Bait

Požadavek na film

Rok: 2002

Hodnocení IMDB: 6.5

Počet aktivních žádostí o překlad: 13

Celková nabídka za překlad: 3 hlasy



Přidat se k požadavku Podpořit přes FB Přidat zdrojové titulky
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Bait
16.3.2025 13:04 mirek.vanis Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na vasabi


Tak to jsi teda machr. Skoro po sedmi letech se najde fakt borec, který je schopen toto vše sehnat. S velkou úctou Ti moc děkuji.
16.3.2025 12:04 vasabi odpovědět

reakce na vasabi


Bait.2002.1080p.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H264-SPRITE

Na uložištích.
16.3.2025 11:06 vasabi odpovědět

reakce na vegetol.mp


Titulky už mám. Snad se mi podaří vytáhnout i film.

příloha Bait.WEBRip.Amazon.en-gb.srt
8.11.2018 15:22 mirek.vanis Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na vegetol.mp


Já fakt nevím, viděl jsem ho kdysi v polské televizi, běžel v anglické verzi a jeden Polák to tam všechno překládal, jak to tam bylo zvykem. Jinak jsou na webu koumáci, kteří najdou skoro všechno. Zkusím někoho oslovit.
8.11.2018 14:22 vegetol.mp Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
A ten film se dá někde stáhnout? A existují na něj někde nějaké titulky? Třeba i neanglické? Podle IMDb je to šestnáct let starý TV film, který hodnotilo 85 uživatelů.
8.11.2018 12:09 mirek.vanis Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Našel by se někdo, kdo by k tomu udělal titulky?
18.10.2018 5:53 jrd.nov Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Chtěl by to někdo přeložit?

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu





 


Zavřít reklamu