The War of the Worlds S01E01 - Titulky k filmům

The War of the Worlds S01E01 (2019)
	Další název	1/1
	Uložil	Kratos91 Dát hlas uloženo: 3.11.2019 rok: 2019
	Staženo	Tento měsíc: 5 Celkem: 1 571 Naposledy: 30.3.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 469 350 048 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	The.War.Of.The.Worlds.2019.S01E01.HDTV.x264-FiHTV[eztv] Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Jedná se o verzi, která byla rozdělena na dva díly.

Titulky The War of the Worlds S01E01 ke stažení
The War of the Worlds S01E01	469 350 048 B
Stáhnout v ZIP	The War of the Worlds S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	The War of the Worlds (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The War of the Worlds S01E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The War of the Worlds S01E01
18.12.2019 18:53 gardenroute	odpovědět
Přečasování pro 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264 nebude ? Díky.
18.12.2019 9:09 Alluquere	odpovědět
Děkuji moc!!!
18.12.2019 0:18 taipi	odpovědět
Díky moc za titulky na oba díly A nenech se prosím tě otrávit těmi slinty od lidí, kteří sami nikdy žádné titulky neudělali. Je super, že ses toho ujal.
17.12.2019 12:17 Kratos91	odpovědět
Ahoj všem, včera jsem to úspěšně dokončil, tak to tu dneska můžete očekávat. Počítejte spíš s večerní nahráním, jelikož jsem schytal od úřadu roznášení vánočních PF. Každopádně dneska je to na 100% a kdyžtak pls dejte vědět, jestli to má pak vůbec ještě člověk rozdělovat podle té třídílné verze.
17.12.2019 11:01 jirka55	odpovědět
Kratos91,díky za titulky a nenech se otrávit kecama, moje angl. je slabá tak jsem rád ,že si dáš praci (ve volnu a překládáš ,nejen tento seriál,i jiné) moc tě za to děkuji a nejsem sám i moji přátelé,kteří jsou na tom stejně.DÍKY!!!!!
15.12.2019 21:24 Kratos91	odpovědět
reakce na xx0xx Ahoj, samosebou je to v plánu, i přes to, že prostě jsou jiné priority. Problém je, že se najde hromada intelektuálů, kteří nikdy nic nepřeložili, ale rádi jsou za chytrolíny a kecají mi do toho, jak mám trávit volný čas....tím pak člověk dost postrádá chuť něco dodělat.
15.12.2019 19:55 xx0xx	odpovědět
reakce na Kratos91 Je šance, že bude překlad do Vánoc?
15.12.2019 14:49 gardenroute	odpovědět
reakce na xx0xx Na "The.War.of.the.Worlds.2019.S01E01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264" to nesedí.. (jiná verze stejného releasu asi nebude) Možná chvilku zpočátku, ale poté zcela nekoukatelné, resp. titulky se různě rozjíždí a nedá se to nastavit ani statickým posunem časování dopředu či dozadu. Neudělá někdo prosím přečas.
14.12.2019 21:23 lokyman	odpovědět
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
13.12.2019 23:06 blacklanner	odpovědět
reakce na xx0xx Někdo reklamu usekne, někdo nechá zatmívačku, někdo černou pauzu. Takže ne.
13.12.2019 22:32 xx0xx	odpovědět
reakce na Kratos91 Přece když vyhodím reklamy, mělo by to být stejné. Chápu spíš rozdílné začátky, znělky a loga stanic a rozdíl ve Viděli jste .... Co ty titulky ke 2. a 3. epizodě?
13.12.2019 19:56 Kratos91	odpovědět
reakce na gardenroute Ono se to rozjíždí proto, že kadý rip má jinak useknuté ty pauzy na reklamy.
13.12.2019 5:49 krajina34	odpovědět
Děkuji.
9.12.2019 0:36 xx0xx	odpovědět
reakce na gardenroute Máš na mysli další epizodu? Protože jednička sedí.
8.12.2019 13:34 gardenroute	odpovědět
reakce na Kratos91 Nene, "zyprexa" má pravdu, je to ta samá epizoda toho samého seriálu, ale strašně se to různě rozjíždí, chvílemi nic, a potom příval titulků, prostě to na release AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264 vůbec nesedí Také prosím o přečas na AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264, díky moc
8.12.2019 9:54 saho	odpovědět
díky za titule.
7.12.2019 14:03 Bobo0077	odpovědět
děkuji moc
6.12.2019 19:34 Kratos91	odpovědět
reakce na 1299110 Ještě bohužel žiju. Všem se omlouvám, že se nedaří zvládnout termín, ale hromadí se mi tu práce na úřadu, ať už co se týče zastupitelstva a taky kolem kulturních akcí. Po dnešku bude volněji, zrušil jsem účast na jakýchkoliv akcích o víkendu, abych to dohnal, tak se snad už začnu blížit konci.
