Meg 2: The Trench (2023)

Meg 2: The Trench Další název

Meg 2: Příkop

Uložil
titulkomat Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 26.8.2023 rok: 2023
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 197 Naposledy: 22.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Meg.2.The.Trench.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KEWPiE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám.

V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas,
nebo přispět drobnou částkou na můj účet (odkaz dole).

verze 0.99 (viz info v profilu)

Podpořit mě můžete i zde:
https://www.patreon.com/titulkomat
https://titulkomat.blogspot.cz
IMDB.com

Trailer Meg 2: The Trench

Titulky Meg 2: The Trench ke stažení

Meg 2: The Trench
Stáhnout v ZIP Meg 2: The Trench
titulky byly aktualizovány, naposled 27.8.2023 0:01, historii můžete zobrazit

Historie Meg 2: The Trench

27.8.2023 (CD1) titulkomat 0.99a - oprava pár překlepů + transkripce čínských jmen
26.8.2023 (CD1) titulkomat Původní verze

RECENZE Meg 2: The Trench

29.9.2023 0:18 Murry odpovědět
bez fotografie
Díky!
4.9.2023 20:48 joso odpovědět
diky, za titulky
1.9.2023 21:11 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
1.9.2023 20:35 jochly odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
1.9.2023 11:07 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
31.8.2023 17:22 grofff odpovědět
bez fotografie
Díky, Meg.2.The.Trench.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MX
29.8.2023 20:19 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Díky!!
28.8.2023 18:51 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
28.8.2023 15:45 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
28.8.2023 15:18 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky
28.8.2023 14:29 xJames Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
28.8.2023 13:41 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
28.8.2023 12:41 chucky11 odpovědět
bez fotografie
Díkes!!!
28.8.2023 8:00 sirhenrik odpovědět
bez fotografie
Děkuji mnohokrát za titulky :-)
28.8.2023 6:41 millanno odpovědět
bez fotografie
thx
28.8.2023 5:51 MoravskýDrak odpovědět
díky
28.8.2023 0:13 martinsmocek86 odpovědět
bez fotografie
Děkuji pěkně...
27.8.2023 21:53 Alllien123 odpovědět
bez fotografie
Vřelé díky!;-)
27.8.2023 21:14 Radkoz odpovědět
díky za práci na titulích
27.8.2023 20:38 dragon1 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc,vážím si vaší práce.
27.8.2023 20:05 Jarek_O odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
27.8.2023 19:58 alsy odpovědět
THX :-)
27.8.2023 19:44 tor22 odpovědět
bez fotografie
Vďaka za obetavosť a vysoko profesionálny preklad.
27.8.2023 19:32 Mares34 odpovědět
bez fotografie
díky
27.8.2023 18:48 VeniT Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
27.8.2023 18:31 MSI0019 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dikec sedi na:meg.2.the.trench.2023.hdr.2160p.web.h265-huzzah.mkv
27.8.2023 18:20 pabloking Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti!
27.8.2023 18:13 emax_sk odpovědět
bez fotografie
vdaka
27.8.2023 17:44 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka...
27.8.2023 17:12 Hangeron odpovědět
bez fotografie
No bomba, tisíceré díky pane!
27.8.2023 16:25 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
27.8.2023 16:02 pytlik1234 odpovědět
bez fotografie
děkuji velmi
27.8.2023 14:47 TasmanTasman odpovědět
bez fotografie
Děkuji
27.8.2023 12:37 petrysek odpovědět
bez fotografie
moc děkuji
27.8.2023 12:22 SkyNets odpovědět
bez fotografie
Děkuju
27.8.2023 10:52 game5 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
27.8.2023 10:28 luky6364 odpovědět
bez fotografie
vďaka
27.8.2023 9:35 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji
27.8.2023 8:34 rimsec1 odpovědět
bez fotografie
Dakujem velmi pekne
27.8.2023 8:23 Charvy odpovědět
bez fotografie
THX!!!
27.8.2023 6:17 Stanulda odpovědět
bez fotografie
Děkuji
27.8.2023 2:30 slamak333 odpovědět
Díky...!!
27.8.2023 0:50 SpoonyCz123 odpovědět
díky.
27.8.2023 0:08 tibor49 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem velmi pekne
26.8.2023 23:50 Raraashek odpovědět
bez fotografie
Díky moc
26.8.2023 23:32 nervous odpovědět
bez fotografie
díky, sedí na Meg.2.The.Trench.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
26.8.2023 23:23 Zimcik1 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
uploader26.8.2023 23:20 titulkomat odpovědět

