All You Need Is Death (2023)

Sedí na verze:
All.You.Need.Is.Death.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]

Mělo by sedět na verze:
All.You.Need.Is.Death.2023.WEBRip-YTS
All.You.Need.Is.Death.2023.WEBRip-YIFY

Titulky NENAHRÁVEJTE na jiné weby, NEVKLÁDEJTE je do obrazu či .mkv, ani s nimi jinak NEMANIPULUJTE.
V záložce Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám.

Poznámky/vysvětlivky/informace:
Donegal- je město v hrabství Donegal v Ulsteru, severní provincii v Irsku. Ačkoli Donegal dal své jméno hrabství, nyní je Lifford krajským městem. Od 15. do počátku 17. století
byl Donegal „hlavním městem“ Tyrconnell, galského království ovládaného dynastií O'Donnellů ze Severního Uí Néill

Provenience- znamená obvykle místní původ uměleckého díla, kulturního směru, tradice, zvyku a podobně, odpověď na otázku odkud něco pochází. O osobách se v češtině
neužívá.

Crossmaglen- je vesnice na jihu hrabství Armagh v Severním Irsku. Ve sčítání lidu v roce 2011 měla 1592 obyvatel, což z ní činí největší vesnici v jižním Armaghu. V centru
vesnice je velký pozemek, na kterém stojí základna Policie Severního Irska, kde byla v minulosti vojenská rozhledna
Geise(faoi geise)- je zvláštní druh závazku, který bývá zmiňován v irských mýtech. Na jeho porušení často stojí zápletka příběhu. Geise přikazuje, nebo naopak zapovídá
něco učinit. Jeho porušení přináší velké neštěstí, často dokonce smrt.


Moc vám všem děkuji za veškerou podporu a za vaše zaslané hlasy.
Vážím si veškeré vaší podpory.

Kdo by mě chtěl podpořit i jinak může zde
303438501/0300
CZ32 0300 0000 0003 0343 8501 IBAN