Cloverfield (2008)

Cloverfield Další název

Monstrum

Uložil
M@rty Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.2.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 9 119 Naposledy: 13.8.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 731 105 280 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Cloverfield.PROPER.TS.XViD-iLG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad Marty

Další verze si budu upravovat sám.
IMDB.com

Titulky Cloverfield ke stažení

Cloverfield
731 105 280 B
Stáhnout v ZIP Cloverfield

Historie Cloverfield

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Cloverfield

30.5.2008 7:12 ivom odpovědět
bez fotografie
prosim o precasovani na
Cloverfield READNFO 720p Bluray x264-Chakra
4.4.2008 16:21 TheSoundOfMusic odpovědět
bez fotografie
hele kluci stahl jsem si dvdrip od diamondu ale chce to po me nejake heslo ale jsem lama a nevim co s tim poradte prosim nekdo
4.4.2008 14:40 DJLonely Prémiový uživatel odpovědět
stigac: Prosím tě, kde bereš ty linky na tu iskladku? Nenašel jsem tam žádné vyhledávání? Jinak díky moc za něj, už to mám stažené. :-)
uploader4.4.2008 9:43 M@rty Prémiový uživatel odpovědět
Titulky na Cloverfield DVDRip XviD-DiAMOND budou kolem 17hodiny večerní s přihlédnutím do subpacku.
4.4.2008 2:50 stigac odpovědět
bez fotografie
Tu su original z DiAMOND rip, anglicke... je tam toho dost pridane oproti povodnym prekladom co su tu... :-(

http://www.edisk.cz/stahni/08778/dmd-cloverfield22.srt_91.98KB.html
4.4.2008 2:11 stigac odpovědět
bez fotografie
PROSIM NIEKTO SPRAVTE PRECASOVANIE NA DVDRIP DiAMOND!!! aby ste si nemysleli ze si robim srandu tu je link na stiahnutie... :-)
http://www.iskladka.cz/download.php?file=1207268089_cl.rar

bez hesla
4.4.2008 2:05 ufiCz odpovědět
bez fotografie
dvd rip venku
4.4.2008 2:04 LIVINGDEAD odpovědět
Prosím o přečasování na verzi Cloverfield DVDRip XviD-DiAMOND
30.3.2008 14:30 TrueOtaku odpovědět
bez fotografie
Takže, jak bylo zminěno, krom posane verze sedí i na Cloverfield.2008.ENGLISH.TELESYNC.DivX-LTT. Nic z toho se nedá sledovat. Osobně počkám nějaký ten pátek na video v "normální kvalitě".
26.3.2008 19:46 joemikes odpovědět
Ta kvalita filmu je uplne na ho...pockam na dvdrip.
26.3.2008 7:49 maysa odpovědět
bez fotografie
Tak dobre mi je že už mam April
25.3.2008 17:12 kancirypaci odpovědět
tady se pozná znalost angličtiny:-D
25.3.2008 17:02 igorhe odpovědět
maysa skontoluj si datum ok
25.3.2008 15:42 maysa odpovědět
bez fotografie
iguana007:kamo przzi si prdel nerobi.už je aj dvd,ktore vyšlo 22aprila samo eče bez cz dab.existuje aj rip od:FXG,DIAMOND,FXM,DMT
19.3.2008 17:44 kancirypaci odpovědět
narcil: Jaké to překvapení co?
19.3.2008 17:08 narcil odpovědět
bez fotografie
omlouvám se stáhl jsem ho s Mininovi a nešlo to
18.3.2008 18:49 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
Do měsíce bude DVDrip.
18.3.2008 18:24 igorhe odpovědět
a neviete kedy bude r5
17.3.2008 11:05 vidra odpovědět
narcil: a jak se dela casovani na neexistujici video?
17.3.2008 10:53 narcil odpovědět
bez fotografie
zdravím
udělejte někdo prosím titulky pro verzi DVDRip.R5.LINE.XviD-mvs moc díky
13.3.2008 20:30 bonbonku odpovědět
bez fotografie
Dakujem:-)
18.2.2008 13:24 vidra odpovědět
one4901b6200438: ZADNY DVDRIP JESTE NENI
16.2.2008 18:14 morvay odpovědět
ANo, pasuju aj na verziu Cloverfield.2008.ENGLISH.TELESYNC.DivX-LTT ale doporucil bych upravit casovani o 0,5 sekundy. Potom je to absolutne presne.
13.2.2008 18:49 Pajagolf Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
pasuji i na Cloverfield.2008.ENGLISH.TELESYNC.DivX-LTT
7.2.2008 0:34 chessneck odpovědět
bez fotografie
.
6.2.2008 20:31 Phillipez odpovědět
bez fotografie

reakce na 77591


si optimista.. takyto typ filmov vychadza na dvd aj rok po objaveni sa v kinach..
6.2.2008 18:35 rushid odpovědět
bez fotografie

