Matt Murdock byl jako malý chlapec oslepen, ale s jeho mimořádnými smysly bojuje proti nespravedlnosti ve dne jako právník a v noci jako superhrdina Daredevil v newyorské čtvrti Hell's Kitchen.
Streamovací služba Netflix rozjela zbrusu nový seriál ze světa Marvel Cinematic Universe (Avengers, Agents of S.H.I.E.L.D., Agent Carter), jehož všech třináct epizod je od pátku 10. dubna k dispozici. Titulky k jednotlivým epizodám pro vás připravuje překladatelský tým Edna.cz. Pro více informacích o seriálu a průběhu překladu titulků navštivte weby:
zdravím, vím že už se asi nikdo nestará, ale potřeboval bych přečas na Marvels.Daredevil.S01E03.Rabbit.in.a.Snowstorm.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
žádná verze zde ani na edna nesedí.
komukolik kdo by se ujal velmi děkuji
Díky za titulky, ale opravdu zde matete uživatele s názvem releasu.
WEBRip NF 1080p mohou být dvě rozdílné verze. Tyhle titulky sedí na verzi
Marvels.Daredevil.S01E03.Rabbit.in.a.Snow.Storm.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-POTATO, ale na verzi NTb je potřeba posun, jak uvedl xerqetx. V obou verzích je v názvu WEBRip NF 1080p, ale nejsou totožné.
Bylo by dobré upravit popis verze.
to je v dnešnej dobe taký veľký problém uviesť správy názov ripu Marvels.Daredevil.S01E03.Rabbit.in.a.Snowstorm.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb a nie nejaký neurčitý Daredevil S01E03 - Rabbit in a Snow Storm (WEBrip NF 1080p)?!