Chicago Fire S10E10 (2012)

Chicago Fire S10E10 Další název

  10/10

Uložil
andromache13 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.5.2022 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 567 Naposledy: 26.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro WEBRip.x264-ION10 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
- Překlad: Andromache
- Korekce: Kmochová
IMDB.com

Titulky Chicago Fire S10E10 ke stažení

Chicago Fire S10E10
Stáhnout v ZIP Chicago Fire S10E10
Seznam ostatních dílů TV seriálu Chicago Fire (sezóna 10)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Chicago Fire S10E10

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Chicago Fire S10E10

9.3.2024 15:31 cloudy3 odpovědět
Sedí na
Chicago.Fire.S10E10.Back.with.a.Bang.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Děkuji!
17.9.2022 17:45 frantiskovo Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
uploader3.6.2022 19:19 andromache13 odpovědět
Pro všechny nedočkavce: Už zase mi na chvíli zdraví vystavilo stopku, ale průběžně se na tom pracuje. Samotnou mě občas štve, že se k tomu nemůžu dokopat, ale prostě je to jak to je. Ale slíbila jsem vám, že desítka bude celá, tak desítka celá bude ;-). A ještě před začátkem 11.série troufnu si tvrdit :-). Každý díl je trochu jiný. Jsou díly, které se překládají rychle a snadno a jsou díly, kdy mají postavy potřebu se vykecávat a překlad se bohužel strašně táhne, protože se v něm jenom mluví ale nic se neděje. Takové se mi hold překládají hůř (a je to případ třeba teď 10x11).
30.5.2022 15:52 KrocanII odpovědět
bez fotografie
Dobrý den, že jsem tak smělý, mohl bych se zeptat, jak to vypadá s dalšími dvanácti díly desáté série?
30.5.2022 8:11 petr211 odpovědět
bez fotografie
Zdravím, mohl bych se zeptat jak to vypadá s dalším dílem?
25.5.2022 22:44 Twinfy odpovědět
bez fotografie
Obrovsky nedockavec se pta, kdypak budou dalsi titulky? A mohu popripade nejak pomoct s prekladem?
25.5.2022 17:13 AldaM odpovědět
bez fotografie
Díky
24.5.2022 14:08 19jmsr56 odpovědět
Obrovská vďaka za vašu prácu. Video sťahujem zo serveru serialy.kukaj.io, vaše titulky až na jeden prípad v posledných šiestich sériách sedia vždy skvele. Nejaký občasný sekundový posun mne absolútne nevadí.
21.5.2022 7:57 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
17.5.2022 14:10 dagmarst1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vrelá vďaka!
15.5.2022 18:52 Leonidas2 odpovědět
bez fotografie
Velké díky!!!
13.5.2022 16:14 Slipinka Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
děkuji :-)
11.5.2022 18:11 Luky7878 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
vďaka
10.5.2022 20:36 petr211 odpovědět
bez fotografie
Díky. Sedí i na Chicago.Fire.S10E10.1080p.WEB.H264-PECULATE
10.5.2022 13:06 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
10.5.2022 10:10 Sigi_cz odpovědět
bez fotografie
Díky.
10.5.2022 7:51 sisulienka odpovědět
bez fotografie
vďaka
10.5.2022 0:46 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka...posielam hlas
9.5.2022 22:22 heslo125 odpovědět
bez fotografie
Děkují moc! :-)
9.5.2022 21:36 JareX58 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Jste zlaté, děkuji moc a těším se na další epizody
9.5.2022 20:54 Twinfy odpovědět
bez fotografie
Dekujeme moc
9.5.2022 20:34 Mufon odpovědět
bez fotografie
Díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Tak co, už ho pustili? :-)Ajajáj.Ďakujem.Škoda, ale nádej bola.
Prosím prosím :) The Day of the Jackal S01E01-E05 2160p WEB-DL DD+5.1 HEVC-FLUX
Zítra na VOD
Drive.Back.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Jediný výsledek bude, že se překladatel na to vykašle - proč by se zbytečně namáhal, když dávno hoto
To souhlasím, ovšem vidět to v původní verzi by bylo to pravé ořechové.
Mám pochybnosti: 1506 01:44:37,384 --> 01:44:38,680 Hovoria, že je to sekta. 1507 01:44:38,880 --> 0
Slovenský preklad na premiu. Hádam bude v pohode.
My.Old.Ass.2024.2160p.WEB.h265-TRUMPNo to je úžasný, moc se těším !!!
Moc díky, na ten DVDrip rád kouknu (už se stahuje), jestli bude lepší, než ta "telka". Co se titulků
Ahoj našel jsem DVDrip https://webshare.cz/#/file/MddCdcDooP a VODrip jsou k tomu titulky, ale jsou
Áno, filmov ako sa Ďuro-Truľo na piedestál dostal zase nie je až tak moc...
Ahoj, koukám na to co se mi zatím stáhlo. Obraz je celkem pěkný, ale je to z telky. Je tam to logo T
to je škoda, seriál už běží 3 týdny, titulky existují a stále čekají na schválení. Na co se čeká?
Člověk by řekl, že o tohle se překladatelé porvou, a ono nic :)
To je mazec!!!!!! Akurát tak na zmazanie...
Ahoj, po tomhle filmu jsem kdysi pokukoval a pak jsem na něj zapomněl. Ani jsem nedoufal, že to někd
A ještě tvrdíš, že jsi něco přeložil... To snad nemyslíš vážně???
214 00:13:05,082 --> 00:13:06,851 Jsem rád, že jsi tam byl se mnou 215 00:13:06,851 --> 00:13:08,446
Nemám rád už první řádky. Za mě debílek, co nahodíl tento odpad. ¨ To je prostě odpad.... konec
nemáš rád TFP?vdaka
Ahoj, mám teraz menej času na prekladanie ale dokončím to.
Teším sa a ďakujem
Ahoj, ako to vyzerá s S03E07 ? Nejako to postálo :)
Kouknu na to, jestli se mi to podaří sehnat:)


 


Zavřít reklamu