The Exorcism

Požadavek na film

Rok: 2024

Hodnocení IMDB: 4.1

Počet aktivních žádostí o překlad: 38

Celková nabídka za překlad: 2 hlasy

Titulky The Exorcism jsou ke stažení zatím jen na prémiovém serveru (nezkontrolované a neschválené).

Přidat se k požadavku

Podpořit přes FB

Přidat zdrojové titulky

Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.

KOMENTÁŘE K POŽADAVKU The Exorcism
12.9.2024 8:00 runother	odpovědět
mohol by to uz dakto prelozit
20.7.2024 13:40 rollman69	odpovědět
reakce na 1601017 Nevím no...pak všude po netu lítají tyhle titulky a ne, stojí za prd ))
17.7.2024 11:02 ratchetka	odpovědět
reakce na 1601017 Mňo, zkoukla jsem to s nimi, řekla bych, že je tam dost neobratných vět a ponecháno takové to um, oh... atd. Ale nejsem expert, poznám prd.
15.7.2024 17:44 BlindGuardian	odpovědět
reakce na 1601010 Určitě to neni překlad google translator a CTRL C CTRL V , neříkám, že jsem si nepomáhala s překladem a že to bude dokonalý, ale alepoň zatím něco a snaha se kurňa cení
15.7.2024 17:25 runother	odpovědět
bude to dakto prekladat? To co je teraz na premium su urcite translator titulky
13.7.2024 7:57 ghost206	odpovědět
"The.Exorcism.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.H265-AS76[TGx]"
10.7.2024 21:08 Daiker	odpovědět
reakce na 1600532 Jasně to byl jen tip....
10.7.2024 21:08 Daiker	odpovědět
reakce na 1600529 Jj.... No mi to bylo divné že je znáš..... Já dost čumím i na seriály, ale ty herce neznám.... Monstrum má brát lidem kůži nebo co.....
10.7.2024 21:08 saurix	odpovědět
reakce na 1600526 Do srpna daleko, navíc srpen bude patřit Alien: Romulus.
10.7.2024 21:07 saurix	odpovědět
reakce na 1600524 Kvůli Tomu Hardymu a Normanu Reedusovi bych do toho šla, ale...
10.7.2024 21:03 vasabi	odpovědět
reakce na 1600527 Nejspíš myslíš tohle. https://www.youtube.com/watch?v=Lm3VSKz9Ltk
10.7.2024 21:01 vasabi	odpovědět
reakce na 1600526 Tak se omlouvám, koukal jsem na jiný trailer se stejným názvem. https://www.youtube.com/watch?v=5ruS3eXV31w&t=3s
10.7.2024 21:00 Daiker	odpovědět
reakce na 1600525 Já je neznám..... A jako odpad mi to nepripadalo.... No uvidíme
10.7.2024 20:58 Daiker	odpovědět
reakce na 1600524 Ten můj je až na srpen..... Monstra jsou monstra, těch není nikdy dost
10.7.2024 20:57 vasabi	odpovědět
reakce na 1600522 Neznámí herci? Vidím tam hned tři známé a tv odpad... nezlob se.
10.7.2024 20:52 vasabi	odpovědět
reakce na 1600522 https://www.youtube.com/watch?v=BrSaVt5pvPk tenhle je lepší
10.7.2024 20:47 Daiker	odpovědět
Saurix mrkni na Trailer https://www.titulky.com/pozadavek-13374480-Consumed.html možná tě to v srpnu zaujme, sice neznámí herci ale trailer mě navnadil
10.7.2024 20:19 vasabi	odpovědět
reakce na 1600513 Snad se pletu.
10.7.2024 20:13 vasabi	odpovědět
reakce na 1600512 Ale neva. Jen mám pocit na další zbytečnou blokaci u docela fajn movie. Škoda.
10.7.2024 20:12 vasabi	odpovědět
reakce na 1600506 A není to nic proti pravidlům. Já to vidím trošku černě. Zrovna film, který jsem chtěl vidět.
10.7.2024 20:10 vasabi	odpovědět
reakce na 1600506 no právě Ach jo...
10.7.2024 19:58 saurix	odpovědět
reakce na 1600498 Překlad si zapsal pepezap.
10.7.2024 19:37 vasabi	odpovědět
reakce na 1600478 https://www.titulky.com/?Stat=5&item=23675 Ach jo. Nechceš???
10.7.2024 18:43 Daiker	odpovědět
reakce na 1600478 Škoda ..... a mi bylo divné že je to tak rychle venku ....
10.7.2024 18:41 vasabi	odpovědět
reakce na 1600482 Ani ne. Určitě se najde i něco lepšího.
10.7.2024 18:23 OldCar6	odpovědět
reakce na 1600478 tak to je docela zklamání
10.7.2024 16:59 saurix	odpovědět
Včera jsem to zkoukla a troufám si říct, že tohle opravdu nestojí za to, za mně hodně špatný. Překlad je volný, večer ho smažu.
9.7.2024 9:37 OldCar6	odpovědět
Pokud to bude stejně dobré jako Papežův vymítač, tak je nač se těšit
9.7.2024 7:43 speedy.mail	odpovědět
The.Exorcism.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-XEBEC
21.6.2024 15:34 speedy.mail	odpovědět
VOD 9.července