Titulky z kvalitního zdroje.
Překlad titulků: Zuzana Šplhová
Anotace:
Rory a Cobby jsou nesourodí parťáci, zoufalý otec a bývalý trestanec, které náhoda svede dohromady při jedné loupeži. Když se vše zvrtne, nečekaně spojí síly s Roryho terapeutkou, aby unikli policii, zpátečnickým byrokratům i pomstychtivému zločineckému bossovi. (Apple TV+)
Mělo by sedět na verze:
The.Instigators.2024.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
The.Instigators.2024.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
The.Instigators.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.X265.HEVC-PSA
The.Instigators.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.X265.HEVC-PSA
The.Instigators.2024.HDR.2160p.WEB.H265-AccomplishedYak
The.Instigators.2024.DV.2160p.WEB.H265-AccomplishedYak
The.Instigators.2024.2160p.WEB.H265-AccomplishedYak
The.Instigators.2024.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak
The.Instigators.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
The.Instigators.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
The.Instigators.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
The.Instigators.2024.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-GRG
The.Instigators.2024.720p.WEBRip.x264-GRG
The.Instigators.2024.1080p.WEBRip.X265-DH
The.Instigators.2024.WEB.H264-RBB
https://www.csfd.cz/film/1441492-provokateri/prehled/ |