Cloverfield (2008)

Cloverfield Další název

Monstrum

Uložil
M@rty Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.2.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 9 119 Naposledy: 13.8.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 731 105 280 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Cloverfield.PROPER.TS.XViD-iLG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad Marty

Další verze si budu upravovat sám.
IMDB.com

Titulky Cloverfield ke stažení

Cloverfield
731 105 280 B
Stáhnout v ZIP Cloverfield

Historie Cloverfield

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Cloverfield

30.5.2008 7:12 ivom odpovědět
bez fotografie
prosim o precasovani na
Cloverfield READNFO 720p Bluray x264-Chakra
4.4.2008 16:21 TheSoundOfMusic odpovědět
bez fotografie
hele kluci stahl jsem si dvdrip od diamondu ale chce to po me nejake heslo ale jsem lama a nevim co s tim poradte prosim nekdo
4.4.2008 14:40 DJLonely Prémiový uživatel odpovědět
stigac: Prosím tě, kde bereš ty linky na tu iskladku? Nenašel jsem tam žádné vyhledávání? Jinak díky moc za něj, už to mám stažené. :-)
uploader4.4.2008 9:43 M@rty Prémiový uživatel odpovědět
Titulky na Cloverfield DVDRip XviD-DiAMOND budou kolem 17hodiny večerní s přihlédnutím do subpacku.
4.4.2008 2:50 stigac odpovědět
bez fotografie
Tu su original z DiAMOND rip, anglicke... je tam toho dost pridane oproti povodnym prekladom co su tu... :-(

http://www.edisk.cz/stahni/08778/dmd-cloverfield22.srt_91.98KB.html
4.4.2008 2:11 stigac odpovědět
bez fotografie
PROSIM NIEKTO SPRAVTE PRECASOVANIE NA DVDRIP DiAMOND!!! aby ste si nemysleli ze si robim srandu tu je link na stiahnutie... :-)
http://www.iskladka.cz/download.php?file=1207268089_cl.rar

bez hesla
4.4.2008 2:05 ufiCz odpovědět
bez fotografie
dvd rip venku
4.4.2008 2:04 LIVINGDEAD odpovědět
Prosím o přečasování na verzi Cloverfield DVDRip XviD-DiAMOND
30.3.2008 14:30 TrueOtaku odpovědět
bez fotografie
Takže, jak bylo zminěno, krom posane verze sedí i na Cloverfield.2008.ENGLISH.TELESYNC.DivX-LTT. Nic z toho se nedá sledovat. Osobně počkám nějaký ten pátek na video v "normální kvalitě".
26.3.2008 19:46 joemikes odpovědět
Ta kvalita filmu je uplne na ho...pockam na dvdrip.
26.3.2008 7:49 maysa odpovědět
bez fotografie
Tak dobre mi je že už mam April
25.3.2008 17:12 kancirypaci odpovědět
tady se pozná znalost angličtiny:-D
25.3.2008 17:02 igorhe odpovědět
maysa skontoluj si datum ok
25.3.2008 15:42 maysa odpovědět
bez fotografie
iguana007:kamo przzi si prdel nerobi.už je aj dvd,ktore vyšlo 22aprila samo eče bez cz dab.existuje aj rip od:FXG,DIAMOND,FXM,DMT
19.3.2008 17:44 kancirypaci odpovědět
narcil: Jaké to překvapení co?
19.3.2008 17:08 narcil odpovědět
bez fotografie
omlouvám se stáhl jsem ho s Mininovi a nešlo to
18.3.2008 18:49 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
Do měsíce bude DVDrip.
18.3.2008 18:24 igorhe odpovědět
a neviete kedy bude r5
17.3.2008 11:05 vidra odpovědět
narcil: a jak se dela casovani na neexistujici video?
17.3.2008 10:53 narcil odpovědět
bez fotografie
zdravím
udělejte někdo prosím titulky pro verzi DVDRip.R5.LINE.XviD-mvs moc díky
13.3.2008 20:30 bonbonku odpovědět
bez fotografie
Dakujem:-)
18.2.2008 13:24 vidra odpovědět
one4901b6200438: ZADNY DVDRIP JESTE NENI
16.2.2008 18:14 morvay odpovědět
ANo, pasuju aj na verziu Cloverfield.2008.ENGLISH.TELESYNC.DivX-LTT ale doporucil bych upravit casovani o 0,5 sekundy. Potom je to absolutne presne.
13.2.2008 18:49 Pajagolf Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
pasuji i na Cloverfield.2008.ENGLISH.TELESYNC.DivX-LTT
7.2.2008 0:34 chessneck odpovědět
bez fotografie
.
6.2.2008 20:31 Phillipez odpovědět
bez fotografie

reakce na 77591


si optimista.. takyto typ filmov vychadza na dvd aj rok po objaveni sa v kinach..
6.2.2008 18:35 rushid odpovědět
bez fotografie

