Macbeth (2015)

Macbeth Další název

 

Uložil
kolcak Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.1.2016 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 466 Naposledy: 12.12.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 496 472 702 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Macbeth.2015.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Upravené časovanie na HDRip.XviD.AC3-EVO
Tytulky od: gimli 61

"Podle překladu Jiřího Joska, který je moderní, srozumitelný, a přitom zachovává hlubokou vznešenost Shakespearova textu. Na mně bylo zpracovat výrazné zkrácení (z původního textu šla ve filmu téměř polovina pryč)"
IMDB.com

Titulky Macbeth ke stažení

Macbeth
1 496 472 702 B
Stáhnout v ZIP Macbeth

Historie Macbeth

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Macbeth

5.3.2016 18:23 lukyn.e odpovědět
bez fotografie
DĚKUJI
12.2.2016 12:02 pepan80 odpovědět
bez fotografie
díky moc kámo :-)
7.2.2016 12:57 filipmaxx odpovědět
bez fotografie
Ďakujem super !! (y)
3.2.2016 16:20 erikix odpovědět
bez fotografie
ďakujem
27.1.2016 23:18 MireldisLittleVampire odpovědět
bez fotografie
veľká vďaka, bez nich by som film nedala.
27.1.2016 20:56 mysicka131 odpovědět
bez fotografie
děkuji moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Opicu som práve dokončil, takže sa zase vraciam k tomuto. Chcel by som to dokončiť do stredy najnesk
    Díky za info a taky za tip na překlad, překládat to ale nebudu.
    https://www.titulky.com/pozadavek-32881242-Punto-Nemo.html
    Mrkni na to jestli tě to nezaujme.... To nemá cz podporu
    Určitě cz titulky, dabing možná....Takže to bude mít oficiální cz titulky?Na to se hodně těším.DěkujiSaurix mrkni, možná tě to zaujme :-)VOD 9. Května24. dubna na Amazon Prime (i u nás)Dékuji
    Opět po dlouhé době trefa do černého. Díky moc a předem posílám hlas.
    Moc děkuji, těším se na pana Wericha
    Dobrý deň, chcela by som požiadať o české titulky k tomuto filmu. Vopred ďakujem.
    Už som preložila, zatiaľ čakajú na schválenie.
    Díky moc.Budes to prekladat?
    Podľa všetkého prioritizuješ Opicu; no myslíš, že stíhaš tento preložiť do konca tohto mesiaca? Dík.
    A Working Man (2025) 2160p iT WEB-DL Hybrid H265 DV HDR10+ DDP Atmos 5.1 English
    VOD 8.5.
    Skvělé první dva díly, držím palce do dalších! Neskutečný seriál!
    Warfare.2025.1080p.TELESYNC.Read.Note.NFO.X264.COLLECTiVE
    Všechny 4 předešlé serie mají český dabing i title,tak snad i toto bude.
    A Working Man 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 Atmos H.264-BYNDR
    The Woman in the Yard 2025 1080p WEB H264-SCENE
    The.Woman.in.the.Yard.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264.
    Díky moc. Dobrá práce.
    Captain America: Brave New World 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-HONE
    Captain.America.Brave.New.World.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-HONE