Ya pratsyuyu na tsvyntari (2021)
Ya pratsyuyu na tsvyntari Další název

I Work at the Cemetery; Já, hrobař

Uložil
desade Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.9.2023 rok: 2021
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 71 Naposledy: 2.9.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro I.Work.At.The.Cemetery.2021.UKRANIAN.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preklad z ukrajinčiny (zopár výrazov, ktoré nepoznala ani Lingea, mi objasnila naša milá p. upratovačka Татьяна).
Vlastné časovanie.

Finálnu pieseň naspievala Марина Круть (https://www.youtube.com/watch?v=MeM_pLi0rko)

Tit. sedia tiež na:
I.Work.At.The.Cemetery.2021.UKRANIAN.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
I.Work.At.The.Cemetery.2021.UKRAINIAN.1080p.WEBRip.x265-VXT
I.Work.At.The.Cemetery.2021.UKRAINIAN.WEBRip.x264-VXT
I.Work.at.the.Cemetery.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-PTerWEB

Prípadné ďalšie prečasy zabezpečím.

Pri manipulácii s titulkami prosím nemazať autorstvo.

Pozn. k filmu:
- Marcel Proust (1871-1922) - francúzsky spisovateľ, kritik a esejista. Preslávil sa cyklom "Hľadanie strateného času".
- Lao-c’ (604–517 pred Kr.) - čínsky filozof a mysliteľ, zakladateľ taoizmu.

Pekný zážitok.
IMDB.com

Trailer Ya pratsyuyu na tsvyntari

Titulky Ya pratsyuyu na tsvyntari ke stažení
Ya pratsyuyu na tsvyntari
Stáhnout v ZIP Ya pratsyuyu na tsvyntari

Historie Ya pratsyuyu na tsvyntari
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Ya pratsyuyu na tsvyntari
15.9.2023 18:46 robilad21 odpovědět
Velice děkuji.
15.9.2023 8:55 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA


 


Zavřít reklamu