Lilyhammer S02E04 (2012)
Lilyhammer S02E04 Další název

  2/4
UložilAnonymní uživateluloženo: 5.1.2014 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 191 Naposledy: 1.12.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 033 585 778 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Upravujte podla vlastnej potreby..,len ich tu potom späť nenahravajte.. Sorry za chyby a preklepy,ako obyčajne..Tie anglicke titulky su stale horšie a horšie.
IMDB.com

Titulky Lilyhammer S02E04 ke stažení
Lilyhammer S02E04
1 033 585 778 B
Stáhnout v ZIP Lilyhammer S02E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Lilyhammer (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Lilyhammer S02E04
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Lilyhammer S02E04
22.3.2014 21:48 matysek.69 odpovědět
bez fotografie

reakce na 717238


Prosím pusť se do toho, nikdo jiný se do toho nemá
9.2.2014 17:28 jat22 odpovědět
bez fotografie

reakce na 709329


nevyzerá to, že by na tom niekto robil :-(
20.1.2014 14:31 jat22 odpovědět
bez fotografie
Velmi dufam, ze sa tou kritikou nenechas odradit a ze co najskor sa objavia titule na dalsie diely. Dakujem
8.1.2014 15:39 Clear odpovědět
Vzhledem k tomu, že ty překládáš do slovenštiny a my do češtiny, tak nevidím žádnou možnost spolupráce. Navíc si zakládáme především na kvalitě. Sice nedokážu posoudit pravopisnou stránku slovenštiny sama, ale někdo tady psal, že by to chtělo trochu (víc) opravit... Budeme překládat dál, nehledě na to, jestli ty budeš nebo ne.
6.1.2014 18:51 Clear odpovědět

reakce na 702104


Proč by se do toho pouštěl někdo jiný, když my v překladu pokračujeme?
6.1.2014 17:57 ladislavnitra odpovědět
vďaka za titulky..napísal by som aj veľká vďaka, nakoľko tu nie sú iné, ale..nebudem riešiť nejaké drobné "vynechávky", či nepresnosti..no pravopisná stránka je veru v niektorých miestach priam horribly..:-) takže ešte raz ďakujem a skús zlepšiť pravopis..;-)
6.1.2014 1:17 cbx odpovědět
bez fotografie
Tyhle titulky už byly super. Díky. Ještě se zeptám, ty to překládáš z odposlechu?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Perfektní, skvělá volba. Díky.
Ja tam dočasně, exkluzivita bude jistě zdarma, ty znalče businessu ;) a btw Magenta má více než čtvr
ďakujem
Mě se jen nelíbí že Mádle je vystudovaným aspenem (jop Zeman Klaus založeným)
Taktéž bych se připojil s žádostí o titulky. Děkuji.
Tohle je typická česká debilnost. Ten film, ať je skvělej jak chce, oscara nevyhraje. A umistit ho n
Dokonce tam píšou, že film je nominovaný na Oscara: https://www.t-mobile.cz/digitalni-televize To je
18. listopadu nasadí letošní český kinohit, film Vlny režiséra Jiřího Mádla, který měl na plátně pre
Vieme kedy a kde release prosím?Přeložil by to někdo?
Uznávám, že to trvá, a to ještě budu muset upravit časování třetí a čtvrté části. Ale posouvám se.
VyšloTaké bych se přidal s žádostí.
Verbrannte.Erde.2024.German.EAC3.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE Verbrannte.Erde.2024.German.1080p.WEB.H265
DíkyViz níže.Prosím vás titulky budú?:)Odblokuj reklamu já si taky už zvykl.
Zdravím , proč se mi nezobrazuje možnost (stahnout ZIP) u jakéhokoliv filmu zde na titulky.com ? Děk
To sme ale dopadli.. ĎíkSex.Game.2023.720p.WEBRip-SMILEYThe.Shepherd.Code.2024.720p.WEBRip-SMILEYSpread.2024.720p.WEBRip-SMILEYŠpanělské titulky ze zdroje.Tohle by se šiklo přeložit :)Zatím pouze Thajské titulky.
The Restoration (2024) 1080p_h264_Encode The Restoration 2024_4K_h264_Encode
Též bych chtěl poprosit o titulky k druhé řadě. Ty slovenské k řadě první byly velmi dobré.