Insurgent (2015)

Insurgent Další název

Rezistence

Uložil
bez fotografie
MatthewP27 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.4.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 682 Naposledy: 24.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 858 799 992 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Insurgent 2015 HQCAM XViD AC3 MURD3R Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
- V prvom rade vás veľmi prosím - NENAHRÁVAJTE moje titulky na iné servery!

- Dúfam, že sa vám moje titulky budú páčiť, som nesmierne vďačný za každý komentár a o hlase už ani nehovorím :-) .

- O prečasy sa rád na požiadanie postarám :-)

- Ak v titulkoch nájdete nejakú chybu dajte, prosím, vedieť do komentárov pomôžete mne aj ostatným používateľom!

- Veľké dík používateľovi petule.cz za korekciu :-)

- Korekcia ešte nie je dotiahnutá na 100% tak prosím berte niektoré veci s rezervou :-)

Kontakt na autora: MatthewP27@centrum.sk
IMDB.com

Titulky Insurgent ke stažení

Insurgent
1 858 799 992 B
Stáhnout v ZIP Insurgent
titulky byly aktualizovány, naposled 18.4.2015 9:24, historii můžete zobrazit

Historie Insurgent

18.4.2015 (CD1) MatthewP27  
7.4.2015 (CD1) MatthewP27  
7.4.2015 (CD1) MatthewP27 Opravené drobné chybičky :-)
6.4.2015 (CD1) MatthewP27 Původní verze

RECENZE Insurgent

14.7.2015 23:37 ma.sv.21 odpovědět
bez fotografie
díky :-)
10.7.2015 18:02 bounas odpovědět
Díky moc!
8.7.2015 20:22 kusinpetr odpovědět
bez fotografie
prosím o přečas na kvalitní verzi: Insurgent 2015 HDRip x264-MC
uploader16.5.2015 10:49 MatthewP27 odpovědět
bez fotografie

reakce na 863411


Bluray a dvd maju vyhst az v auguste takze mas stiahnuty pravdepodobne fake.
uploader15.5.2015 16:53 MatthewP27 odpovědět
bez fotografie

reakce na 863361


Vďaka, ihneď stiahnem dnes sa skusim urobit precas
15.5.2015 14:14 Michal254 odpovědět
bez fotografie
Prečasovanie na bluray 720p?
uploader29.4.2015 17:14 MatthewP27 odpovědět
bez fotografie

reakce na 858750


Ahoj, pozrel som sa na to a na túto taliansku verziu pekne sedia tieto: http://www.titulky.com/Insurgent-253656.htm
28.4.2015 18:51 sinisterq odpovědět
bez fotografie

reakce na 858597


v pohode nevadi mi to :-)
uploader28.4.2015 3:54 MatthewP27 odpovědět
bez fotografie

reakce na 858555


Ak ti nevadí, že to je taliansky tak áno, môžem prečasovať len sa vrátim z Nórska (zajtra som doma) :-)
27.4.2015 22:32 sinisterq odpovědět
bez fotografie
chcel by som poprosit o precasovane na verziu Insurgent.2015.iTALiAN.MD.TELESYNC.XviD-FREE dakujem :-)
19.4.2015 12:09 mirasagan odpovědět
bez fotografie
Super díky
17.4.2015 17:58 janca15 odpovědět
bez fotografie
díky..:-)
15.4.2015 0:10 tereza.medzayova odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
9.4.2015 11:07 jvps odpovědět
díky
9.4.2015 7:23 kakaduska odpovědět
bez fotografie
Nevite kde stahnu ten film? děkuji
8.4.2015 14:34 kasst odpovědět
bez fotografie
Díky moc je to super :-)
8.4.2015 8:52 kvin odpovědět
bez fotografie

reakce na 851602


Udělal si velice dobře, že jsi udělala překlad přímo do CZ.
Kdyby byly titulky v SK, stějně by většina čechů chtěla CZ titulky.
SUPR.
uploader8.4.2015 7:56 MatthewP27 odpovědět
bez fotografie

reakce na 851832


Ok, ako myslis precasujem ale v tej verzii chyba jedna scéna. A inak myslím,že kvalita tejto verzie je parádna ale je to vec názoru ;-)
7.4.2015 21:55 Rider59 odpovědět
prej mám podekovat.. tak díky! =D
7.4.2015 20:50 MSI55 odpovědět
bez fotografie
dikec sedi na Insurgent.2015.HDCAM.x264-COX.mkv ale je třeba zbozdit title o 4 sekundy
uploader7.4.2015 19:47 MatthewP27 odpovědět
bez fotografie

reakce na 851706


Nie, potom sa to kvôli vymazanej scéne bohužiaľ rozíde. :-(
uploader7.4.2015 19:46 MatthewP27 odpovědět
bez fotografie

reakce na 851732


Ale pozor, ak máš verziu Insurgent 2015 HQ HDCAM SYNCFiX XViD AC3 MURD3R zo začiatku sedí a potom je tam vymazaná scéna preto sa ti titulky rozídu a preto ani na túto verziu prečas nejdem robiť :-)
7.4.2015 19:44 strela89 odpovědět
bez fotografie

reakce na 851719


dekuju uz sem an to prisla ,staci precasovat :-) diky za titulky :-)
7.4.2015 19:42 luciamagalova odpovědět
bez fotografie

reakce na 851644


nesedia, pretože je tam vystrihnutá časť filmu.....
uploader7.4.2015 19:31 MatthewP27 odpovědět
bez fotografie

