Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
A Dog's Purpose   2017 959 CZ sonnyboy
A Dog's Purpose   2017 1554 CZ UniCorn
A Dog's Purpose   2017 5415 CZ UniCorn
A Dog's Purpose   2017 3619 SK Sarinka.luc
A Dog's Purpose   2017 1296 SK Sarinka.luc
Accidentally on Purpose S01E01 S01E01 2009 743 CZ BugHer0
Accidentally On Purpose S01E01 S01E01 2009 79 SK kolcak
Accidentally on Purpose S01E01 S01E01 2009 210 CZ Anonymní
Accidentally On Purpose S01E01 - Pilot
S01E01 2009 274 SK _krny_
Accidentally On Purpose S01E02 S01E02 2009 856 CZ Anonymní
Accidentally On Purpose S01E02 S01E02 2009 50 SK kolcak
Accidentally On Purpose S01E02 - Memento
S01E02 2009 317 SK _krny_
Accidentally On Purpose S01E03 S01E03 2009 904 CZ Anonymní
Accidentally On Purpose S01E03 S01E03 2009 50 SK kolcak
Accidentally On Purpose S01E03 - One Night Stand
S01E03 2009 160 SK _krny_
Accidentally On Purpose S01E04 S01E04 2009 863 CZ Anonymní
Accidentally On Purpose S01E04 S01E04 2009 49 SK kolcak
Accidentally On Purpose S01E04 - The Date
S01E04 2009 160 SK _krny_
Accidentally On Purpose S01E05 S01E05 2009 798 CZ Anonymní
Accidentally On Purpose S01E05 S01E05 2009 48 SK kolcak
Accidentally On Purpose S01E05 - The Love Guru
S01E05 2009 220 SK _krny_
Accidentally On Purpose S01E06 S01E06 2009 737 CZ Anonymní
Accidentally On Purpose S01E06 S01E06 2009 50 SK kolcak
Accidentally On Purpose S01E06 - Fight Club
S01E06 2009 253 SK _krny_
Accidentally On Purpose S01E07 S01E07 2009 853 CZ Anonymní
Accidentally On Purpose S01E07 S01E07 2009 60 SK kolcak
Accidentally On Purpose S01E07 - The Godfather
S01E07 2009 173 SK _krny_
Accidentally On Purpose S01E08 S01E08 2009 62 SK kolcak
Accidentally on purpose S01E08 S01E08 2009 722 CZ jane.k
Accidentally On Purpose S01E08 - The Third Man
S01E08 2009 192 SK _krny_
Accidentally On Purpose S01E09 S01E09 2009 612 CZ Anonymní
Accidentally On Purpose S01E09 S01E09 2009 43 SK kolcak
Accidentally On Purpose S01E09 - Working Girl
S01E09 2009 296 SK _krny_
Accidentally On Purpose S01E10 S01E10 2009 683 CZ Anonymní
Accidentally On Purpose S01E10 S01E10 2009 41 SK kolcak
Accidentally On Purpose S01E10 - Class
S01E10 2009 180 SK _krny_
Accidentally on Purpose S01E11 S01E11 2009 16 CZ jane.k
Accidentally On Purpose S01E11 S01E11 2009 45 SK kolcak
Accidentally On Purpose S01E11 S01E11 2009 593 CZ jane.k
Accidentally On Purpose S01E11 - It Happened One Christmas
S01E11 2009 261 SK _krny_
Accidentally On Purpose S01E12 S01E12 2009 716 CZ Anonymní
Accidentally On Purpose S01E12 S01E12 2010 35 SK kolcak
Accidentally On Purpose S01E12 - The Odd Couples
S01E12 2009 145 SK _krny_
Accidentally On Purpose S01E13 S01E13 2009 682 CZ Anonymní
Accidentally On Purpose S01E13 S01E13 2010 38 SK kolcak
Accidentally On Purpose S01E13 - The Rock
S01E13 2009 171 SK _krny_
Accidentally On Purpose S01E14 S01E14 2010 60 SK kolcak
Accidentally on Purpose S01E14 S01E14 2010 646 CZ jane.k
Accidentally On Purpose S01E14 - Attack Of The 50 Foot Woman
S01E14 2009 160 SK _krny_
Accidentally On Purpose S01E15 S01E15 2010 47 SK kolcak

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    To tak tipuji na club KND. Měl by někdo zájem to přeložit?
    Titulky jsou už nahraný a jen čekají na schválení.
    Ahoj, nevíš prosím kdy přesně prosím? Nebo bude film už na vod? Děkuji
    Nějaké už na OS jsou, ale je u nich poznámka, že by zasloužily korekci.
    EN titule asi až s tím BD co speedy? Nebo by mohly být i dříve?
    první verze venku Mickey 17 2025 1080p WebRip X264-COLLECTiVE
    No jsem zvědav na jakou kvalitu to překladatel zvolil.
    Vingt.Dieux.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
    To by bylo naprosto skvělé, jednak se to (snad) urychlí, a jednak tvoje titulky jsou výborné. Byl by
    Prečo strata času, posledný diel Paramount+ 01.06, Skyshowtime 11.08.
    A to víš odkud?Bomba. Za tenhle překlad OBROVSKÝ díky.odsunuto na 8.4.
    Určitě to bude maximálně kvalitní práce, mnohokrát děkuji !!!!
    Nová mystery série od tvůrců seriálu Sedmilharky... Zatím to u nás nikde nevyjde...
    The.Last.Anniversary.S01E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.srt
    btw: jinak to stacilo jen refreshnout. Kdyz ne jednou, tak dvakrat a pak se to chytlo.
    Jj. Take mi to zaclo vyskakovat na par dni ve stejnym case jak uvadis, aniz bych neco menil. Ale po
    Přelož prosím. Ty titulky na SkyShowtime nejsou žádná "kvalita". Děkuji
    Vďaka, už to beží ako má.:)Skvělé, díky.Ze zahraničích webů :-)
    Že zahraniční webů..... Je to i uvedeno přímo v traileru SkyShowtime https://youtu.be/A_1w_0kzzvI?si
    Jo - a překlad bude na WebDL BONE balíček S01-S05.
    Kde čerpáš datumy, kdy co bude na Skyshowtime u nás?
    Děkuji!!!
    No poslední díl vychází v zahraničí 26. května a pak to dají za 14 dnů u nás ..... nejsem překladate
    Ďakujem.
    Celkem dlouho. Nenašel by se někdo na překlad?
    Prosim, aj na verziu Bodied.2017.1080p.BluRay.x265-RARBG. EN titulky prikladam a film si mozno stiah