Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

The Yeti

Film IMDb 14500286
The Yeti
  10.4.2026 12.4.2026 19.04.2026 20:31 CZ titulkomat
8
Stav překladu: vypočtený
Tento překlad má zapsáno v požadavcích celkem 6 registrovaných uživatelů (poslední 14.4.2026).
Uživatelé za překlad nabízejí celkem 0 hlasů.
Pokud chcete být informovaní o dokončení překladu, v požadavku zvolte upozorňovat emailem.
Nastavit požadavek
VZKAZY A KOMENTÁŘE K The Yeti
uploader19.4.2026 20:35 titulkomat odpovědět

reakce na 1668637


Myslel jsem, že toho 12.4., dnes ráno jsem myslel, že během dneška. Hůř se to teď odhaduje. Možná zítra, ale záleží na volném času. Nejpozději by to mělo být do pátku.
18.4.2026 23:04 beathoven Prémiový uživatel odpovědět
Pekný večer šéfe. Kedy asi budeš uploadovať prosím? Díky za každé titulky od Teba - skvelá práca. Drž sa
uploader14.4.2026 20:13 titulkomat odpovědět

reakce na 1668395


To nedává smysl, vždyť je to v rozporu s tím, co mi psal pod titulky k danému seriálu.
14.4.2026 19:57 panacik80 odpovědět

reakce na 1668191


o to, ze doprekladat dalsich 9 dielov
uploader12.4.2026 20:52 titulkomat odpovědět

reakce na 1668173


Nějak nerozumím. O co jde?
12.4.2026 17:27 kvikvo Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Co tak dopřeložit Revival ???
11.4.2026 16:22 Medulka1234 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc Ti děkuji.
10.4.2026 20:15 vieri Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Skvělé díky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB





Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
V angličtině na YT https://www.youtube.com/watch?v=B4Mlrw6i430
Vďaka.VoD 02.06.Našel by se překladatel?Itch 2024 1080p WEB-DL x264-TheMrG
Nejlépe na verzi From S04E01 2160p WEB h265-ETHEL
Nahodíš sem,až bude čas? Diky
pokud chceš v této diskuzi organizovat překlad, ignoruješ tím překladatele, jehož je tento zápis. te
nikoho doprdele neposílám,
ne, neřešíte konkrétního překladatele. chcete ho kopnout do prdele a chcete, aby to přeložil někdo j
zdravím, ale řešíme konkrétní překlad a překladatele, nechci nikoho urážet nebo znehodnocovat jeho p
nacházíš se v sekci zápisu překladu konkrétního překladatele. tady fakt nemáš řešit, že to má překlá
Proč ban? Jsme rádi že to někdo překládá, ale jestli po takove době nepřeložil nový díl , tak dotaz
DěkujiNetflix verzeNetflix verzeNetflix verzeNetflix verzeHlas též dán předem.veliký dík předem.Nahlédnul jsem na začátek a dobrý, díky.
To vím že musí mít stejný název.... Asi se aktualizovala TV, před týdnem to šlo v pohodě ale teď to
Děkuji předem za tento překlad. Sice trošku starší seriál, ale myslím, že dost dobrý. Kdo v naší zem
Myslel jsem, že toho 12.4., dnes ráno jsem myslel, že během dneška. Hůř se to teď odhaduje. Možná zí
Předem moc děkuji za tento překlad. ;)
Titulky musí mít stejný název jako soubor filmu. Některé TV mají problém načíst externí titulky, pok
Super chlape, díky
The.Voice.Of.Hind.Rajab.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CONSORTiUM
Toto je na ban. Nie aby si bol rad, ze niekto vo svojom volnom case zadarmo nieco robi.