reakce na 1561027


Díky, pro další aktualizaci mám zatím připravené opravy překlepů na řádcích:
754, 799, 954, 1187
26.8.2023 23:12 vasabi odpovědět

reakce na 1561027


Tak ještě nejsem, ale máš teda voko.:-)
26.8.2023 23:07 filmdoctor odpovědět
bez fotografie
Thank you : )
26.8.2023 23:06 HoufinoUbuntu Prémiový uživatel odpovědět
Sedí na Meg.2.The.Trench.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (1:55:37)..Děkuji vám
26.8.2023 23:04 Dagonius odpovědět
Vdaka...
26.8.2023 22:53 K4rm4d0n odpovědět
Díky.
799: Všichni zemřemem.
26.8.2023 22:21 vasabi odpovědět
Meg.2.The.Trench.2023.2160p.HDR.WEB-DL.H265-HUZZAH pasuje
26.8.2023 21:16 maskork odpovědět
Vdaka
26.8.2023 21:15 berusak Prémiový uživatel odpovědět
Velké díky za rychlost překladu:-) hlas letí
26.8.2023 21:12 chmelař odpovědět
bez fotografie
děkuji moc-perfekt
26.8.2023 20:58 vasabi odpovědět
Asi tě to chytlo a byl trošku čas, když už to je dnes. Děkuji moc.
26.8.2023 20:55 Stik odpovědět
Díky
26.8.2023 20:51 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
26.8.2023 20:48 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, sedia aj na Meg.2.The.Trench.2023.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA :-)
26.8.2023 20:33 falco23 odpovědět
Díky.
26.8.2023 20:32 matlafoussek odpovědět
bez fotografie
Bomba moc díky.
26.8.2023 20:26 Josef211069 odpovědět
bez fotografie
Super díkes
26.8.2023 20:24 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem
26.8.2023 20:20 Somifastcz odpovědět
bez fotografie
Taky díky ... skvělá práce :-)
26.8.2023 20:19 peter2205 odpovědět
bez fotografie
Dík
26.8.2023 20:12 tomasre odpovědět
bez fotografie
díky
26.8.2023 20:07 745201 odpovědět
bez fotografie
Díky :-) Na verzi Meg.2.The.Trench.2023.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX nesedí
26.8.2023 20:07 barcl Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
26.8.2023 20:02 mario33 odpovědět
bez fotografie
Dakujem velmi pekne

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Když seš dobrej střihač... tak jsou všechny dobré.:-)
Prosím také o titulky.
Trailer vypadá zajímavě, poprosím o překlad....
Breathing.In.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264
VOD 10.12. s CZ/SK lokalizací
Ale zo 191 hlasov. Prvych 300-700 si netreba moc vsimat, ak je hodnotenie moc dobre, povacsinou hodn
koukám že se překládá 6 díl ale nemůžu najít titulky na začinajících 5 dílů
Ahoj Lordek. Mohla bych Tě poprosit o překlad když bys měl chuť a čas. Děkuji.
VOD 20.12.12 dielov
Na torrentech najdeš. Já už jsem u 11. dílu.
Režie: Andrew Kightlinger Produkce: StalloneAno, mám to v plánu.
Pls. ujme se nekdo az to vyjde ? Cetl jsem knihu a i kdyz to reziroval S.Stalone, nemuselo by to sko
Zdravím, nemůžu to najít.Na se moc těším, díky za info, píšu si.VOD 27.12.
Weekend In Taipei 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FLUX
Dékuji za info podivám se po dovolený až přiletím z Mauricia
Dékuji za info podivám se po dovovolený až přiletím z Mauricia
Snad jo,ale možná to bude trvat...
Saurix mi poslala link na t.c.l.2024.720p.WEB.Thai.H264-JFF.mkv, práve to sťahujem. Ak to nebude úpl
O víkendu. Minulý týden jsem byl nemocný a teď jsem pro změnu zjistil, že mám titulky uložené na fla
jdeš do toho ?Ten co píše speedy je venku
Už vyšiel nejaký rip? Titulky mám, ale neviem nájsť film.
anglicke titulky mam, ale neviem stiahnut film
no trailer vyzera zaujimavo a tesim sa uz na preklad
Heavier.Trip.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-HypStu
Hmmm tak doufám že to neposerou..... Díky za překlad :-)


 


Zavřít reklamu