Bron/Broen S02E08 (2011) |
||
---|---|---|
Další název | The Bridge S02E08 2/8 |
|
Uložil | |
|
Staženo | Tento měsíc: 2 Celkem: 7 482 Naposledy: 10.11.2024 | |
Další info | Počet CD: 1Velikost: 1 539 677 213 B typ titulků: srt FPS: 25 | |
Verze pro | Bron S02E08 720p HDTV DD5.1 x264-NorTV Další verze | |
Náhled | zobrazit náhled | |
Trailer Bron/Broen S02E08 |
||
Titulky Bron/Broen S02E08 ke stažení |
||
Bron/Broen S02E08
| 1 539 677 213 B | |
Stáhnout v ZIP | Bron/Broen S02E08 | |
Seznam ostatních dílů TV seriálu | Bron/Broen (sezóna 2) | |
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
titulky byly aktualizovány, naposled 14.5.2016 11:56, historii můžete zobrazit |
Historie Bron/Broen S02E08 |
||
14.5.2016 (CD1) | panot | Malá úprava časování. |
13.5.2016 (CD1) | panot | Opraven opačný smysl překladu v 620 a změněny koncovky z -ý na -é. |
29.11.2013 (CD1) | panot | Našel jsem jeden překlep. |
22.11.2013 (CD1) | panot | Pár drobných úprav, aby to korespondovalo s předchozími díly. |
20.11.2013 (CD1) | panot | Drobná úprava u jména H?st, kde po náhrání titulků a následném stažení "?" zmizelo a vzniklo z toho jen Hst. Asi ve třech případech jsem to tedy zaměnil za Host. |
20.11.2013 (CD1) | panot | Původní verze |
RECENZE Bron/Broen S02E08 |
||
24.4.2019 17:54 Neofish | odpovědět | |
|
||
20.12.2016 12:52 simpy15 | odpovědět | |
|
||
26.9.2016 19:40 wolfraider | odpovědět | |
|
||
13.5.2016 10:37 panot | odpovědět | |
reakce na 968815 Máš pravdu, nevím, co mě to tehdy popadlo to dělat takhle moc hovorově. Tenhle díl jsem opravil a postupně pak opravím i další. Moc práce to nedá. |
||
10.5.2016 19:58 K4rm4d0n | odpovědět | |
reakce na 968808 A ještě špatné koncovky jako -ý místo -é (např. jediné stopy v dalším díle) a -ej. Působí to dost rušivě. |
||
10.5.2016 19:54 K4rm4d0n | odpovědět | |
|
||
26.12.2014 13:54 ILSoN | odpovědět | |
|
||
4.12.2014 23:48 digiManco | odpovědět | |
|
||
8.11.2014 17:07 OKULARO | odpovědět | |
|
||
31.8.2014 19:08 bounas | odpovědět | |
|
||
2.8.2014 0:18 juraj1983 | odpovědět | |
|
||
25.6.2014 22:51 emmetik | odpovědět | |
|
||
12.3.2014 16:58 skifar | odpovědět | |
|
||
24.1.2014 18:13 zena52 | odpovědět | |
|
||
2.12.2013 9:59 pbch | odpovědět | |
|
||
25.11.2013 19:23 alenka48 | odpovědět | |
|
||
25.11.2013 18:04 xiastro1955 | odpovědět | |
|
||
24.11.2013 8:21 panot | odpovědět | |
reakce na 688336 Bohužel, sdílení odkazů na filmy tu není možný. Zkus strejdu Googla, ten vždycky poradí . |
||
23.11.2013 21:56 weekendtrip | odpovědět | |
|
||
23.11.2013 4:38 panot | odpovědět | |
23.11.2013 2:45 osip | odpovědět | |
|
||
22.11.2013 21:47 ashberry | odpovědět | |
|
||
22.11.2013 18:13 Oscuro | odpovědět | |
reakce na 687804 Díky moc,jsem rád že se do toho někdo pustil,když je cooldbobr indisponován a proto veliké díky za mě i za manželku =o) !! |
||
22.11.2013 17:20 panot | odpovědět | |
22.11.2013 17:09 velkykopec | odpovědět | |
22.11.2013 17:01 bmbm | odpovědět | |
reakce na 687804 Tezko slovy vyjadrit, jakou mam radost a jak si vazim, ze ses do toho pustil. Tak snad bude stacit proste DIKY! |
||
22.11.2013 16:49 panot | odpovědět | |
|
||
22.11.2013 16:01 pastevec | odpovědět | |
