Kanojo to kanojo no neko (1999)
	Další název	She and Her Cat
	Uložil	Nemi32 Dát hlas uloženo: 28.5.2008 rok: 1999
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 149 Naposledy: 20.2.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 59 465 728 B typ titulků: srt FPS: 29,97
	Verze pro	Makoto Shinkai - 'She and Her Cat' [Kanojo_to_kanojo_no_neko_Eng].avi Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Měl jsem k dispozici dva vcelku rozdílné anglické překlady. Vycházel jsem z obou. Vybíral to lepsí. Verze na kterou je release má v sobě "zažraný" právě jeden z nich... 640x480 XviD 04:47,437

Titulky Kanojo to kanojo no neko ke stažení
Kanojo to kanojo no neko	59 465 728 B
Stáhnout v ZIP	Kanojo to kanojo no neko

Historie Kanojo to kanojo no neko

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Kanojo to kanojo no neko
24.4.2018 19:42 Boryvan	odpovědět
díky
14.8.2008 11:46 Nemi32	odpovědět
Jestli existuje anglicky dabing bych pochyboval. A japonsky neumim, jako vetsina lidi. Takze asi neni jina moznost nez titulky. CZ nebo ANG.
14.8.2008 8:57 zelvopyr	odpovědět
Dodám -- ten filmeček je nahuštěný, klidným hlasem se nepřetržitě vypráví a do toho se vpalují obrazy a nápisy jeden po druhém... tady má opravdový smysl leda dabing...
14.8.2008 8:43 zelvopyr	odpovědět
No tý vado, zprůměrovat dva překlady z úplně jiného jazyka )) Když je to tak krátké, tak stojí za to naslouchat spíš originálu, ne?
31.5.2008 10:33 Nemi32	odpovědět
http://titulky.com/Juno-101117.htm
31.5.2008 10:30 Nemi32	odpovědět
http://www.titulky.com/Grave-Of-The-Fireflies-105485.htm
28.5.2008 17:44 Nemi32	odpovědět
http://titulky.com/5-Centimeters-Per-Second-105105.htm

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB