Mein Ende. Dein Anfang. (2019) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Relativity / Můj konec. Tvůj začátek. |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 25.1.2022
rok: 2019
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 11 Naposledy: 16.1.2024 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24 | |
| Verze pro | Mein Ende. Dein Anfang. / Relativity (2019) 1080p Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Titulky som extrahoval z HBO GO. Preložila ich Karolína Drew v roku 2020. Mali by sedieť na všetky Blu-ray verzie s 24 fps (1h:50m:54s). ČSFD.cz: https://www.csfd.cz/film/744180-muj-konec-tvuj-zacatek/ Enjoy!  |
|
|
|
Trailer Mein Ende. Dein Anfang. |
||
Titulky Mein Ende. Dein Anfang. ke stažení |
||
| Mein Ende. Dein Anfang.
| ||
| Stáhnout v ZIP | Mein Ende. Dein Anfang. | |
Historie Mein Ende. Dein Anfang. |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Mein Ende. Dein Anfang. |
||
| Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první... | ||
|
|
VZKAZY Z FÓRA
Beyond.Paradise.s03e01nahrate na wsaha? tak super a tesim sa
Nějak se na mě navalila práce a netuším, kdy se z ní vyhrabu a jestli si do týdne utrhnu nějaký voln
Na mňa príliš veľa negatívnych emócií a minimum (ak vôbec) tých pozitívnych. Resp. (ak sa bavíme prá
To, kamaráde, právě dělám. Akorát že IMDb mi tam pořád cpe název Code Name: Challenge, proto sis toh
The.Monkey.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
vrele diky!poprosim o prekladahoj,budes prekladat aj toto: Wyzwanie 2020 1080p WEB-DL x264 AAC Film Polski.mkv ?
Release nahrávám na WSDěkujeme. 😍Nevadí. 🙂Super, vďaka! (Zamrzí len absencia Blu-ray kvality.)
Vďaka.Proč je tam rok 2019?!Tak idem do toho, aj keď to nie je horor, dačo som už preložil včera.
Tak uvidíme...Ani moc nie...juuu emzáci, to by mohlo být dobré ....Wellwood.2025.1080p.WEB-DL.AAC.5.1.H.264-KjMProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)Nevypadá to zatím na cz podporu ......desade, a tohle by tě nezaujalo? https://www.titulky.com/pozadavek-14186876-Bring-Them-Down.html
Nevieš, budú aj cz/sk titulky? Ak nie, vzal by som si to.
poprosim o titulky. film je na yts torentochProsím pěkně dokončit a děkuji předem za určitě kvalitní preklad
Rozhodne preklad dokonči aj napriek oficiálnym práve zverejneným CZ titulkám.
2.4. 22:25h - Přeloženo 3091 z 3091 řádků - překlad 99% - probíhá KOREKTURA ! V pátek 4.4. to nahráv