Django (1966)
	Další název
	Uložil	majo0007 Dát hlas uloženo: 21.1.2013 rok: 1966
	Staženo	Tento měsíc: 2 Celkem: 529 Naposledy: 11.11.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 915 099 982 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Django 1966 720p Dual Audio_Trex456 Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
prečas od mallis

Titulky Django ke stažení
Django	915 099 982 B
Stáhnout v ZIP	Django

Historie Django

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Django
31.1.2013 12:26 majo0007	odpovědět
reakce na 585414 Nakoľko sa jedná o taliansky! spaghetti western, tak titulky korešpondujú s originálnou talianskou audio stopou a z taliančiny je aj preklad. V žiadnom prípade nesedia na predabovanú angličtinu, španielčinu, nemčinu, atď.
30.1.2013 20:28 filmgoria	odpovědět
2Hitman3: je možný, že je to překlad z anglických titulků na BluRay disku, který překládají opravdu to, co se říká v italským originálu, a s anglickým dabingem se naprosto rozchází...
30.1.2013 20:26 fredikoun	odpovědět
Že by byl až takový zájem o 45 let starou kovbojku s Frankem Nerem? No, je to možné...
30.1.2013 20:06 2Hitman3	odpovědět
Nepoužitelný titulky, nechápu jak mohli být schválené ke zveřejnění. Překlad buď úplně mimo nebo si rozhovory překladatel snad sám domýšlel.
29.1.2013 16:17 007jirka007	odpovědět
Díky, sedí i na Django.1966.REMASTERED.480p.BluRay.x264-mSD.
27.1.2013 16:12 DuMont	odpovědět
diki moc za titulky

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB