All Creatures Great and Small

Rok: 2020

Hodnocení IMDB: 8.6

Počet aktivních žádostí o překlad: 56

Celková nabídka za překlad: 11 hlasů

Přidat se k požadavku

KOMENTÁŘE K POŽADAVKU All Creatures Great and Small
21.10.2023 17:06 sabog	odpovědět
Prvé 3 epizódy 4.série odvysielané. ZWICKY, prosím o pokračovanie Tvojho kvalitného prekladu
13.1.2022 5:36 jrd.nov	odpovědět
Též bych se chtěl přimluvit za ty titulky.
10.1.2022 19:25 Consolate	odpovědět
také se přimlouvám za překlad
22.12.2021 16:22 mirek.vanis	odpovědět
reakce na 1460671 To máš pravdu, také bych se přidal.
22.12.2021 15:42 vopakslik	odpovědět
Prsím, prosím - originál je originál. Děkuji.
23.4.2021 15:18 Misad	odpovědět
Prosím
10.4.2021 9:18 Kenamor	odpovědět
připojuji angliské titulky pro celou sérii a mov prosím o překlad, pro moji 80-ti letou maminku, pořád o tom mluví a chce to moc vidět v mluvené angličtině All.Creatures.Great.And.Small.2020.S01E00-07.eng.sbt.zip
7.4.2021 21:51 Kenamor	odpovědět
Prosím, prosím
24.2.2021 15:11 Kenamor	odpovědět
prosím prosím
16.2.2021 20:10 gogo369	odpovědět
Kvůli babičce jsem na to koukal s dabingem a super seriál, všech 7 epizod se mi moc líbilo a už vyhlížíme druhou sérii.
7.2.2021 11:14 lasttone1	odpovědět
Také se připojuji.
28.1.2021 22:13 LongyVeliky	odpovědět
Velice se přimlouvám za překlad
28.12.2020 23:46 mantinel	odpovědět
Výborné zpracování legendární knižní série Jamese Herriota o radostech i strastech jednoho zvěrolékaře. Jasný případ pro Dat, ale ona má moc práce, tak snad se toho nějaký statečný překladatel ujme ...