Čtvrtý díl kontroverzního seriálu s Morganem Spurlockem je věnovaný hněvu. Poslechneme si příběh americké ženy, která založila internetovou stránku ona-je-rozvracečka-rodiny.com, kde podváděné ženy zveřejňují své příběhy a fotografie těch, které svedly jejich manžely. Ve druhé části se podíváme do ringu, kde se motorkáři, ale i naprosto obyčejní lidé perou, aby vybili svůj vztek. A na závěr se podíváme na výhody kulek mnohonásobného dopadu.
Překlad: Bedulinka, Clear
Korekce: Araziel
www.neXtWeek.cz
Děkujeme za vaši trpělivost. |