Colony S01E10 (2016)

Colony S01E10 Další název

  1/10

Uložil
zuzana.mrak Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.3.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 003 Naposledy: 24.5.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 209 256 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro iNTERNAL KILLERS / FUM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Užijte si finále a u druhé série naviděnou. :-)

Překlad: BigMarwin, Dracarys, zuzana.mrak; Korekce: zuzana.mrak

www.neXtWeek.cz

Děkuji za vaše hlasy a poděkování. Velmi si jich vážíme.
Veškeré úpravy a přečasy nechte na nás. Nenahrávejte prosím titulky na jiné weby.

Případné chybky nebo návrhy na změnu si nenechávejte pro sebe a nestyďte se napsat do komentářů.
IMDB.com

Titulky Colony S01E10 ke stažení

Colony S01E10
4 209 256 B
Stáhnout v ZIP Colony S01E10
Seznam ostatních dílů TV seriálu Colony (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 21.3.2016 19:23, historii můžete zobrazit

Historie Colony S01E10

21.3.2016 (CD1) zuzana.mrak  
21.3.2016 (CD1) zuzana.mrak *
21.3.2016 (CD1) zuzana.mrak Původní verze

RECENZE Colony S01E10

uploader12.1.2017 17:39 zuzana.mrak odpovědět

reakce na 1033291


A my se těšíme s vámi a jsme celý tým v plné polní a připraveni :-).
27.3.2016 23:52 elsadistico odpovědět
bez fotografie
DíKY !!!
26.3.2016 15:51 dusantison odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
25.3.2016 6:41 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
22.3.2016 8:09 Dracarys odpovědět

reakce na 954427


Web-dl udělám pravděpodobně večer až přijedu že školy.
22.3.2016 7:31 kvikvo odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečas na WEB-DL..Díky !
22.3.2016 0:39 jeriska03 odpovědět

reakce na 954253


protože stahuješ titulky od zuzky, tak předpokládám, že víš, ze kterého je webu. Určitě čteš kredity. Na té stránce (webu), která je mimochodem uvedená tady v poznámce, je psaný jak stav překladu, tak i verze, na kterou se překládá nejdřív. To aby sis mohl stáhnout tu správnou a neprudit, že všude je jen to, co máš ty, a přitom to určitě tak není. Btw FLEET je jedna z nejhorších vezí, pokud je něco za konečnými kredity, tahle verze to dost často nemá. Přijde mi normální zjistit si, na jakou verzi se překládá, a hned neprudit překladatele, aby udělal přečas. Rozdíl ve velikosti FLEET a KILLER není velký. Chápu rozdíl v kvalitě hdtv a web-dl, nebo výš. Ale logicky se přizpůsobím verzi, na kterou titulky jsou. (mluvím o kvalitou podobných verzích videa, aby mě někdo nechytl za slovo)
21.3.2016 23:47 msiticjoe odpovědět
bez fotografie
Ježiš to je keců. Tak si stáhněte
Colony.S01E10.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA.mkv
Source je právě Colony.S01E10.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
a má to jen 209MB. Ono to nechce bejt línej geront a používat i nové formáty.
21.3.2016 21:36 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji úplně nejvíc za vaše titulky, ať už je to na kteroukoliv verzi...:-). Tenhle seriál se mi líbil opravdu hodně a vy jste mi svou prací umožnili jej shlédnout :-). Příjemné dny vám přeji :-).
uploader21.3.2016 20:46 zuzana.mrak odpovědět

reakce na 954337


Aktuální titulky naleznete také našich webových stránkách.
uploader21.3.2016 20:24 zuzana.mrak odpovědět

reakce na 954293


FLEET jsem právě nahrála.
21.3.2016 20:22 millanno odpovědět
bez fotografie
thx
uploader21.3.2016 19:13 zuzana.mrak odpovědět
Fleet samozřejmě bude, nechci slibovat kdy, snad ještě večer. Když jsme jako první vydali Fleet, zase si stěžovali ti, co chtěli Killers :-) tak to pochopte, je to podle toho, jaké anglické titulky jsou vydány nejdříve.
21.3.2016 18:34 Dracarys odpovědět

reakce na 954277


Anglické titulky na killers prostě vyšly dřív. Tak se s tím smiř.
21.3.2016 18:25 stanimir odpovědět
bez fotografie

reakce na 954268


Jenže né každý si může dovolit stahovat 1,1 GB, když Fleet má 300MB.
21.3.2016 17:36 celia2 odpovědět
bez fotografie
diky moc :-)
21.3.2016 17:23 mivr odpovědět
bez fotografie
dakujem snáď to pôjde aj na FLEET verziu
21.3.2016 17:11 stanimir odpovědět
bez fotografie
Je blbý že se udělaly titulky na tuto verzi když všude je ke stažení verze Fleet. :-(
21.3.2016 16:35 gogo369 odpovědět
Díky za překlad celé série.
Skoro sedí i na Colony.S01E10.PROPER.720p.HDTV.x264-FLEET, posledních 6 minut jde 1s napřed.
21.3.2016 15:27 roman.picha odpovědět
bez fotografie
oprava na fum?
21.3.2016 15:26 roman.picha odpovědět
bez fotografie
sedí na killers?
21.3.2016 14:42 Slipinka Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
děkuju moc :-)
21.3.2016 14:21 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
21.3.2016 14:14 941968major odpovědět
bez fotografie
Moc DEKUJI
21.3.2016 14:06 sunseeker4 odpovědět
bez fotografie
Prosim pekne, byl by mozny precas na verzi FLEET? Diky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
stream prime video. nikde link nenasiel kde sa da stiahnut
super a tesim saRls má eng hardsub.
Ano. Nedávno jsem začal na dalším díle dělat, ale pak mi do toho vlezly titulky ke Ghosts. Jakmile u
anglické titulky kdyby se chtěl do toho někdo pustit
Budes pokracovcat v preklade?
ahoj. taky bych se rád přidal - těším se. Peter
Moc diky že to překládáš.Díkyv pátek vyjdou první 2 epizody VOD shudder
Já ani neberu vážně vod "expertů" na csfd vážně kolikrát se nemůžeme rozejít v hodnocení více u skvo
Moc děkujeme za překlad! :)Emilia Pérez (2024).mkv cz srt web.....
super, bral jsem si na 20.11. dovolenou zbytečně :)
V zahraničí ale CZ titulky přidali, takže dobrá zpráva pro tebe. :)
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.
Projel jsem to v ruštině,a je to pěkná HOVADINA!!!
Ne, Fčera voe :DOK. DíkyLong Distance 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FHCFrankie Freako 2024 BDRip x264-SNOW
Tak aby řeč nestála :-D Saturday.Night.2024.2160p.WEB-DL.HDR10.PLUS.DDP5.1.H265-BEN.THE.MEN + titulk
Som zvedavý na ten kontrast dobra a zlá v podaní čiernobielej. Toto bude podľa mňa dobrý art, ale pr
Rumours.2024.2160p.WEB.H265-CurvyIndustriousGeckoOfEndeavor
Your.Monster.2024.1080p.WEB.H264-CharmingTealOrangutanOfPurring


 


Zavřít reklamu