Under the Dome S02E03 (2013)
	Další název	Force Majeure 2/3
	Uložil	phoebess Dát hlas uloženo: 18.7.2014 rok: 2013
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 496 Naposledy: 2.10.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 286 397 320 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	LOL & 720p-DIMENSION, AFG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Titulky jsme pro vás přeložily spolu s Trifi. Užijte si díl! Přečasy na jiné verze si zajistíme sami.

Titulky Under the Dome S02E03 ke stažení
Under the Dome S02E03	286 397 320 B
Stáhnout v ZIP	Under the Dome S02E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Under the Dome (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru	Všechny epizody 2. sezóny

Historie Under the Dome S02E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Under the Dome S02E03
16.1.2015 18:52 Ann379	odpovědět
Titulky jsou dobré, jen nechápu proč jste přeložili "She doesn't know" jako "Ona taky tápe" ..?
26.10.2014 21:33 wolfraider	odpovědět
Děkuji
31.7.2014 0:36 phoebess	odpovědět
reakce na 767766 Někoho tahá za uši kopule, někoho zase kupole. Si nevybereš.
29.7.2014 13:29 1.arny	odpovědět
reakce na 765220 Aha a já myslel, že se to jmenuje Pod kopulí. No nic, mě to Pod kupolí tahá strašně za uši. Nikde jinde jsem to neslyšel, i když vím, že se dají použít obě verze.
27.7.2014 12:23 SanjiII	odpovědět
Vďaka!
22.7.2014 22:08 Rukashu	odpovědět
Díky.
21.7.2014 23:37 channina	odpovědět
reakce na 765188 Knížka se v ofiko českém překladu jmenuje Pod kupolí. Proto kupole.
21.7.2014 22:27 jandivis	odpovědět
Děkuji. A prosím zachovat kupole.
21.7.2014 22:14 1.arny	odpovědět
Díky. Ale místo kupole prosím kopule.
18.7.2014 21:38 netak2	odpovědět
díky moc
18.7.2014 21:03 v.valmont	odpovědět
Velké poděkování

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB