28.6.2007 14:05 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 40413


To se dá očekávat, 3 týdny po premiéře:-)
25.6.2007 15:23 Hedl Tom odpovědět
bez fotografie

reakce na 40108


nevim, proc se ti porad neco nezda... Psals "pasuje i na verzi...KVCD Brady(TUS Release)" a to neni pravda. Tedy clovek, ktery nema s casovanim nic spolecneho a pusti si 1CD verzi, ke ktere bude mit stazene dve casti titulku bude asi v koncich... A pouhe 3 vteriny opravdu nestaci, pokud ti tedy nevadi, ze se to misty az o sekundu rozchazi. Muzes to klidne zkusit...
25.6.2007 12:44 mrazikDC odpovědět
bez fotografie

reakce na 40041


casovani je stejny, spojeni dvou cd zabere 3 vteřiny
24.6.2007 12:44 Hedl Tom odpovědět
bez fotografie

reakce na 40036


to asi tezko, kdyz je to 2CD a KVCD Brady(TUS Release) je 1CD!! mimo jine 2. CD bylo s casovanim trochu odlisne.
24.6.2007 12:14 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
pasuje i na verzi Ocean's Thirteen 2007 PUKKA INTERNAL TeleSync KVCD Brady(TUS Release
24.6.2007 11:48 Ondro93 odpovědět
bez fotografie
aka je kvalita da sa na to pozerat??
24.6.2007 1:20 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 40017


přeuložit to můžeš například programem Subtitle Workshop.
24.6.2007 1:19 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 40017


nebere ti to SRTčka. Máš dvě možnosti: buď to přeuložit do něčeho, co ti to veme(SUB), nebo používej nějakej pořádnej přehrávač, třeba BSPlayer.
23.6.2007 23:53 2707 odpovědět
bez fotografie
Super práce,mooc Ď :-)
23.6.2007 23:11 D3vil007 odpovědět
bez fotografie
No vida... takmer dokonala suhra organizmu. Este keby pouzil ruky a nohy, mozno by ani otazniky neboli :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA


 


Zavřít reklamu