|
||
22.11.2013 15:13 panot | odpovědět | |
reakce na 687760 To já už hezkej večer se Ságou mám, protože jsem v časovým pásmu +7 GMT, takže tu mám o 6 hodin víc . Dneska to asi dorazím, ale nechce se mi to nahrávat, aniž bych to zkouknul s filmem a udělal případné korekce. Spíš se dočkáš až zítra. |
||
22.11.2013 14:56 bmbm | odpovědět | |
22.11.2013 11:36 panot | odpovědět | |
22.11.2013 11:35 lubois | odpovědět | |
|
||
22.11.2013 11:06 SSmar | odpovědět | |
|
||
22.11.2013 10:40 panot | odpovědět | |
reakce na 687629 Tak to bych byl dost nerad, abych ti přivodil nějaké zdravotní problémy. Před tím hryzáním nehtů si alespoň pořádně umyj ruce . Neboj, dělám na tom, ale nejde to tak rychle, s ohledem na bídné časování anglických titulků a finštinu, která má sice časování ucházející, ale zase jí nerozumím . |
||
21.11.2013 22:56 arten | odpovědět | |
reakce na 687137 to máš tak. denne chodím na titulky a hľadám bron. ohryzavanie nechtov, tik v oku a tak. A ty tu dáš najprv osmičku?!! infarkt. máš ma na svedomí... (tým som chcel povedať, že by som veľmi ocenil, ak by si tu 7čku zbúchal čim skôr - dám si slastné kombo vopred veľká vďaka. |
||
21.11.2013 17:37 Natea | odpovědět | |
|
||
21.11.2013 17:09 Adrian Hates | odpovědět | |
reakce na 687347 Ani nevím, jak ti dost poděkovat. Mám skoro na každý den v týdnu jeden seriál, ale tohle je pro mne srdeční záležitost. Jasná jednička. Takže - Veliké poděkování, že jsi se toho chopil a že to doděláš |
||
21.11.2013 16:23 panot | odpovědět | |
reakce na 687426 Samozřejmě, že to nezůstane u sedmého a osmého dílu. Domluvil jsem se s coolbobrem, že to dojedu do konce. Tenhle seriál si překlad zcela jistě zaslouží. |
||
21.11.2013 15:45 janajele | odpovědět | |
reakce na 687398 tá dobrá správa je ozaj dobrá, len prosím ťa doprekladaj všetky časti ...budeme ti vďační |
||
21.11.2013 14:34 klasik19 | odpovědět | |
21.11.2013 14:14 busmil | odpovědět | |
21.11.2013 13:57 makis | odpovědět | |
21.11.2013 13:04 titulky_vit | odpovědět | |
21.11.2013 12:46 hudrak | odpovědět | |
21.11.2013 11:49 panot | odpovědět | |
|
||
21.11.2013 10:35 katakata | odpovědět | |
|
||
20.11.2013 19:53 milada13 | odpovědět | |
20.11.2013 19:21 bmbm | odpovědět | |
20.11.2013 18:15 panot | odpovědět | |
20.11.2013 18:07 janajele | odpovědět | |
|
||
20.11.2013 16:48 Zatak | odpovědět | |
|
||
20.11.2013 15:24 panot | odpovědět | |
20.11.2013 15:17 ansem | odpovědět | |
|
||
20.11.2013 14:54 milada13 | odpovědět | |
|
||
20.11.2013 14:07 bmbm | odpovědět | |
|
||
20.11.2013 14:00 panot | odpovědět | |
reakce na 687009 Je to taková zkouška, jestli se na to někteří nedočkavci vrhnou hned, nebo si počkají, až bude i sedmička |
||
20.11.2013 13:57 b100 | odpovědět | |
jsem rád že někdo pokračuje je to super!!! |
||
20.11.2013 13:45 stafele | odpovědět | |
|
||
20.11.2013 12:45 marselus | odpovědět | |
|
||
20.11.2013 12:09 panot | odpovědět | |
20.11.2013 12:00 illy | odpovědět | |
|
||
20.11.2013 11:40 Sallam77 | odpovědět | |
Aha, ještě musím počkat na sedmičku, ale pak to budou dva díly naráz!!! Super. |
||
20.11.2013 11:30 Upswing | odpovědět | |
|
||
20.11.2013 11:18 panot | odpovědět | |
|