The Mentalist S04E20 (2008)

The Mentalist S04E20 Další název

Mentalista 4x20 4/20

Uložil
Subenot Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.4.2012 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 956 Naposledy: 8.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Mentalist.S04E20.HDTV.x264-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Autoři: Artgraph, Mr.Gandy, Haluzmasta, KarelK,
Případné připomínky na titulky(zavináč)marst.net
Sledujte web fanoušků pro nejnovější informace o seriálu:
http://the-mentalist.cz/
IMDB.com

Titulky The Mentalist S04E20 ke stažení

The Mentalist S04E20
Stáhnout v ZIP The Mentalist S04E20
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Mentalist (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 14.4.2012 20:13, historii můžete zobrazit

Historie The Mentalist S04E20

14.4.2012 (CD1) Subenot Verze 1.1 po dodatečné korekci
8.4.2012 (CD1) Subenot Verze 1.0
7.4.2012 (CD1) Subenot Původní verze

RECENZE The Mentalist S04E20

uploader13.4.2012 22:19 Subenot odpovědět

reakce na 487574


Děkuji za příspěvek. Bohužel musím uznat, že výkyv kvality je v tomto díle patrný. Za to se omlouvám. Na nápravě se již pracuje, během víkendu bude provedena speciální korektura a nahrána nová verze. Pokud i poté najdete nepřesnosti, neváhejte se prosím ozvat na mail uvedený v poznámce. Doufám, že odpustíte tuto výjimečnou událost a zůstanete věrný našim titulkům! :-)
13.4.2012 20:49 evilmind odpovědět
bez fotografie
On to neni jen nekolikrat opakovany netopyr, ale je tam i spousta dalsich nepresnosti a vyslovenych nesmyslu, musim teda rict, ze jsem to uz po par minutach pauznul a sel se znovu podivat, jestli jsem omylem nestahnul titulky od nekoho noveho, protoze jinak Mentalist byva prelozen kvalitne. Nejaky aprilovy ulet asi?
12.4.2012 13:16 arrba odpovědět
bez fotografie
Díky moc
8.4.2012 19:35 BFLMCZ odpovědět
bez fotografie
dikes, sedi i na The.Mentalist.S04E20.HDTV.XviD-AFG
8.4.2012 13:49 terusak.berusak odpovědět
bez fotografie
Díky za překlad... akorát bat v tomto díle není netopýr, ale baseballová pálka ;-)
8.4.2012 11:30 odedfehr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
DÍKY DÍKY
8.4.2012 11:28 ajabox odpovědět
bez fotografie
díky
8.4.2012 9:57 laniae odpovědět
bez fotografie
díky :-)
7.4.2012 22:49 Unior odpovědět
bez fotografie
diky, sedi i na verzi The.Mentalist.S04E20.720p.HDTV.X264-DIMENSION
7.4.2012 21:58 sabos1 odpovědět
bez fotografie
děkuju:-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Drž se a nech si pomoc.
Jkk, díky za titulky, posílám ti za ně HLAS. PS:Budeš v překladu pokračovat?
20.ledna film vychází u nás, titulky budou do té doby dostupné.
Díky! Neschopnost některých, no jo, tak to je :-(
I tak díky. Vážím si toho.
Nepatří to sem. Ale když je člověk sám... když mu umře i ten nejbližší... to už snad horší už ani ne
Je. Omlouvám se. Nepatří to zde. Ale člověk má třeba potřebu to vytroubit ven.
Hele ja to nechci nijak zlehčovat, jelikož jsem si tim sám prošel a rozumím tomu. Ale "asi mam raka"
Tak jsem trošku vypěnil. Mám prostě strach. Nepatří to zde. Omlouvám se. Nic proti tobě. To už asi n
Sorry, zjistil jsem dnes, že mám asi raka. Jsem nasraný na celý world. Omluovám se....
Seš jebnutý jak ty tvoje titulky. Katastrofa. Nejebej zde nesmysly.
a 4 ma byt nekdy 2025he? 3 sezona ma 10 dilu, je nahrano 10 titli
Takže Medvěd serial už CZ subtitl. nikdy nebude?
anglické titulkyGhost.Cat.Anzu.2024.MULTi.1080p.WEB.H265-FWNové zábery. Ďakujem.
Ten, kto je bez viny nech hodí prvý... Ďakujem.
Breathing.In.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-HypStu
2073.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-FLUX
pouze s CZ dabingem
Opravdu nikdo nemá zájem přeložit tuto odpornou aféru století?
Na Disney+ nejsou české titulky?
Abych uzavřel téma "Stallone/Produkce", tak přímo ve filmu v závěrečných titulcích v 92 minutě je uv
Dám to tam.
Pri mojom komente jasne vidis, na aky prispevok reagujem, nie len ze nevies precitat to, ale nevies
Nemáš prosím Tě ještě sedmý díl? Dík
Boze moj, to bola odpoved na hodnotenie, ako je na imdb prvych xy recenzii "zaujatých", nesnaz sa vy
The.Paragon.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-FLUX


 


Zavřít reklamu