2 Broke Girls S02E22 (2011)

2 Broke Girls S02E22 Další název

2 $ocky 2/22

Uložil
iq.tiqe Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.5.2013 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 3 413 Naposledy: 8.12.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 691 634 276 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro DIMENSION, LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
překlad a časování: iqtiqe

Co byste měli vědět než si následující díl pustíte:
*********************************************************
Maury – talk show; jedno z témat je prokazování otcovství naživo
Notorious BLT – nick jednoho člověka, který uveřejňuje vlastní hudbu na netu (?)

Za připomínky budu rád, nebojte se upozornit na sebemenší chybu v překladu.
Přečasování provedu sám, stačí napsat.
Nepřeju si nahrávání titulků na jiné servery.

sedí na:
2.Broke.Girls.S02E22.720p.HDTV.X264-DIMENSION
2.Broke.Girls.S02E22.HDTV.x264-LOL

POZOR! Verze AFG má rozhozený obraz a zvuk, nedoporučuju ji.
IMDB.com

Titulky 2 Broke Girls S02E22 ke stažení

2 Broke Girls S02E22
691 634 276 B
Stáhnout v ZIP 2 Broke Girls S02E22
Seznam ostatních dílů TV seriálu 2 Broke Girls (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 15.5.2013 15:10, historii můžete zobrazit

Historie 2 Broke Girls S02E22

15.5.2013 (CD1) iq.tiqe opraven salám na masové koule
14.5.2013 (CD1) iq.tiqe  
13.5.2013 (CD1) iq.tiqe Původní verze

RECENZE 2 Broke Girls S02E22

uploader2.6.2013 18:16 iq.tiqe odpovědět

reakce na 632001


No vidíš, to mi uniklo. ;-) Popřemýšlím...
22.5.2013 16:09 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie
Díky
uploader19.5.2013 21:47 iq.tiqe odpovědět

reakce na 627261


Dík za uznání. Učil jsem se asi jako každý – střední, vysoká, ale nejvíc pomůže sledování seriálů, filmů a aspoň nějaké zkušenosti s překladem. :-)
19.5.2013 16:17 luc168 odpovědět
bez fotografie
iq.tiqe, jsi skvělý, děkujeme moc! způsob, jakým dokážeš vystihnout podstatu vtipu a v mnoha případech se to ještě rýmuje jako v angličtině.. neuvěřitelné, jsi borec :-) kde ses naučil anglicky?
15.5.2013 17:27 medigana odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
uploader15.5.2013 12:07 iq.tiqe odpovědět

reakce na 625903


NO vidíš, to by mohlo být. Až se k tomu dostanu, tak to opravím.
15.5.2013 11:34 BulosFCB odpovědět
bez fotografie
Ty masové koule o kterých se baví s Kaštanem, není to narážka na Ikeu a jejich masové koule s koňským masem? Už si nepamatuju kdy to bylo a kdy byl vysílán ten díl, ale mohlo by to sedět. :-)
Jinak díky za super titulky :-)
uploader14.5.2013 22:28 iq.tiqe odpovědět

reakce na 625732


23. snad zítra v noci, 24. v pátek nebo v sobotu, ale data berte s rezervou.
14.5.2013 22:10 frantas odpovědět
bez fotografie
Moc díky!
14.5.2013 21:31 Silencia odpovědět
diky moc! budou v blizke dobe i 23 a 24? :-)
14.5.2013 21:14 redmarx odpovědět
bez fotografie
prekladatel se nam ve zdravi vratil, dekujeme :-)
14.5.2013 21:04 starablazkova odpovědět
Díky moc !!!
14.5.2013 20:59 maerials odpovědět
bez fotografie
po dlhsom case zase vdaka :-)
uploader14.5.2013 20:43 iq.tiqe odpovědět

reakce na 625599


Ok. Dík za upozornění, upravím.
uploader14.5.2013 20:22 iq.tiqe odpovědět

reakce na 625602


Dva týdny tu viselo, že jsem mimo republiku a nemám čas, stačilo si to přečíst ;-).
14.5.2013 19:13 Hela2222 odpovědět
bez fotografie
díky díky díky díky
už jsem si myslela ,že se na tento seriál překladatelé vykašlali
ještě jednou díky
:-)
14.5.2013 17:54 lamid odpovědět
bez fotografie
Preco ta dlhsia prestavka?
Musel som si pomoct s Google transator /epizoda 22,23,24.

14.5.2013 17:48 siskas odpovědět
bez fotografie
Díky moc. Len jediná poznámka - Pam Grier je americká herečka, a máš to tam v mužskom rode.
14.5.2013 16:09 SanjiII odpovědět
Ďakujem veľmi pekne :-).
14.5.2013 8:58 jaro83 odpovědět
bez fotografie
velka vdaka!
14.5.2013 7:52 KaterinaTrubacova odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
14.5.2013 6:55 odedfehr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky díky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Zvláštní, že tu první sezónu nelze najít na premium přes IMDb číslo. Přitom tam je a zdá se v pořádk
Chobotničky. Ďík.
OK, příště budu před dotazem pečlivě studovat časové rozpětí, ve kterém byly titulky ukládány, což j
A Legend (2024) BluRay
Tak konečně odesláno. Nakonec jsem tam nechal i mamá a papá i toho bonze. Když tak dám po schválení
Anglické titulky - takmer 2100 riadkov.
Po tragickém otvíráku to vypadá, že se filmu dočkáme na VOD ještě v tomto roce, 27.prosince.
1080p.WEB.H264.YTS Ďakujem(P)VOD 31.12.2024.VOD 21.1.VOD 14.1.VOD 28.1.A co třeba oslovení drahý a drahá?C.G., ospevovaný a zatracovaný. Ďakujem.
Presne tak, chcel som to napísat ja ale predbehol si ma.:-)
Nepál a sviatky, Diwali... Ďakujem.
Novinár s jasnou hlavou. Rarita. Ďakujem. Vision and Destiny S01E01 (2024) 1080p.mp4 .. Vision and D
To níže byla samozřejmě reakce i na tebe. Nevím, jak nastavit post, aby reagoval na dva lidi současn
Díky oběma za snahu. Bohužel tohle asi nepůjde, neboť oni se takhle oslovují i při sexu, a tam by ma
Taktez moc prosim o preklad, v pripade zajmu, prikladam eng titulky, fps 24.
Počkajme si proste 3 týždne na (dúfam) 2160p verziu z AMAZONU. https://www.amazon.com/dp/B0DNQCZ4CS
Jen pozor! Existuje ještě jeden film ze stejného roku se stejným názvem, tak abyste nebyli překvapen
Matko, otče by tomuto filmu slušelo nejvíc, přimlouvám se.
All.The.Lost.Ones.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Film sam o sebe istu stylizaciu ma (vid trailer https://www.youtube-nocookie.com/embed/82WW9dVbglI),
Ano, je to slabší kvalita.
Na ukážku: https://img100.pixhost.to/images/257/535384509_hdencode_screenshot_0.png
*pre mňa osobne
Áno, vyšlo čosi, ale ako spomína Ranveer, kvalita je pre mňa osoba pomerne úbohá - 1,66 GB verzia (p
prosím též


 


Zavřít reklamu