Go On S01E13 (2013)

Go On S01E13 Další název

  1/13

Uložil
M.a.t.t.t.y Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.1.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 574 Naposledy: 2.9.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 137 950 528 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Go.On.S01E13.HDTV.x264-LOL.[VTV] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Go On S01E13 Goooooaaaal! Doll!

Za pomoci japonské panenky splněných přání se Ryan znovu vydává do světa randění a Yolanda spolu se Soniou se pokouší uchytit v nové práci díky drsné póze zkušené pařmenky. Všichni díky svým panenkám dělají pokroky, což se přirozeně nelíbí Lauren, která své práci ve skupině věnuje tolik úsilí. Není jediná, kdo má starosti. Carrie se s Ryanovým randěním vypořádává nečekaně obtížně.

Hovorové, slangové či nespisovné výrazy jsou použity schválně.
Veškeré úpravy titulků provedu sám, za upozornění na chyby budu jedině rád. Mívám ve zvyku vydávat ke svým pracem postupně aktualizace, kde překlad dolaďuji oproti původní verzi, kterou se snažím dodat co nejdříve. Zakazuji jakoukoliv manipulaci s mými titulky bez předchozí domluvy.
V budoucnu pro vás hodlám určitě překládat i další díly.
Užijte si titulky!

http://www.nbc.com/go-on/
IMDB.com

Titulky Go On S01E13 ke stažení

Go On S01E13
137 950 528 B
Stáhnout v ZIP Go On S01E13
Seznam ostatních dílů TV seriálu Go On (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Go On S01E13

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Go On S01E13

uploader24.2.2013 19:21 M.a.t.t.t.y odpovědět

reakce na HorkaMandle


Děkuju za tip! :-)
Až se někdy dostanu ke korekci, určitě opravím.
4.2.2013 1:37 HorkaMandle odpovědět
bez fotografie
díky moc :-) jak je tam ta scéna s tou uniformou a říká An officer and a gentleman, tak to je parodie na film, český název Důstojník a Džentleman, tak si to tam kdyžtak oprav:-) http://www.csfd.cz/film/4065-dustojnik-a-dzentlmen/
21.1.2013 20:08 Sejky37 odpovědět
bez fotografie
diky diky diky...
21.1.2013 14:02 sasena.pp odpovědět
bez fotografie
Dakujem
21.1.2013 12:12 linsuc odpovědět
bez fotografie
Dííky:-)
20.1.2013 12:15 csillka odpovědět
bez fotografie
vďaka
19.1.2013 19:56 titulkydotcom odpovědět
bez fotografie
Díky!
19.1.2013 18:35 silviass666 odpovědět
bez fotografie
vdaka
19.1.2013 10:36 athoscity odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)
19.1.2013 9:02 MsKejtii odpovědět
bez fotografie
Úžasný ! Díky moc ! :-)
19.1.2013 7:05 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
18.1.2013 21:53 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
18.1.2013 17:44 odedfehr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky díky
18.1.2013 11:09 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
dikes kamo :-D

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    DékujiCo se děje?
    Opět po dlouhé době trefa do černého. Díky moc a předem posílám hlas.
    Moc děkuji, těším se na pana Wericha
    Dobrý deň, chcela by som požiadať o české titulky k tomuto filmu. Vopred ďakujem.
    ROFLS
    Už som preložila, zatiaľ čakajú na schválenie.
    LOLDíky moc.Budes to prekladat?
    Podľa všetkého prioritizuješ Opicu; no myslíš, že stíhaš tento preložiť do konca tohto mesiaca? Dík.
    A Working Man (2025) 2160p iT WEB-DL Hybrid H265 DV HDR10+ DDP Atmos 5.1 English
    VOD 8.5.
    Skvělé první dva díly, držím palce do dalších! Neskutečný seriál!
    Warfare.2025.1080p.TELESYNC.Read.Note.NFO.X264.COLLECTiVE
    taky dík ale vypadá to že to bohužel dnes už nestihneš. Nevadí tak zítra :)
    Všechny 4 předešlé serie mají český dabing i title,tak snad i toto bude.
    předem díky,snad to bude dnes xD
    Vďaka vopred! Ak by sa podarilo ešte dnes nahrať titulky, tak by to bolo skvelé aj zahlasnuté.
    A Working Man 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 Atmos H.264-BYNDR
    A Working Man 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 Atmos H.264-BYNDR
    Konečně pořádne 2160p verze venku např.A.Working.Man.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-
    The Woman in the Yard 2025 1080p WEB H264-SCENE
    The.Woman.in.the.Yard.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264.
    překlad nelze přidat do sledovaných, tady se dokonce píše uvedený? jakto?
    Díky moc. Dobrá práce.
    Captain America: Brave New World 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-HONE
    Captain.America.Brave.New.World.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-HONE
    Ďakujeme :) :)Lifeline 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-AESop