Mad Men S02E13 (2007) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 2/13 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 19.4.2010
rok: 2007
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 2 394 Naposledy: 11.10.2024 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 367 001 600 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | Mad.Men.S02E13.DVDRip.XviD-REWARD Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Stav překladu jednotlivých dílů můžete sledovat na serialzone.cz Tak jsem konečně dokončil překlad 2. řady (díky všem, co to vydrželi  ), pozvolna budu pokračovat ve 3. řadě (Titulky budou na verzi Mad.Men.S03.DVDRip.XviD-REWARD)  Příjemnou zábavu |
|
|
|
Titulky Mad Men S02E13 ke stažení |
||
| Mad Men S02E13
| 367 001 600 B | |
| Stáhnout v ZIP | Mad Men S02E13 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Mad Men (sezóna 2) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Mad Men S02E13 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Mad Men S02E13 |
||
20.10.2011 22:29 bohuslaf  |
odpovědět | |
|
||
 21.4.2010 8:51 mush1k |
odpovědět | |
|
3. řada rozhodně poslední nebude, 25. července by měla začít vysílat 4. řada a tvůrce seriálu Matt Weiner nedávno prohlásil, že by měl seriál skončit po celkových šesti sezónách... |
||
| 20.4.2010 23:59 Adrosz |
odpovědět | |
 ... každopadně ještě jednou díky a těším se na 3 řadu (doufam že nebude poslední) |
||
| 20.4.2010 18:28 mush1k |
odpovědět | |
|
https://docs.google.com/document/edit?id=16wyj871DyB2q4k7ROSiUEwcPgddvyTUsBEuy0jDpaNQ&hl=cs Jsou to jen odkazy na různé servery, co jsem v rychlosti našel, jsou funkční... Pomoc neodmítám, ale překlad v týmu se mi neosvědčil. To by musel být někdo hodně zkušený. 1. díl 3. řady jsem s titulky od crusaderCZ neviděl, ale po zběžném projetí bych řekl, že korekce by trvala stejně dlouho jako samotný překlad. Jinak během pár dní ještě provedu drobné úpravy všech dílů 2. řady, kdyby si je chtěl někdo archivovat... |
||
| 20.4.2010 10:32 Adrosz |
odpovědět | |
|
|
||
| 20.4.2010 3:32 b100 |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Paráda , skvělý seriál, těším se , díky.
Je to venku 1.díl ptákovina!Děkuji za tip a překlad, neznám ....díky mistřeVďaka...Díky předem, to vypadá fakt na skvělý seriál.
Přeložil by to někdo? K tomuto francouzskému seriálu jsou angl. titulky.
Vďaka moc za titulky, škoda, že už 4.deň po tvojom uploadnutí stále nie sú k dispozícii. Ale stiahol
Ahoj, Dnes pokračujem.Zdravím, jak to vypadá z překladem?The.Creep.Tapes.S01E01.WEB.H264-RBB_3_NH.srtA tam se píše, že se jedná o translátor.Tak kupodivu že to nakonec v tv odvysílali před pár měsíci :D nikoliv jak tu někdo psal že snad budo
nejake info? piše mi už ale vyše tyždňa že su na prem. serveri neschvalene
stream prime video. nikde link nenasiel kde sa da stiahnut
super a tesim saRls má eng hardsub.Ano. Nedávno jsem začal na dalším díle dělat, ale pak mi do toho vlezly titulky ke Ghosts. Jakmile u
anglické titulky kdyby se chtěl do toho někdo pustit
Budes pokracovcat v preklade?ahoj. taky bych se rád přidal - těším se. Peter
Moc diky že to překládáš.Díkyv pátek vyjdou první 2 epizody VOD shudderJá ani neberu vážně vod "expertů" na csfd vážně kolikrát se nemůžeme rozejít v hodnocení více u skvo
Emilia Pérez (2024).mkv cz srt web.....super, bral jsem si na 20.11. dovolenou zbytečně :)
V zahraničí ale CZ titulky přidali, takže dobrá zpráva pro tebe. :)
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust