American Dad S16E12 (2005)
American Dad S16E12 Další název

American Data? 16/12
Uložil
bez fotografie
Lukane Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.7.2020 rok: 2005
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 58 Naposledy: 19.10.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro KILLERS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tento týden se můžete těšit na lýtkový implantáty, vězeňskej experiment a smutnýho Stana.

Bavte se, Lukane
IMDB.com

Titulky American Dad S16E12 ke stažení
American Dad S16E12
Stáhnout v ZIP American Dad S16E12
Seznam ostatních dílů TV seriálu American Dad (sezóna 16)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie American Dad S16E12
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE American Dad S16E12
27.9.2020 14:42 qimmy odpovědět
bez fotografie

reakce na 1365453


v pohodě jen jsem se ptal, jsem rád, že vůbec titulky někdo dělá :-)
uploader24.9.2020 10:48 Lukane odpovědět
bez fotografie

reakce na 1365241


Dělám titulky na tu verzi, na kterou vyjdou titulky anglické, z kterých beru časování.
Když den a půl po odvysílání vyjde jen verze od ROYALTiES (+ a ni vyjdou titulky s časováním), nemůžu si moc vybírat, abych titulky včas vydal.

Taky vždy raději stahuju 720p releasy, ale když to jinak nejde, nedá se nic dělat. Mně ti titulky taky zaberou dost času a nemůžu čekat další dva dny.

Jestli se ti to nezdá, stahovat je nemusíš. Lukane
22.9.2020 17:48 qimmy odpovědět
bez fotografie

reakce na 1363796


OK, ale proč děláš titulky na nejhorší dostupnou kvalitu?
uploader14.9.2020 11:57 Lukane odpovědět
bez fotografie

reakce na 1363559


Čau, přečasy nedělám.
12.9.2020 17:06 qimmy odpovědět
bez fotografie
Ahoj, prosím o přečas dílů co nejsou přečasovány na web verzi.
19.8.2020 20:47 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
19.7.2020 11:41 hathor1980 odpovědět
bez fotografie
děkuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Moc prosím o překlad 9 řady seriáluDíky mistře :-)Pridávam sa k prosbe o preklad.:)
Syberiada.Polska.2013.PL.1080p.WEB-DL.x264.AAC-BiRD
Take se přidávám, bylo by to super
jako technicky vzato ano, přestože tohle je patrně myšleno jako dysfemismus
sakra to jsem se nechtěl takhle rozepsat
Jako jasně, já opravdu netvrdim, že je to dokonalej překlad (nechal jsem tam dost překlepů), a až bu
Děkuji ti.Moc moc díky za překlad, posílám hlas.
Logo ani tolik nevadí, ale titulky natvrdo jsou docela rušivý. Jak dal kolega rip, tak bude určitě l
Titulky sú znova nahrané,chyby opravené.Tak co, už ho pustili? :-)Ajajáj.Ďakujem.Škoda, ale nádej bola.
Prosím prosím :) The Day of the Jackal S01E01-E05 2160p WEB-DL DD+5.1 HEVC-FLUX
Zítra na VOD
Drive.Back.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Jediný výsledek bude, že se překladatel na to vykašle - proč by se zbytečně namáhal, když dávno hoto
To souhlasím, ovšem vidět to v původní verzi by bylo to pravé ořechové.
Mám pochybnosti: 1506 01:44:37,384 --> 01:44:38,680 Hovoria, že je to sekta. 1507 01:44:38,880 --> 0
Slovenský preklad na premiu. Hádam bude v pohode.
My.Old.Ass.2024.2160p.WEB.h265-TRUMPNo to je úžasný, moc se těším !!!
Moc díky, na ten DVDrip rád kouknu (už se stahuje), jestli bude lepší, než ta "telka". Co se titulků
Ahoj našel jsem DVDrip https://webshare.cz/#/file/MddCdcDooP a VODrip jsou k tomu titulky, ale jsou
Áno, filmov ako sa Ďuro-Truľo na piedestál dostal zase nie je až tak moc...
Ahoj, koukám na to co se mi zatím stáhlo. Obraz je celkem pěkný, ale je to z telky. Je tam to logo T
to je škoda, seriál už běží 3 týdny, titulky existují a stále čekají na schválení. Na co se čeká?


 


Zavřít reklamu