Lost Girl S02E11 (2010)
Lost Girl S02E11 Další název

Dívka odjinud 2/11 2/11
Uložil
bez fotografie
123466 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.12.2011 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 263 Naposledy: 24.1.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 562 090 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro HDTV.Xvid-2HD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Veškeré připomínky k titulkům a chyby zasílejte na
ICQ 437316051 nebo na email MartinZiegler@seznam.cz
IMDB.com

Titulky Lost Girl S02E11 ke stažení
Lost Girl S02E11
366 562 090 B
Stáhnout v ZIP Lost Girl S02E11
Seznam ostatních dílů TV seriálu Lost Girl (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Lost Girl S02E11
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Lost Girl S02E11
uploader8.12.2012 23:20 123466 odpovědět
bez fotografie

reakce na 438183


Uprimne byl celej ten serial uplne nekde, ale vzhledem k tomu ze me o to pozadala kamoska a chtela to prakticky ze dne na den protoze oficialni preklad se evidentne protahoval na vic jak tyden. Omlouvam se ze jsem nebyl natolik sobecky a nenechal si titulky pouze pro ni ale dal jsem je i sem. Vickrat uz me podobna chyba jako zverejnovat svoje preklady k filmum nenapadla. Mimochodem ohledne toho ze to vypada skoro jako z translatoru, uznavam ze kvalita neni nic moc ale s ohledem na to ze to bylo prelozeny za min jak nekolik hodin je to celkem pochopitelne. Priste si to zkus narvat do translatoru a uvidis rozdil a ten i pres to ze to za moc nestalo je asi tak o 100% ;-)
10.12.2011 23:22 channina odpovědět
Miluju lidi jako ty, kteří se v půlce série nabourají někomu do stálého překladu. Vážně nechápu, zda chceš být pouze nejrychlejší, nebo co tě k tomu vede...
10.12.2011 17:07 waqwaq odpovědět
bez fotografie
děs
10.12.2011 16:50 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB