Chicago Fire S03E23 (2012)

Chicago Fire S03E23 Další název

Spartacus 3/23

Uložil
Veruuuu Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.5.2015 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 761 Naposledy: 18.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 330 686 593 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDTV.x264-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Finále 3. série je zde, další řada je potvrzená, avšak minimálně já a Mei bychom se s vámi na tomto místě rády rozloučily. S ChF jsme strávily 3 docela náročné roky a za tu dobu nás překlad tohoto seriálu přestal těšit, tudíž se k němu v příštím roce již nevrátíme. Jestli phoebess bude pokračovat, to se určitě dozvíte. Mějte se hezky a děkujeme za přízeň. :-)

Překlad: MeiMei, phoebess & Veruuuu
Korekce a časování: Veruuuu

cwzone.cz

Nenahrávejte, prosím, naše titulky na jiné servery.
Přečasy na další verze si zajistíme.
Pokud najdete chybu, rády ji opravíme.

Pokud se chcete dozvědět víc o hasičství z reálného světa, můžete mrknout na: www.pozary.cz
IMDB.com

Trailer Chicago Fire S03E23

Titulky Chicago Fire S03E23 ke stažení

Chicago Fire S03E23
330 686 593 B
Stáhnout v ZIP Chicago Fire S03E23
Seznam ostatních dílů TV seriálu Chicago Fire (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Chicago Fire S03E23

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Chicago Fire S03E23

21.10.2015 21:16 dexxo odpovědět
bez fotografie
velmi pekne ďakujem za perfeknú prácu odvedenú počas tých troch rokov...škoda že ste sa takto rozhodli... nemám ani poňatia čo je to za robotu s takým prekladom..ale sranda to asi nebude...VEĽKÁ vďaka ešte raz...prajem vám veľa úspechov v ďalších prekladoch :-)
uploader4.8.2015 3:43 Veruuuu odpovědět

reakce na 884026


Já moc děkuju! :-)
24.5.2015 11:58 renata77 odpovědět
bez fotografie
dakujem
21.5.2015 15:54 Sheepism odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc !! A byl bych rád, kdyby jste pokračovali v překladu, protože nemám angličtinu na velké úrovni a tenhle seriál prostě žeru.. :-)
19.5.2015 20:07 Trellino26 odpovědět
bez fotografie
Převeliké dííííííky
18.5.2015 20:58 xtomas252 odpovědět

reakce na 863299


Fíbo, jestli pak ale budou lidi muset čekat na titulky k CHF stejně jako na titulky k Bídníkům, tak se snad radši ani nenakláněj a rovnou si sedni a vy*er se na to. :-D
18.5.2015 20:39 piker odpovědět
bez fotografie
Diky za ty tri serie vybornych prekladu. Sam jsem taky kdysi prekladal a tak vim, kolik prace za tim je...
18.5.2015 19:34 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji
15.5.2015 22:12 Kamulla12 odpovědět
děkuji moc :-) vaše práce na seriálu byla výborná
15.5.2015 21:46 rachetik odpovědět
bez fotografie
Za ty tři roky díky!
15.5.2015 10:13 phoebess odpovědět

reakce na 863206


zatím jsem nakloněná tomu, že bych pokračovala sama, takže můžeš mít mozek ve "stand-by" módu :P :-D
15.5.2015 8:14 milena.m Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za všechny díly
14.5.2015 22:33 nox948 odpovědět
bez fotografie
Diky za super pracu
14.5.2015 21:27 alenka48 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za všetky tri série, krásna práca, škoda, ale išlo Vám to moc, moc dobre.
14.5.2015 21:15 darkdriver odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky :-)
14.5.2015 21:08 gaet odpovědět
bez fotografie
Auvajs, budu muset zapnout mozek a koukat v originále... Díky moc za Vaši práci, fakt jste byly rychlý, pohotový, zkrátka báječný!
14.5.2015 21:02 kamyll odpovědět
bez fotografie
Dakujem Vam za vsetky serie, super praca a skoda, ze koncite :'(
14.5.2015 21:00 yasaka odpovědět
bez fotografie
díky
14.5.2015 20:28 jihlava odpovědět
bez fotografie
Díky holky, byly jste skvělý.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
na VOD by měl dorazit 24.12.Reakcia o krok nižšie.
Ach, mrzí ma to, že to tak vyznelo, ani mi nenapadlo spochybniť tvoju prácu. Ospravedlňujem sa.:) To
Ten film ma dabing uz na netflixprosim o titulky
Co jsem nakous, jsem zatím vždy dokončil, i když to někdy trvalo. Patřím mezi pomalejší překladatele
jako okamzite ban za tohle...bylo to zajiste mysleno na toho Thepill41!
co to je za sracku zase. Bannovat okamzite tyhke ai hov..na
Chtěl bych vás poprosit o překlad dalších dílů, snad už nebudou schvalovači dělat zbytečné problémy.
We.Live.in.Time.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.SDR.H265-AOC
Tak 6 dílů nahráno ke schválení. V posledním dílu se některé věci uzavřou, jiné zas otevřou jak to t
Díky, ale tohle bych vážně nechával na překladatelích. Nedávno jsem z WS stahoval nějaký seriál a to
Remnant.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
obidve serie su uz na ws
Armor.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
Poprosím o překlad :-)
Nejsou žádné CZ titulky ani k první řadě..
Elevation.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264dik :)
Nejaká blbosť tie dátumy. To som určite písal skôr. A Pepua preklad zapísal myslím ešte minulý rok.
Bude se pokračovat v překladu? :) děkujivyzera to zaujimavo ,vdakaPecka!Díky, těšíme se!Skvělé, že do toho jdeš. Moc ti děkuji.
Jasně kámo, mail ani netřeba, raději ať to vidí všichni. Je to normálka na BT4G a je tam 5 seedů, ta
díkynakonec již zítra na VOD
@cloudy3, pls, nemohol by si mi poslat do mailu link na ten torr? mail mam uvedeny v profile. Vopred