Arrêtez-moi (2013)

Sedí na verze:
Arretez.moi.2013.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA-HDO

Titulky NENAHRÁVEJTE na jiné weby, NEVKLÁDEJTE je do obrazu či .mkv, ani s nimi jinak NEMANIPULUJTE.
V záložce Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám.

Anotace:
Drama/Mysteriózní/Thriller

Jednoho večera přijde na policejní stanici žena, aby se přiznala, že před několika lety zavraždila svého násilnického manžela. Čím déle se však strážnice dotazuje ženy a čím více ví o jejím životě, tím méně ji chce zatknout. Proč chce být tato žena, kterou nikdo nepodezíral, shledána vinnou? Proč ji tato policistka nechce zatknout? Jeden ze dvou vyhraje. Ale co přesně znamená vítězství v této situaci?

Poznámky/vysvětlivky/informace:
Farandole- je komunitní tanec s otevřeným řetězcem populární ve francouzské Provence. Nese podobnosti s gavotou, jigem a tarantellou. Carmagnole z francouzské revoluce je odvozenina.
Robert Desnos- byl francouzský básník. Jeho dílo a život jsou spjaty s vývojem surrealismu v meziválečné Francii.


Film vychází z knižní předlohy:
https://www.amazon.com/Arr%C3%AAtez-moi-Lisa-Gardner/dp/2226259899
Kniha je dostupná podle všeho pouze ve francouzštině.


Moc vám všem děkuji za veškerou podporu a za vaše zaslané hlasy.
Vážím si veškeré vaší podpory.
A přeji příjemnou zábavu.

Kdo by mě chtěl podpořit i jinak může zde
303438501/0300
CZ32 0300 0000 0003 0343 8501 IBAN