Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Big Bang Theory S04E01 S04E01 2010 1270 SK frankie21
The Big Bang Theory S04E01 - The Robotic Manipulation
S04E01 2010 3220 CZ olejman
The Big Bang Theory S04E11 S04E11 2007 847 CZ kolcak
The Big Bang Theory S04E11 S04E11 2007 3375 CZ lockka
The Big Bang Theory S10E07 S10E07 2007 451 CZ sylek1
The Big Bang Theory S10E07 S10E07 2007 3021 CZ sylek1
The Boy in the Plastic Bubble   1976 37 CZ Julkix
The Brotherhood of Justice   1986 18 CZ vegetol.mp
The Capture S01E05 S01E05 2019 723 SK voyager16
The Closer S07E15 - Silent Partner
S07E15 2005 71 SK _krny_
The Countess   2009 59 CZ sonnyboy
The Critic   2023 99 CZ vasabi
The Critic S01E01 S01E01 1994 29 CZ colonist
The Critic S01E02 S01E02 1994 23 CZ colonist
The Critic S01E03 S01E03 1994 18 CZ colonist
The Critic S01E04 S01E04 1994 15 CZ colonist
The Critic S01E05 S01E05 1994 14 CZ colonist
The Critic S01E06 S01E06 1994 13 CZ colonist
The Deadly Bees   1966 76 CZ pablo_almaro
The Defenders S01E16 S01E16 2010 43 CZ tarba
The Devil's Arithmetic   1999 312 CZ Anonymní
The Devil's Own   1997 348 CZ mello21
The Devil's Own   1997 400 CZ beldy
The Devil's Own   1997 142 CZ ThooR13
The Diplomat S01E01 S01E01 2023 259 CZ vasabi
The Diplomat S01E02 S01E02 2023 199 CZ vasabi
The Diplomat S01E03 S01E03 2023 165 CZ vasabi
The Diplomat S01E04 S01E04 2023 163 CZ vasabi
The Diplomat S01E05 S01E05 2023 155 CZ vasabi
The Diplomat S01E06 S01E06 2023 143 CZ vasabi
The Diplomat S01E07 S01E07 2023 140 CZ vasabi
The Diplomat S01E08 S01E08 2023 141 CZ vasabi
The Diplomat S02E01 S02E01 2023 110 CZ vasabi
The Diplomat S02E02 S02E02 2023 102 CZ vasabi
The Diplomat S02E03 S02E03 2023 105 CZ vasabi
The Diplomat S02E04 S02E04 2023 99 CZ vasabi
The Diplomat S02E05 S02E05 2023 101 CZ vasabi
The Diplomat S02E06 S02E06 2023 100 CZ vasabi
The Divide S01E01-E02 S01E01 2014 444 CZ channina
The Divide S01E02 S01E02 2014 92 CZ sylek1
The Divide S01E05 S01E05 2014 42 CZ channina
The Divide S01E05 S01E05 2014 247 CZ channina
The Domestics   2018 1217 CZ vegetol.mp
The Expanse S01E09 S01E09 2015 492 SK voyager16
The Fantastic Planet   1973 1241 CZ Anonymní
The Following S02E14 S02E14 2013 999 SK voyager16
The Grand Tour S01E04 S01E04 2016 107 CZ Kenobe
The Great White Silence   1924 204 SK M7797M
The Grinder S01E08 S01E08 2015 9 CZ kolcak
The Grinder S01E12 S01E12 2015 14 CZ kolcak

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    To tak tipuji na club KND. Měl by někdo zájem to přeložit?
    Titulky jsou už nahraný a jen čekají na schválení.
    Ahoj, nevíš prosím kdy přesně prosím? Nebo bude film už na vod? Děkuji
    Nějaké už na OS jsou, ale je u nich poznámka, že by zasloužily korekci.
    EN titule asi až s tím BD co speedy? Nebo by mohly být i dříve?
    první verze venku Mickey 17 2025 1080p WebRip X264-COLLECTiVE
    No jsem zvědav na jakou kvalitu to překladatel zvolil.
    Vingt.Dieux.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
    To by bylo naprosto skvělé, jednak se to (snad) urychlí, a jednak tvoje titulky jsou výborné. Byl by
    Prečo strata času, posledný diel Paramount+ 01.06, Skyshowtime 11.08.
    A to víš odkud?Bomba. Za tenhle překlad OBROVSKÝ díky.odsunuto na 8.4.
    Určitě to bude maximálně kvalitní práce, mnohokrát děkuji !!!!
    Nová mystery série od tvůrců seriálu Sedmilharky... Zatím to u nás nikde nevyjde...
    The.Last.Anniversary.S01E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.srt
    btw: jinak to stacilo jen refreshnout. Kdyz ne jednou, tak dvakrat a pak se to chytlo.
    Jj. Take mi to zaclo vyskakovat na par dni ve stejnym case jak uvadis, aniz bych neco menil. Ale po
    Přelož prosím. Ty titulky na SkyShowtime nejsou žádná "kvalita". Děkuji
    Vďaka, už to beží ako má.:)Skvělé, díky.Ze zahraničích webů :-)
    Že zahraniční webů..... Je to i uvedeno přímo v traileru SkyShowtime https://youtu.be/A_1w_0kzzvI?si
    Jo - a překlad bude na WebDL BONE balíček S01-S05.
    Kde čerpáš datumy, kdy co bude na Skyshowtime u nás?
    Děkuji!!!
    No poslední díl vychází v zahraničí 26. května a pak to dají za 14 dnů u nás ..... nejsem překladate
    Ďakujem.
    Celkem dlouho. Nenašel by se někdo na překlad?
    Prosim, aj na verziu Bodied.2017.1080p.BluRay.x265-RARBG. EN titulky prikladam a film si mozno stiah