Intertwined S01E01 (2021)

*Jedná se o můj vlastní překlad.
Titulky jsou přeloženy ze španělštiny a angličtiny.

Přináším první díl seriálu Intertwined (Entrelazados), neboli mnou přeložený název ,,Zapletení v čase".

S01E01 - Náramek
Mladá dívka Allegra jde na konkurz na muzikál ,,Podivný Pátek" do divadla Před Půlnoční za zády své matky Cateriny. Caterina si jasně nepřeje, aby se její dcerka stala součástí tohoto světa. Když to její matka zjistí, tak se pohádají a Allegra poprvé uvidí svoji babičku Cocó, která je muzikálovou hvězdou.

Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám.

Kdyby se vám nějaké pojmy nezdály a věděli byste o lepších, klidně se podělte

Bavte se a nenahrávejte titulky na jiné servery.

V případě spokojenosti mi můžete udělit hlas.

Mělo by sedět na:
Intertwined.S01E01.1080p.WEB.h264-KOGi
Intertwined.S01E01.DUBBED.720p.DSNP.WEBRip.x264-GalaxyTV

Verze 0.99