reakce na 77596


A tobe milacku v tvem mladem veku jeste nedoslo, ze isohunt je jenom agregator? Ze jenom sbira, to co se jinde objevi a nabidne to podobnym nymandum, jako jsi ty?
6.2.2008 18:12 Her Mister odpovědět
bez fotografie
no nevim na isohuntu maji dvd rip od FXG par uz sem jich stahnul a fachaji ale todlenc nevim...ma to nekdo???
6.2.2008 18:02 tomushko odpovědět
bez fotografie
Urcite DVD rip nevide teraz sak to bolo este le v kinach 18.1 takze DVD rip tak do 2 mesiacou :P
6.2.2008 14:49 vidra odpovědět
mimiXus: rekl bych ze je to jen o kontrole a domluve, nevidel bych problem se nedomluvit s autorem bud na precasovani nebo korekci ci podobne, takhle to ma autor jen pod dohledem :-)
6.2.2008 14:14 mimiXus odpovědět
bez fotografie
TOHle nechápu..proč se rozmáhá to, že si každej upravuje svoje titulky sám..rychlejší by bylo kdyby to mohl časovat a uveřejnovat každej, než čekat na to až se k tomu dostane autor! o co ti jde Marty? To chceš mít tolik bodů? To si chceš nechat poslat tolik tužek?
4.2.2008 4:35 Sseth odpovědět
bez fotografie

reakce na 76886


rofl
3.2.2008 15:53 jandivis odpovědět
Diky M@rty
3.2.2008 15:45 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
zzzzzz: Stuffies vychází z verze Cloverfield.PROPER.TS.XViD-iLG, takže sedí. Opět jsi to nejdřív nezkusil ;-)
3.2.2008 15:31 vidra odpovědět

reakce na 76691


chloupekp: zadny dvdrip neni, takze zadny dvdrip doma nemas, proc stahujes kdejakej bordel z netu a ani se nekouknes na to, co si stahnul?
3.2.2008 12:20 zzzzzz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
co takhle ts xvid - stuffies
3.2.2008 8:44 endymion Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 76468


Odpovím si sám: Jop, sedí i na Cloverfield.PROPER.REPACK.TS.XViD-iLG :-)
2.2.2008 19:40 endymion Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Sedí i na repack této verze?
2.2.2008 18:30 kuryack odpovědět
bez fotografie

reakce na 76436


http://i30.tinypic.com/2n54dh.png takuto kvalitu nemusim :-)
2.2.2008 18:25 tpama odpovědět
bez fotografie
co znamena koukatelna kvalita. to je subjektivni. radsi taky pockam na scr, ale dik za rychlost, mozna to z nudy prubnu:-)
2.2.2008 17:50 kuryack odpovědět
bez fotografie

reakce na 76399


na tento film si pockam minimalne na dvdsrc alebo r5, urcite budem mat z toho viac ako dajaky ts :-)
2.2.2008 17:35 djemi odpovědět
bez fotografie
Zdravím,
Ďakujem Marty, ako vždy prekladáte pohotove a kvalitne. Len jedna pripomienka k tomuto prekladu. Úplne na začiatku, „case designated ....“ je skôr „ udalosť označená ako....“ a ešte „ area formerly known as Central Park“ v žiadnom prípade nie je „ formálne známá ako Central Park „ ale „ v minulosti známá ako Central Park“.
S úctou
d.
2.2.2008 16:45 MAST3R odpovědět
bez fotografie
diky
2.2.2008 16:38 Ferry odpovědět
Spider-bite:Kvalita je docela koukatelná.
2.2.2008 16:28 Sp!der-bite odpovědět
bez fotografie
Kvalita asi nebude nic moc, když je to TS že?
2.2.2008 15:17 procc odpovědět
bez fotografie
DIKY..

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
To mi k tobě neštymuje:-)
❤️ To určitě nebudou složité dialogy. 😁
dik teším sa
Celkom ukecané, skoro 1300 riadkov. Porozmyslam nad tym.
Vypadá to dobře. DÍKY.
Jop. Tohle od Ryana Krugera bude asi větší šílenost. 😁
Ja si myslím, že na VOD to pôjde ešte pred 24. decembrom.
Je to translátor.
Nahadzal sem translatory pomaly ku kazdemu filmu z 15 najpozadovanejsich. Takze musis rozkliknut, ab
Originál z 1987 bol celkom funny "fajín" splatter... Doteraz s pamätám tú scénu na hajzli...
jak to vypadá s překladem?
Zjisti to prosím a dej nám všem vědět, díky!
Asi budeš trochu víc retardovaná,když napíšeš takovou sračku..akorát jen podporuješ tvorbu transláto
na WS sa da najst film s cz titulkami,su legit alebo je to nejaky translator?
titulky neseděly, hovado!nazdar hovada
Pokud udělal Petr jedny normální titulky, tak pořád udělal o jedny titulky víc, než ten šašek, který
A co,že ty už nepřekládáš?? Udělal jsi jedny titulky a ted'tu píšeš za všechny.... ....myslím,že to
Street.Trash.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-GRG
Tak vím o co tomu filmu šlo, nechtěl jsem být až moc sprostý. Jinak já se ve filmech o retardovaných
Ale málo pošahanej. 😁
Myslím si,že už tím translátorem tady,už všechny se*eš !!
Hotovo, ceka na schvaleniGladiator.II.2024.HDTS.C1nem4.x264-SUNSCREEN
Já si to dokonce dal v originále bez ty titulky neseděli na 2160p ( i když u tohle filmu asi zbytečn
Přesně.
To není asi, ale určitě. Stejně to měl Monsieur Spade. Spousta titulků byla ve formě hardsubs v obra
bez seedu, to je k ničemu
Mohu poprosit MAJO0007 kdyby byl tak hrozně hodný,Potřebuji sehnat titule na verzi Beyond. Re-Animat
Titulky na prémiovém serveru (nezkontrolované a neschválené) nejsou dobré, asi z překladače. Není př


 


Zavřít reklamu