reakce na 851721


Máš to hore :-) Sú na Insurgent 2015 HQCAM XViD AC3 MURD3R ;-)
7.4.2015 19:21 flowynka1 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem krásne za preklad, len by som rada vedela ku ktorej verzii sú :-)
7.4.2015 19:18 Ravensm Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
uploader7.4.2015 19:17 MatthewP27 odpovědět
bez fotografie

reakce na 851708


Možno máš inú verziu. Aký je nazov tvojej verzie? :-)
7.4.2015 18:48 strela89 odpovědět
bez fotografie
AAhoj jen se chi zeptat proc mi jduo titulky o neco driv nez to oni reknou ?? diky
7.4.2015 18:39 snowedge odpovědět
bez fotografie

reakce na 851645


Stačí posunout titulky o 5s (pozdrženo) ve VLC playeru a sedí perfektně, díky
7.4.2015 17:49 hlavolamkarolajn odpovědět
bez fotografie
Děkuju :-)
7.4.2015 16:26 Zuzle1302 odpovědět
bez fotografie
Děkuju :-)
7.4.2015 15:53 radna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
uploader7.4.2015 14:52 MatthewP27 odpovědět
bez fotografie
Verziu  Insurgent 2015 HQ HDCAM SYNCFiX XViD AC3 MURD3R sťahujem, dnes uploadujem prečas :-)
7.4.2015 14:41 GaTLMaN odpovědět
bez fotografie
Nesedí na - Insurgent 2015 HQ HDCAM SYNCFiX XViD AC3 MURD3R
uploader7.4.2015 12:49 MatthewP27 odpovědět
bez fotografie

reakce na 851617


Pozrel som to a titulky sedia úplne presne. Fakt neviem v čom môže byť chyba :-(
uploader7.4.2015 12:40 MatthewP27 odpovědět
bez fotografie

reakce na 851617


Ihneď sa na to pozriem, mne po preklikaní sedia :-)
uploader7.4.2015 10:36 MatthewP27 odpovědět
bez fotografie

reakce na 851594


Teraz som ulpoadoval aktualizáciu tak chýb by malo byť menej. Prekladal som ihneď do češtiny pretože aj keď preložím niečo do slovenčiny hneď mi na mail začnú prichádzať požiadavky o češtinu takže aj tak by som toto do nej musel preložiť :-D
7.4.2015 10:00 Veruuuu odpovědět
Už jen v náhledu jdou viděz zbytečné chyby, které byly způsobené překladem slovenštiny do češtiny někým nezkušeným... Možná bylo lepší držet se svého jazyku, proč jsi to vůbec dával do češtiny?
uploader7.4.2015 9:53 MatthewP27 odpovědět
bez fotografie

reakce na 851589


Napíš mi mail :-)
7.4.2015 9:49 niikyy1 odpovědět
bez fotografie
Ahoj
omlouvám se, že otravuji. Jen se chci zeptat kde si mám stáhnout film, aby mi šli titulky stejně. Děkuji
7.4.2015 9:46 Michal.PM odpovědět
bez fotografie
Díky, díky, díky :-D
7.4.2015 9:32 denculkaDEA odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
7.4.2015 8:49 majjush odpovědět
bez fotografie
Ďakujem veľmi pekne. :-)
7.4.2015 7:37 grmonuch Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 851552


Tak nevím jestli by měl dělat kotekturu člověk, který je schopen napsat "tytulky"?! :-)
7.4.2015 6:46 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji
uploader7.4.2015 2:49 MatthewP27 odpovědět
bez fotografie

reakce na 851552


Ahoj, áno. To by bolo super :-)
7.4.2015 2:35 Phill01 odpovědět
Ahoj, zrovna jsem dostahoval tytulky a jsou skvlé, pár chybiček tam je, tak kam tě mám kontaktovat, kvůli korektuře? :-)
Díky a ještě jednou skvělá práce :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím prosím i já O:-)První dvě řady nechalo HBO nadabovat.Nemůžu najít ani tu 1. a 2.... :(Kde jsi je našel?předem díky a posílám hlasno nikomu sa nechce to prelozit?
Já bych řekla, že spíš nový Sungkyunkwan Scandal. Má v plánu Lavinia (nenahrává sem), ale otázka je,
No jo, když neaktualizoval, ani se neozval, tak nikdo nemůže vědět...
Nevím kde, ale pokud to nenajdeš ani po zadání - Lavinia titulky - , tak to máš blbý.
tam to bohužel není...
Titulky mám od 15.12. a informaci jsem uvedla do poznámky, viz výše.
Ano, máš pravdu, informaci jsem dala do poznámky, viz https://www.titulky.com/?Stat=5&item=24053
The.Order.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1 uz su vonku anglicke pre tento 24.12 ma vyjst.
toto co prekladas ma v obraze litovske titulky takze onicom... uz su vonku titulky pre 24.12 release
Joseon Hotel. Snáď, že "nový" Mr. Queen. Ďakujem.
Díky moc za super práci na titulkách. Budu pro tebe hlasovat
Děkujem :)Původní ENG titulkyMůj e-mail najdeš v profilu
Tak ty ideš iné bomby :-) ďakujeme moc. Film pravdepodobne hneď pozriem a email na teba nemám a nech
bez podpory
Nakoniec to tak celkom nie je.;) Viď https://www.titulky.com/?Stat=5&item=24051
uz to mam
Já to na stránce nemám. Nepřekládala jsem to. To proboha neumíte hledat googlem? Zadám to a sedmý od
happiness Kompletní série titulkyto bohužel nevím jak...
Ak môžem do toho vstúpiť... škoda, že ste stav prekladu neaktualizoval, napr. takto https://www.titu
Děkujem :)
no tvoju stranku to nechce otvorit a tu mi to nic nenaslo
Co takhle se podívat na můj profil?


 


Zavřít reklamu