Slovenský preklad 18. časti 3. série
Slovenský preklad: Minno
Korekcie: dzulio
Pre podrobnejšie informácie ohľadom titulkov, informácii, aktualít k seriálu navštívte našu webovú stránku:
www.modernfamily.teevee.sk
Titulky sedia na verzie:
modern.family.s03e18.hdtv.xvid-2hd
Vysvetlivky k titulkom:
Oreo - niečo ako "disco" (sladkosť) - http://blog.howdesign.com/wp-content/uploads/2011/06/oreo.jpg
dekupáž - typ nejakého umenia, ozdobujete veci servítkami alebo niečo podobné - http://www.e-vytvarnepotreby.sk/fotky8830/Pebeo/Nerchau/decoupage_invisivel.jpg
WNBA - Women's National Basketball Association - ženská NBA.
Najlepšou motiváciou je pochvala.
PRAJEM PRÍJEMNÉ POZERANIE. - ocením každú pripomienku alebo komentár. |