Rozpracované titulky
| Název | Alt.název | Zapsáno | Odhad dokončení | Upraveno | Jazyk | Zpracovává | ||||||||||||
Requiemdokončeno nebo zrušeno - najít Film
|
19.3.2025 | 22.03.2025 07:12 | CZ | cloudy3 7 |
||||||||||||||
| Tento film jsem si naordinoval jako relax před slíbeným seriálem Marszałek Piłsudski. Pracovat budu s rls [superseed.byethost7.com] Requiem.2001.PL.REMASTERED.1080p.WEB-DL.X264-J.mkv který se jistě záhy vyskytne i na WS Myslím, že to půjde hladce. Ačkoli pracuji zásadně z odposlechu, zde mám jako pomůcku kvalitní oficiální polské titulky. | ||||||||||||||||||
Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad
|
||||||||||||||||||
VZKAZY Z FÓRA
OK, tak vidim, ze tie najnovsie titulky doznali schvalenia, no neboli dohladatelne nikde, ani na pre
Vopred veľká vďaka.První řada tohoto skvělého seriálu už má slovenské titulky, ta druhá řada na překlad teprve čeká, ov
Další kvalitní Norský válečný film. Tentokrát o zrádci, který zradil svůj národ a tak se jeho jméno
Všimol som si, že niektoré verzie majú príponu extended. Má niekto informácie o tom či je vonku iná
Zdravím, u titulku The Rookie S07E09 asi došlo k nějakému problému zmizel z neschválených a neobjevi
Dovolim si prispiet k teme, kedze mam pocit, ze sa tak trochu zaberom rozsirila. Tak, ako "mtu" pozn
Můj hlas v dubnu jistý, díky,Děkuji.14. dubna SkyShowtime ČR.A odpověď stále žádná, jen titulky čekající ve frontě. Totéž se týká např. i druhé série Based on a
The.Monkey.2025.iNTERNAL.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Perfektní , díky, netrpělivě čekám na další epizodu.
Hrubý preklad hotový, už len záverečná kontrola, predpokladám, že ho nahodím zajtra 24.03.
Ja jsem pridal nekolik precasu ke starym filum a serialum mesice davno, nikdo na to nereaguje - asi
"překladatelé, kteří přispěli alespoň minimálně svými titulky (alespoň 5) nejpozději před 100 dny, z
Ahoj. Není známé datum uvedení na Sky ? Tady u nás v česku ? Děkuji.
díky za infoNovocaine.2025.1080p.WEBRip.x264.Dual YGRounding 2022 1080p WEB-DL H264-BobDobbs Rounding.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Blood Star 2024 BDRip H264-RBB Na opensub jsou jen nějaké německé a španělské titulky 🤷
Proč tady musí všichni psát ve zkratkách... Příště napiš rovnou Gangs of London a ušetříš mi 15 minu
vím že to sem nepatří..ale kdyby náááhodou - nebudeš dělat 3 sérii GoL?
Poprosím o překlad....Áno, aj mne mizol nick. Hlavná vec, že už je to v poriadku.
Díky moc.Prosím též o titulky, děkujiTaky vám po zavření upozornění mizel nick? To mi přišlo jako nejpodivnější. Hlavně že to protentokrá
Mohla by som citovať váš príspevok: Jen pár postřehů,... od slova do slova, až na VPN(nemám) a prehl
Super. Uvidíš. Děkujeme. 🤩