Bron/Broen S04E01 - Titulky k filmům

Bron/Broen S04E01 (2011)
	Další název	Most, The Bridge 4/1
	Uložil	jaCUBE Dát hlas uloženo: 3.1.2018 rok: 2011
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 048 Naposledy: 23.10.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 103 690 842 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	Broen.S04E01.DANiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
═══════╣ O PŘEKLADU ╠═══════ Tak fajn. Čtvrtá řada. Jdeme na to, děcka. Vysvětlivky: • Hinseberg: vězení ve Švédsku • Rudý říjen: reference na listopadovou revoluci v Sovětském svazu, kdy se moci chopili bolševici (komunisti) • Carsten Niebuhrs Gade: ulice v centru Kodaně • Peberholm: malý umělý ostrov poblíž Kodaně, kde se nachází výjezd z tunelu přímo na most, který dal seriálu jméno ═══════╣ O TITULCÍCH ╠═══════ Sedí na: ► Broen.S04E01.DANiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL ► Broen.S04E01.DANiSH.720p.WEB-DL.H.264.AAC2.0-TWA ► Broen.S04E01.DANiSH.720p.WEB-DL.H264-WLU (☢ hardsubs) Jakékoliv časování a úpravy jsou dovoleny (ba přímo podporovány). S titulky si dělejte, co chcete – licence WTFPL. ═══════╣ ❤ ❤ ❤ ╠═══════ Budu vděčný za náměty, připomínky, pochvaly či jakoukoliv zpětnou vazbu ve zdejších komentářích. A hlas? No ten samozřejmě potěší.

Titulky Bron/Broen S04E01 ke stažení
Bron/Broen S04E01	1 103 690 842 B
Stáhnout v ZIP	Bron/Broen S04E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Bron/Broen (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 5.1.2018 12:47, historii můžete zobrazit

RECENZE Bron/Broen S04E01
9.1.2018 18:00 jimson	odpovědět
Díky
6.1.2018 0:11 illy	odpovědět
díkes
5.1.2018 12:03 Harrison	odpovědět
Diky za preklad.
5.1.2018 9:03 Hugomil	odpovědět
Tuhle verzi nemůžu nikde absolutně najít
4.1.2018 23:49 krausz	odpovědět
díky!!!
4.1.2018 10:40 Stik	odpovědět
Díky
3.1.2018 22:58 UnderOak	odpovědět
Díky za skvělou práci...
3.1.2018 19:19 vincekn	odpovědět
Děkuji. Tato verze je na hell...
3.1.2018 18:30 gbukovinsky	odpovědět
veľká vďaka, teším sa na ďalšie epizódy...
3.1.2018 17:49 RJ123	odpovědět
Děkujeme
3.1.2018 16:45 jaCUBE	odpovědět
reakce na 1124632 Děkuji za hlas, starý brachu.
3.1.2018 15:06 pavelbar	odpovědět
děkuji
3.1.2018 14:14 jaCUBE	odpovědět
reakce na 1124595 Děkuji za upozornění, na tenhle release už asi přečasovávat nebudu. Má hardsubs, takových už je tu požehnaně. Ještě k tomu všemu dánské titulky, takže jich je tam více.
3.1.2018 14:07 jihlava	odpovědět
Díky moc, po menší úpravě časování (-1,5 sec) sedí i na Broen.S04E01.DANiSH.720p.HDTV.x264-DiViSiON