1
00:00:41,416 --> 00:00:45,587
OBDOBÍ KŘÍDY
PŘED 65 MILIONY LETY

2
00:02:19,181 --> 00:02:29,816
MEG 2: PŘÍKOP

3
00:02:31,902 --> 00:02:34,780
SOUČASNOST

4
00:03:31,295 --> 00:03:35,299
FILIPÍNSKÉ MOŘE

5
00:03:36,842 --> 00:03:40,888
Je to toxický.
Tak dělejte, hněte sebou.

6
00:03:40,971 --> 00:03:42,347
Hněte sebou.

7
00:03:44,975 --> 00:03:46,768
Pohyb, pohyb, pohyb!

8
00:03:48,103 --> 00:03:51,231
Bude za to příplatek?
Když je to toxickej odpad.

9
00:03:57,654 --> 00:03:59,990
Co tady vysedáváš? Hni sebou.

10
00:04:00,199 --> 00:04:03,160
Chci to svinstvo
dostat co nejdřív z mý lodi.

11
00:04:23,180 --> 00:04:24,973
Co to děláš?

12
00:04:26,308 --> 00:04:27,726
Ošklivej.

13
00:04:28,644 --> 00:04:30,270
Pomoc! Pomoc!

14
00:04:31,104 --> 00:04:32,356
Ošklivej.

15
00:04:33,941 --> 00:04:36,610
- Zavři zobák.
- To není hezký.

16
00:04:36,693 --> 00:04:37,986
Jinak si půjdeš zaplavat.

17
00:04:38,070 --> 00:04:40,322
Pomoc! Pomoc!

18
00:04:40,405 --> 00:04:42,950
Pomozte mi! Pomozte mi!

19
00:04:43,033 --> 00:04:45,619
- Hej.
- Skvělý.

20
00:04:45,702 --> 00:04:47,996
- Přijel jsem z ústředí.
- Hovadina.

21
00:04:48,080 --> 00:04:50,958
Kontroluju bezpečnostní protokoly...

22
00:04:52,376 --> 00:04:55,087
a pořizuju fotodokumentaci,
takže úsměv.

23
00:04:55,712 --> 00:04:57,297
Co tady děláš?

........