Cloverfield (2008) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Monstrum |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 4.4.2008
rok: 2008
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 32 104 Naposledy: 20.10.2024 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 734 060 544 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | Cloverfield.DVDRip.XviD-DiAMOND Cloverfield.DVDRip.x264.AC3-WoLF Cloverfield_2008_DvDrip.AC3_Eng_-aXXo Cloverfield[2008]DvDrip[Eng]-FXG Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Překlad Marty Special thx to Kancirypak IMDB Rating: 7.8/10 Doplnil jsem 2 věty na úplném konci. Slyšet jen ovšem jen jedna. Druhá je slyšet jen když si to pustíte pozpátku  . Nebyly ani v EN titulkách. Autoři si nechali otevřené vrátka na pokračování http://imdb.com/title/tt1179933/ Důkaz: http://www.youtube.com/watch?v=zBHjgej9jp8 Cloverfield.DVDRip.XviD-DiAMOND Cloverfield.DVDRip.x264.AC3-WoLF Cloverfield.2008.DvDrip.AC3.Eng.aXXo Cloverfield[2008]DvDrip[Eng]-FXG |
|
|
|
Titulky Cloverfield ke stažení |
||
| Cloverfield
| 734 060 544 B | |
| Stáhnout v ZIP | Cloverfield | |
| titulky byly aktualizovány, naposled 7.4.2008 3:29, historii můžete zobrazit | ||
Historie Cloverfield |
||
| 7.4.2008 (CD1) | M@rty | Doplněny 2 věty na konci. |
| 5.4.2008 (CD1) | M@rty | |
| 4.4.2008 (CD1) | M@rty | Původní verze |
Diskuze se zde bohužel neobjeví
VZKAZY Z FÓRA
To mi k tobě neštymuje:-)
❤️ To určitě nebudou složité dialogy. 😁
dik teším saCelkom ukecané, skoro 1300 riadkov. Porozmyslam nad tym.
Vypadá to dobře. DÍKY.Jop. Tohle od Ryana Krugera bude asi větší šílenost. 😁
Ja si myslím, že na VOD to pôjde ešte pred 24. decembrom.
Je to translátor.Nahadzal sem translatory pomaly ku kazdemu filmu z 15 najpozadovanejsich. Takze musis rozkliknut, ab
Originál z 1987 bol celkom funny "fajín" splatter... Doteraz s pamätám tú scénu na hajzli...
jak to vypadá s překladem?Zjisti to prosím a dej nám všem vědět, díky!
Asi budeš trochu víc retardovaná,když napíšeš takovou sračku..akorát jen podporuješ tvorbu transláto
na WS sa da najst film s cz titulkami,su legit alebo je to nejaky translator?
titulky neseděly, hovado!nazdar hovadaPokud udělal Petr jedny normální titulky, tak pořád udělal o jedny titulky víc, než ten šašek, který
A co,že ty už nepřekládáš?? Udělal jsi jedny titulky a ted'tu píšeš za všechny.... ....myslím,že to
Street.Trash.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-GRG
Tak vím o co tomu filmu šlo, nechtěl jsem být až moc sprostý. Jinak já se ve filmech o retardovaných
Ale málo pošahanej. 😁Myslím si,že už tím translátorem tady,už všechny se*eš !!
Hotovo, ceka na schvaleniGladiator.II.2024.HDTS.C1nem4.x264-SUNSCREENJá si to dokonce dal v originále bez ty titulky neseděli na 2160p ( i když u tohle filmu asi zbytečn
Přesně.To není asi, ale určitě. Stejně to měl Monsieur Spade. Spousta titulků byla ve formě hardsubs v obra
bez seedu, to je k ničemuMohu poprosit MAJO0007 kdyby byl tak hrozně hodný,Potřebuji sehnat titule na verzi Beyond. Re-Animat
Titulky na prémiovém serveru (nezkontrolované a neschválené) nejsou dobré, asi z překladače. Není př