6.12.2019 16:08 Nih	odpovědět
reakce na 1299110 Tí ľudia! Veď sa pozrite do rozpracovaných, predtým než niečo napíšete!!!
3.12.2019 17:13 xx0xx	odpovědět
reakce na Kratos91 Termín koukám nevyšel. Nějaký nový odhad pro titulky k dalšímu dílu?
2.12.2019 17:43 maac	odpovědět
dikes
29.11.2019 19:21 fabec122	odpovědět
reakce na Kratos91 ok . Na Mandaloriana se taky příští týden, tak to je super
29.11.2019 13:04 passenger	odpovědět
díky moc!!
29.11.2019 9:56 Kratos91	odpovědět
reakce na zyprexa nesedí to proto, že to je buď ten druhej seriál, nebo proto, že já překládám verzi, která je rozdělena na 2 části? Plánuju ji pak předělat i pro tu 3-dílnou.
29.11.2019 9:55 Kratos91	odpovědět
reakce na fabec122 Ahoj, tenhle víkend to dodělám. Bylo toho hodně, navíc o Mandaloriana je cca 30x větší zájem (v rámci všech 3 webů, kde uploaduju), takže má u mě trochu prioritu.
28.11.2019 19:19 AndreaLee	odpovědět
reakce na fabec122 Autor prekladá napr. Mandaloriana a má zapísaný aj tento seriál. Keďže neohlásil skončenie práce, stačí si počkať a nevyrývať. Znižuje to motiváciu!
28.11.2019 18:48 fabec122	odpovědět
Přeloží někdo i zbytek? Díky
25.11.2019 20:18 mgg	odpovědět
děkuji
21.11.2019 23:34 myscho2009	odpovědět
Kedy bude Ep2 ?
21.11.2019 20:27 veronikasw	odpovědět
Ďakujem.
18.11.2019 19:22 zyprexa	odpovědět
Sú dva serialy z r.2019: https://www.imdb.com/title/tt8001226/-teraz začal vychádzať https://www.imdb.com/title/tt9686194/
18.11.2019 19:04 zyprexa	odpovědět
Ahoj,teraz to vyšlo na nete a titulky nesedia na: The.War.of.the.Worlds.2019.S01E01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb
18.11.2019 6:46 Kratos91	odpovědět
reakce na Libca75 To je to z Canal+? Tam je problém, že je to pro francouzskou televizi či co. :/
17.11.2019 20:41 Libca75	odpovědět
reakce na jirkab Máš na mysli seriál od FOXU, taky sháním titulky.
14.11.2019 17:03 PitrsM	odpovědět
THX
13.11.2019 22:57 Mike.Sol	odpovědět
Kdy bude přeložen druhý díl?
13.11.2019 8:02 jirkab	odpovědět
Díky za informaci
12.11.2019 22:29 Nevada_noir	odpovědět
reakce na Montop To je jiný seriál. Minisérie od BBC, ke které jsou tyto titulky, je zatím venku jako dvoudílný film. 17.11. bude odvysíláno na BBC ve třech epizodách.
12.11.2019 22:26 speedy.mail	odpovědět
reakce na Montop Pletete si to s jiným seriálem. Jsou dva z roku 2019. Jeden BBC a jeden od Foxe.
12.11.2019 22:19 Montop	odpovědět
reakce na jirkab Myslím že je už venku S01E08
10.11.2019 12:44 jirkab	odpovědět
Díky. Nemáte někdo info jak je to s těmi dalšími díly, třeba war.of.the.worlds.2019.s01e03.internal.multi.720p.web.h264-cielos? Jestli je to vůbec ono, mám v tom nějaký guláš...
8.11.2019 21:45 Aceback	odpovědět
perfektní práce, děkuju
5.11.2019 15:30 pppeeetttrrr	odpovědět
díky
5.11.2019 10:46 kunnakunna	odpovědět
Díky
4.11.2019 18:20 kunnakunna	odpovědět
Díky
4.11.2019 16:57 Haworthia	odpovědět
Díky
4.11.2019 16:00 kiriacik	odpovědět
vďak...
4.11.2019 15:32 zorokh4	odpovědět
Díky!
4.11.2019 15:25 batmen	odpovědět
Děkuji.
4.11.2019 15:01 gina.zbysek	odpovědět
Děkuji
4.11.2019 10:00 radna	odpovědět
Díky.
3.11.2019 21:22 sabres72	odpovědět
dikec
3.11.2019 20:40 passenger	odpovědět
díky moc!!
3.11.2019 20:30 speedy.mail	odpovědět
Díky
3.11.2019 20:17 jarasll	odpovědět
děkuji
3.11.2019 20:01 charliecz90	odpovědět
Diky