Final Space S01E01 (2018)

Final Space S01E01 Další název

  1/1

Uložil
Katru Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.4.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 1 590 Naposledy: 20.12.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 217 275 410 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Final.Space.S01E01.WEBRip.x264-ION10 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Kapitola první:
Gary prožívá své poslední dny pětiletého osamoceného vězení na lodi Galaxie 1, když narazí na Mooncaka, malého zeleného mimozemšťana, po kterém jdou ti nejnebezpečnější lovci odměn z celé galaxie. Gary slibuje, že Mooncaka ochrání před kýmkoliv, kdo by mu chtěl ublížit. Nemá však ani tušení, že Mooncake je ta nejvíce rozkošná planety-ničící superzbraň na světě.
IMDB.com

Titulky Final Space S01E01 ke stažení

Final Space S01E01
217 275 410 B
Stáhnout v ZIP Final Space S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Final Space (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 30.5.2018 6:58, historii můžete zobrazit

Historie Final Space S01E01

30.5.2018 (CD1) Katru  
29.5.2018 (CD1) Katru  
15.4.2018 (CD1) Katru Sames = stejnoboti
14.4.2018 (CD1) Katru  
13.4.2018 (CD1) Katru  
13.4.2018 (CD1) Katru Původní verze

RECENZE Final Space S01E01

20.10.2019 21:55 tollph3 odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky,pri posuniti o 10 sekund dozadu sedia aj na:Final Space Season 1 [NetflixRip 1080p H265][MP3 5.1 Ch]
30.8.2019 17:52 Sh4dow odpovědět
bez fotografie
super, díky moc za titule!
uploader29.5.2018 20:35 Katru odpovědět

reakce na 1162206


Díky.
29.5.2018 17:33 vidra odpovědět
These tickets suck... right in the nosebleeds.
Tyhle lístky stojej za nic... Přímo pod jeviště.
- tohle nedává smysl. lístky nejblíž jeviště jsou obecně ty nejlepší/nejdražší. ten idiom bych přeložil volněji. třeba "To mám pěkně mizerný vyhlídky."

How about freakin' no?
Co takhle kdyby nebyl?
- tohle taky moc nedává smysl. tím "no" naráží podle mě na budíček. takže za mě spíš "Co takhle se jít bodnout?"

Hej! Jo!
- tady je podle mě chyba v anglických titulcích. to "Hej" je "Hank"

jinak věci jako "Proooč" do titulků nepatří.
23.5.2018 15:32 f1nc0 odpovědět
jo a sedi na... AMZN.WEBRip, 720p-WEBTiFUL, XviD-AFG, 480p-mSD, HEVC-MeGusta (naopak nesedi na WEB-DL.ACC, 1080p-YFN, HDTV-CRiMSON)
uploader20.4.2018 14:12 Katru odpovědět

reakce na 1152423


Dnes jsem nahrál titulky k třetímu dílu.
20.4.2018 11:57 JimmySS odpovědět
bez fotografie
Díky. Doufejme v pokračování :-)
14.4.2018 14:07 f1nc0 odpovědět
WEBRip-ION10 je jenom SD reencod tyhle verze... Final.Space.S01E01.Chapter.One.Pilot.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.H264-NTb
14.4.2018 14:01 f1nc0 odpovědět
thx

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Nemůžu najít ani tu 1. a 2.... :(Kde jsi je našel?předem díky a posílám hlasno nikomu sa nechce to prelozit?
Já bych řekla, že spíš nový Sungkyunkwan Scandal. Má v plánu Lavinia (nenahrává sem), ale otázka je,
No jo, když neaktualizoval, ani se neozval, tak nikdo nemůže vědět...
Nevím kde, ale pokud to nenajdeš ani po zadání - Lavinia titulky - , tak to máš blbý.
tam to bohužel není...
Titulky mám od 15.12. a informaci jsem uvedla do poznámky, viz výše.
Ano, máš pravdu, informaci jsem dala do poznámky, viz https://www.titulky.com/?Stat=5&item=24053
The.Order.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1 uz su vonku anglicke pre tento 24.12 ma vyjst.
toto co prekladas ma v obraze litovske titulky takze onicom... uz su vonku titulky pre 24.12 release
Joseon Hotel. Snáď, že "nový" Mr. Queen. Ďakujem.
Díky moc za super práci na titulkách. Budu pro tebe hlasovat
Děkujem :)Původní ENG titulkyMůj e-mail najdeš v profilu
Tak ty ideš iné bomby :-) ďakujeme moc. Film pravdepodobne hneď pozriem a email na teba nemám a nech
bez podpory
Nakoniec to tak celkom nie je.;) Viď https://www.titulky.com/?Stat=5&item=24051
uz to mam
Já to na stránce nemám. Nepřekládala jsem to. To proboha neumíte hledat googlem? Zadám to a sedmý od
happiness Kompletní série titulkyto bohužel nevím jak...
Ak môžem do toho vstúpiť... škoda, že ste stav prekladu neaktualizoval, napr. takto https://www.titu
Děkujem :)
no tvoju stranku to nechce otvorit a tu mi to nic nenaslo
Co takhle se podívat na můj profil?
Celkom skoro. Myslíš, že aj s CZ/SK podporou?
nikde som nenasiel tie titulky


 


Zavřít reklamu