Rok: 2024
Hodnocení IMDB: 8.4
Počet aktivních žádostí o překlad: 37
Celková nabídka za překlad: 7 hlasů
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Aliens Expanded | ||
17.1.2025 8:28 niro | odpovědět | |
|
||
16.1.2025 2:49 HimanCZE | odpovědět | |
|
||
15.1.2025 11:27 4ceratops | odpovědět | |
|
||
15.1.2025 7:25 ratchetka | odpovědět | |
15.1.2025 2:35 lordek | odpovědět | |
reakce na vasabi Máš to tak 2x Happy Hour. Sice to máš cca stejný počet řádků(okolo 4000), ale obsah jednotlivých dialogů je diametrálně úplně jinde. Uvidíme. Možná někdy během jara. Za předpokladu, že to zůstane bez překladu. |
||
16.11.2024 14:06 vasabi | odpovědět | |
29.9.2024 19:43 AndreaLee | odpovědět | |
|
||
22.9.2024 2:04 lordek | odpovědět | |
21.9.2024 20:08 vasabi | odpovědět | |
21.9.2024 19:51 lordek | odpovědět | |
reakce na jandivis U filmu by se to ještě celkem dalo, ale v rámci dokumentu je to jak říkáš Máš to tak 2-3x "Memory: The Origins of Alien". |
||
21.9.2024 14:36 jandivis | odpovědět | |
|
||
21.9.2024 10:59 ratchetka | odpovědět | |
|
||
31.8.2024 22:19 bodo635 | odpovědět | |
Aliens Expanded.srt |
||
|