Line of Duty S06E03 (2012)

Line of Duty S06E03 Další název

  6/3

Uložil
datel071 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.4.2021 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 405 Naposledy: 18.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Line.Of.Duty.S06E03.HDTV.x264-PHOENiX, Line.Of.Duty.S06E03.720p.HDTV.x264-ORGANiC, Line.Of.Duty.S06E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Délka - 56:58 min.

PVU – policista v utajení
SOZ – skupina organizovaného zločinu
kód 0 – krizová situace

Postavy, které se objevily v předchozích sériích (pokud jste je neviděli, SPOILERY!):
šéfinspektor Tony Gates – Dostal se do hledáčku AC-12 v první sérii.
Jackie Lavertyová – Gatesova milenka, ředitelka developerské firmy, pomáhala SOZ prát špinavé peníze.
IMDB.com

Titulky Line of Duty S06E03 ke stažení

Line of Duty S06E03
Stáhnout v ZIP Line of Duty S06E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu Line of Duty (sezóna 6)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Line of Duty S06E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Line of Duty S06E03

21.4.2021 18:02 briton010 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc a moc děkuji.
17.4.2021 11:35 Bafinka odpovědět
bez fotografie
Díky
9.4.2021 9:59 milan.b odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
9.4.2021 9:52 hXXIII odpovědět

reakce na 1409196


;-)
uploader8.4.2021 18:54 datel071 odpovědět

reakce na 1409111


Nechtěla jsem se v tom šťourat, když už se mi povedlo vzbudit ten dojem;-)
8.4.2021 13:17 hXXIII odpovědět

reakce na 1409068


Za málo, já děkuju za objevení seriálu, za titulky... no prostě tak nějak za všechno. Ale s tím že "víš, co děláš" jsem to s tím lichocením snad i trošku přehnal, ne? ;-)
8.4.2021 13:12 hXXIII odpovědět

reakce na 1409056


Jj mně se u Engrenages kromě širokého počtu postav, vykreslení charakterů, různých motivací chování atd. líbí na seriál hodně realistické zobrazení včetně např. hluchých míst v práci kriminalistů...
uploader8.4.2021 10:06 datel071 odpovědět

reakce na 1409052


Mé díky tobě i moudnikovi za propagaci:-)
8.4.2021 10:02 dagmarst1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Výborný seriál, vrelá vďaka za titulky!
8.4.2021 9:21 moudnik Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1409052


To, co zde píše hXXIII, mohu podepsat a podtrhnout. Francouzské seriály Engrenages a Braquo jsou syrově drsné a napínavé kriminálky s uvěřitelnými zápletkami a skvělými hereckými výkony. Odehrávají se v současnosti a vyhýbají se zavedeným klišé. Vřele též doporučuji.
8.4.2021 9:19 Misad Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
8.4.2021 8:49 hXXIII odpovědět

reakce na 1409002


P.S. nenechte se odradit nízkým hodnocením na čsfd, které zřejmě způsobil právě slabý začátek seriálu, než se k jeho tvorbě přidala BBC. Na imdb.com je, podle mě, spravedlivější hodnocení 8.5
8.4.2021 8:31 hXXIII odpovědět

reakce na 1409002


Překladatelka datel71 to u Engrenages S04E01 (tedy u jejích "prvních" titulků k tomuto seriálu) vysvětluje, proč se rozhodla začít až 4. řadou a má to svoji logiku. Navíc nevyloučila, že se po dokončení S08 k prvním 3 sériím vrátí, ale imho by bylo zbytečné čekat - autorka titulků věděla co dělá, když děj příliš nenavazuje. Spíš si imho seriál samotný vyžaduje vyšší pozornost a trpělivost diváka - je natočen artověji/ syrověji + je tam hodně postav s bohatě vykreslenými charaktery = chce to mu dát pár dílů šanci a pak je velká naděje, že se náročnějšímu divákovi odmění a pořádně jej chytne...
7.4.2021 21:57 alenka48 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1408936


škoda, že na mojich obľúbených stránkach je to až od 4 série. Dá sa to pozerať aj tak ? Alebo to príliš nadväzuje ?
7.4.2021 21:52 alenka48 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
7.4.2021 21:09 domivita odpovědět
bez fotografie
dakujeme :-)
7.4.2021 20:19 icraj odpovědět
bez fotografie
díky
7.4.2021 17:19 radna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
7.4.2021 17:02 hXXIII odpovědět
Děkuji moc .) Pozn. tip na "Engrenages"- obdobně kvalitní FR kriminálka s titulky také od "naší" překladatelky.
7.4.2021 16:39 sting68 odpovědět
bez fotografie
Děkuji, děkuji a ještě jednou.
7.4.2021 16:19 jihlava odpovědět
bez fotografie
Díky moc.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
na VOD by měl dorazit 24.12.Reakcia o krok nižšie.
Ach, mrzí ma to, že to tak vyznelo, ani mi nenapadlo spochybniť tvoju prácu. Ospravedlňujem sa.:) To
Ten film ma dabing uz na netflixprosim o titulky
Co jsem nakous, jsem zatím vždy dokončil, i když to někdy trvalo. Patřím mezi pomalejší překladatele
jako okamzite ban za tohle...bylo to zajiste mysleno na toho Thepill41!
co to je za sracku zase. Bannovat okamzite tyhke ai hov..na
Chtěl bych vás poprosit o překlad dalších dílů, snad už nebudou schvalovači dělat zbytečné problémy.
We.Live.in.Time.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.SDR.H265-AOC
Tak 6 dílů nahráno ke schválení. V posledním dílu se některé věci uzavřou, jiné zas otevřou jak to t
Díky, ale tohle bych vážně nechával na překladatelích. Nedávno jsem z WS stahoval nějaký seriál a to
Remnant.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
obidve serie su uz na ws
Armor.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
Poprosím o překlad :-)
Nejsou žádné CZ titulky ani k první řadě..
Elevation.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264dik :)
Nejaká blbosť tie dátumy. To som určite písal skôr. A Pepua preklad zapísal myslím ešte minulý rok.
Bude se pokračovat v překladu? :) děkujivyzera to zaujimavo ,vdakaPecka!Díky, těšíme se!Skvělé, že do toho jdeš. Moc ti děkuji.
Jasně kámo, mail ani netřeba, raději ať to vidí všichni. Je to normálka na BT4G a je tam 5 seedů, ta
díkynakonec již zítra na VOD
@cloudy3, pls, nemohol by si mi poslat do mailu link na ten torr? mail mam uvedeny v profile. Vopred