reakce na 77596


A tobe milacku v tvem mladem veku jeste nedoslo, ze isohunt je jenom agregator? Ze jenom sbira, to co se jinde objevi a nabidne to podobnym nymandum, jako jsi ty?
6.2.2008 18:12 Her Mister odpovědět
bez fotografie
no nevim na isohuntu maji dvd rip od FXG par uz sem jich stahnul a fachaji ale todlenc nevim...ma to nekdo???
6.2.2008 18:02 tomushko odpovědět
bez fotografie
Urcite DVD rip nevide teraz sak to bolo este le v kinach 18.1 takze DVD rip tak do 2 mesiacou :P
6.2.2008 14:49 vidra odpovědět
mimiXus: rekl bych ze je to jen o kontrole a domluve, nevidel bych problem se nedomluvit s autorem bud na precasovani nebo korekci ci podobne, takhle to ma autor jen pod dohledem :-)
6.2.2008 14:14 mimiXus odpovědět
bez fotografie
TOHle nechápu..proč se rozmáhá to, že si každej upravuje svoje titulky sám..rychlejší by bylo kdyby to mohl časovat a uveřejnovat každej, než čekat na to až se k tomu dostane autor! o co ti jde Marty? To chceš mít tolik bodů? To si chceš nechat poslat tolik tužek?
4.2.2008 4:35 Sseth odpovědět
bez fotografie

reakce na 76886


rofl
3.2.2008 15:53 jandivis odpovědět
Diky M@rty
3.2.2008 15:45 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
zzzzzz: Stuffies vychází z verze Cloverfield.PROPER.TS.XViD-iLG, takže sedí. Opět jsi to nejdřív nezkusil ;-)
3.2.2008 15:31 vidra odpovědět

reakce na 76691


chloupekp: zadny dvdrip neni, takze zadny dvdrip doma nemas, proc stahujes kdejakej bordel z netu a ani se nekouknes na to, co si stahnul?
3.2.2008 12:20 zzzzzz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
co takhle ts xvid - stuffies
3.2.2008 8:44 endymion Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 76468


Odpovím si sám: Jop, sedí i na Cloverfield.PROPER.REPACK.TS.XViD-iLG :-)
2.2.2008 19:40 endymion Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Sedí i na repack této verze?
2.2.2008 18:30 kuryack odpovědět
bez fotografie

reakce na 76436


http://i30.tinypic.com/2n54dh.png takuto kvalitu nemusim :-)
2.2.2008 18:25 tpama odpovědět
bez fotografie
co znamena koukatelna kvalita. to je subjektivni. radsi taky pockam na scr, ale dik za rychlost, mozna to z nudy prubnu:-)
2.2.2008 17:50 kuryack odpovědět
bez fotografie

reakce na 76399


na tento film si pockam minimalne na dvdsrc alebo r5, urcite budem mat z toho viac ako dajaky ts :-)
2.2.2008 17:35 djemi odpovědět
bez fotografie
Zdravím,
Ďakujem Marty, ako vždy prekladáte pohotove a kvalitne. Len jedna pripomienka k tomuto prekladu. Úplne na začiatku, „case designated ....“ je skôr „ udalosť označená ako....“ a ešte „ area formerly known as Central Park“ v žiadnom prípade nie je „ formálne známá ako Central Park „ ale „ v minulosti známá ako Central Park“.
S úctou
d.
2.2.2008 16:45 MAST3R odpovědět
bez fotografie
diky
2.2.2008 16:38 Ferry odpovědět
Spider-bite:Kvalita je docela koukatelná.
2.2.2008 16:28 Sp!der-bite odpovědět
bez fotografie
Kvalita asi nebude nic moc, když je to TS že?
2.2.2008 15:17 procc odpovědět
bez fotografie
DIKY..

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím prosím i já O:-)První dvě řady nechalo HBO nadabovat.Nemůžu najít ani tu 1. a 2.... :(Kde jsi je našel?předem díky a posílám hlasno nikomu sa nechce to prelozit?
Já bych řekla, že spíš nový Sungkyunkwan Scandal. Má v plánu Lavinia (nenahrává sem), ale otázka je,
No jo, když neaktualizoval, ani se neozval, tak nikdo nemůže vědět...
Nevím kde, ale pokud to nenajdeš ani po zadání - Lavinia titulky - , tak to máš blbý.
tam to bohužel není...
Titulky mám od 15.12. a informaci jsem uvedla do poznámky, viz výše.
Ano, máš pravdu, informaci jsem dala do poznámky, viz https://www.titulky.com/?Stat=5&item=24053
The.Order.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1 uz su vonku anglicke pre tento 24.12 ma vyjst.
toto co prekladas ma v obraze litovske titulky takze onicom... uz su vonku titulky pre 24.12 release
Joseon Hotel. Snáď, že "nový" Mr. Queen. Ďakujem.
Díky moc za super práci na titulkách. Budu pro tebe hlasovat
Děkujem :)Původní ENG titulkyMůj e-mail najdeš v profilu
Tak ty ideš iné bomby :-) ďakujeme moc. Film pravdepodobne hneď pozriem a email na teba nemám a nech
bez podpory
Nakoniec to tak celkom nie je.;) Viď https://www.titulky.com/?Stat=5&item=24051
uz to mam
Já to na stránce nemám. Nepřekládala jsem to. To proboha neumíte hledat googlem? Zadám to a sedmý od
happiness Kompletní série titulkyto bohužel nevím jak...
Ak môžem do toho vstúpiť... škoda, že ste stav prekladu neaktualizoval, napr. takto https://www.titu
Děkujem :)
no tvoju stranku to nechce otvorit a tu mi to nic nenaslo
Co takhle se podívat na můj profil?


 


Zavřít reklamu