The Twilight Zone S03E29 (1959) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Zóna soumraku 3/29 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 22.12.2017
rok: 1959
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 1 Celkem: 47 Naposledy: 6.11.2024 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 169 187 328 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | The-Twilight-Zone---S3x29-Four-O'Clock Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
K tomuhle dílu mám malou poznámku pro ty, co neumí vůbec anglicky: ten Cranglův papoušek pořád opakuje slovo "nut", které má víc významů. Použila jsem překlad "ořech", protože ho Crangle očividně krmil nějakými ořechy, ale dalším významem je "blázen", což má vzhledem k ději taky smysl, ale nenapadlo mě žádné univerzální slovo, co by vystihlo oba významy současně. Pokud nahráváte moje titulky na jiné stránky, nepřeju si, aby v nich byly prováděny nějaké úpravy. Bohužel přesně nevím, o jaký release se jedná, protože přesný název u něj nebyl uveden. Na jinou verzi titulky přečasovávat nebudu, protože jsem jinou nenašla, tudíž by to nebylo podle čeho upravovat. |
|
|
|
Titulky The Twilight Zone S03E29 ke stažení |
||
| The Twilight Zone S03E29
| 169 187 328 B | |
| Stáhnout v ZIP | The Twilight Zone S03E29 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
The Twilight Zone (sezóna 3) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie The Twilight Zone S03E29 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE The Twilight Zone S03E29 |
||
24.12.2017 15:43 mabrams  |
odpovědět | |
|
||
23.12.2017 11:48 olgerd  |
odpovědět | |
|
||
| 23.12.2017 1:34 majo25 |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Ahoj, tento Rip vypadá celkem OK - Gladiator.II.2024.1080p.CAM.x264.COLLECTiVE Dík za titule
Šel ti dát? Já si ho u sebe smažu.Youre Killing Me 2023 1080p BluRay x264-JustWatch
dekujuMně to šlo. Asi ho u sebe máš šedivý, musíš ho smazat a dát znovu. https://www.titulky.com/pozadavek
To jsem prave udelal, ale novy uz nejde Tento požadavek byl uzavřený. Zkontrolujte, za jsou titulky
Nejsou, zadej si požadavek.To je Šlendrián, bude to na SkyShowtime! 😁
Ahoj, muzete mi prosim poradit jak najit titulky na serveru? Vyhledavani mi nic nevraci. Diky moc ht
Nový seriál, vypadá zajímavě. Najde se někdo ochotný na titulky? Děkuji.
Ujme se prosím někdo titulků na 2. sérii? Děkuji.
DíkyPozdravujem, bol Váš problém už vyriešený? Ďakujem.
aha takže možem čakať dalej :DDěkuji předem :-)Ak by sa do toho niekto pustil, rád sa odmením :)
Silent.Bite.2024.1080p.WEB.H264-DiMEPiECEDik za tvuj cas posielam hlas.David Attenborough...Děkuji!celkem koukatelný kino rip je o velikosti 5,27gb s anglickou stopou a nikde sa tu vzali i ceske titu
To dáš.:-):-DTaky bych rád viděl.Taky bych rád viděl.Prosim na Goodrich.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.HDR10.PLUS.DDP.5.1.H265-BEN.THE.MEN. Dakuejm
Ked mozem poprosit nas Magpie.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]. Dakujem.
Perfektní seriál, prosím titulky. Děkuji!Myslíš ty translatorove překlady, kteryma tady zasíráš tenhle web? Stejně jako The Apprentice nebo T
nahrano, a ceka na schvaleni :)dobrý velmi dobrý seriál