Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Dirk Gently's Holistic Detective Agency S02E10
S02E10 2016 363 CZ efvendy
Dirk Gently's Holistic Detective Agency S02E10
S02E10 2016 120 SK Bryony
Divergence   2005 379 CZ Anonymní
Doctor Sleep   2002 173 CZ jbrandecky
Doctor Who and the Curse of Fatal Death
  1999 385 CZ juppeek
Doctor Who and the Curse of Fatal Death
  1999 51 SK juppeek
Doctor Who S01E03 - The Unquiet Dead
S01E03 2005 5845 CZ Anonymní
Doctor Who S04E08 S04E08 2008 2321 CZ lamount
Doctor Who S04E08 - The Doctor's Daughter
S04E08 2008 903 CZ boss1boss1
Doctor Who S04E08 The Silence in the Library
S04E08 2008 1602 CZ maajky
Doctor Who S09E01 S09E01 2005 432 SK kolcak
Doctor Who S09E02 S09E02 2005 198 SK kolcak
Dollhouse S02E10 S02E10 2010 56 CZ Anonymní
Dollhouse S02E10 S02E10 2009 212 CZ krsty
Dollhouse S02E10 S02E10 2009 829 CZ krsty
Dollhouse S02E10 S02E10 2009 595 SK krsty
Dollhouse S02E10 The Attic S02E10 2009 195 CZ Mat0
Domestic   2012 8 CZ vasabi
Domestic Disturbance   2001 230 CZ jj2
Domestic disturbance.sk     54 automat
Domestic disturbance.svk     29 automat
Domestic disturbance.svk2     25 automat
Doua lozuri   2016 360 SK guardia
Dr. Goldfoot and the Bikini Machine
  1965 46 CZ blacklanner
DragonBall Movie 03 - Mystical Adventure
  1988 110 SK Majko5
Drawn Together S03E02 S03E02 2004 378 CZ shurin
Earth First! The Politics of Radical Environmentalism
  1987 21 SK hayduke
Eddie Izzard: Definite Article   1996 112 CZ David83
Ein Tick anders   2011 227 CZ tkimitkiy
El practicante   2020 335 CZ kolcak
Elementarteilchen   2006 209 CZ fridatom
Elementarteilchen   2006 193 CZ Anonymní
Elementarteilchen   2006 166 CZ Anonymní
Elementarteilchen   2006 491 CZ pwatzke
Elementarteilchen   2006 359 CZ drSova
Elementarteilchen   2006 291 CZ Frenki
Emotional Arithmetic   2007 101 CZ entitka
Emotional Arithmetic   2007 210 CZ entitka
Emotional Arithmetic   2007 71 CZ entitka
Entergalactic   2022 104 CZ kroxan
Executive Decision   1996 80 CZ Elfkam111
exorcist II The Heretic   1977 590 CZ matrixcz
Exorcist II: The Heretic   1977 123 SK seamus1
Exorcist II: The Heretic   1977 575 CZ hlawoun
Exotica   1994 279 CZ fridatom
Exotica   1994 213 CZ fridatom
Exotica   1994 49 CZ jirkazuza
Exotica   1994 600 CZ Anonymní
Extreme Justice   1993 20 CZ vegetol.mp
Extreme Measures   1996 62 CZ kl4x0n

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    škoda, preklad mám hotový
    To tak tipuji na club KND. Měl by někdo zájem to přeložit?
    Titulky jsou už nahraný a jen čekají na schválení.
    Ahoj, nevíš prosím kdy přesně prosím? Nebo bude film už na vod? Děkuji
    Nějaké už na OS jsou, ale je u nich poznámka, že by zasloužily korekci.
    EN titule asi až s tím BD co speedy? Nebo by mohly být i dříve?
    první verze venku Mickey 17 2025 1080p WebRip X264-COLLECTiVE
    No jsem zvědav na jakou kvalitu to překladatel zvolil.
    Vingt.Dieux.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
    To by bylo naprosto skvělé, jednak se to (snad) urychlí, a jednak tvoje titulky jsou výborné. Byl by
    Prečo strata času, posledný diel Paramount+ 01.06, Skyshowtime 11.08.
    A to víš odkud?Bomba. Za tenhle překlad OBROVSKÝ díky.odsunuto na 8.4.
    Určitě to bude maximálně kvalitní práce, mnohokrát děkuji !!!!
    Nová mystery série od tvůrců seriálu Sedmilharky... Zatím to u nás nikde nevyjde...
    The.Last.Anniversary.S01E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.srt
    btw: jinak to stacilo jen refreshnout. Kdyz ne jednou, tak dvakrat a pak se to chytlo.
    Jj. Take mi to zaclo vyskakovat na par dni ve stejnym case jak uvadis, aniz bych neco menil. Ale po
    Přelož prosím. Ty titulky na SkyShowtime nejsou žádná "kvalita". Děkuji
    Vďaka, už to beží ako má.:)Skvělé, díky.Ze zahraničích webů :-)
    Že zahraniční webů..... Je to i uvedeno přímo v traileru SkyShowtime https://youtu.be/A_1w_0kzzvI?si
    Jo - a překlad bude na WebDL BONE balíček S01-S05.
    Kde čerpáš datumy, kdy co bude na Skyshowtime u nás?
    Děkuji!!!
    No poslední díl vychází v zahraničí 26. května a pak to dají za 14 dnů u nás ..... nejsem překladate
    Ďakujem.
    Celkem dlouho. Nenašel by se někdo na překlad?