The Hunger Games: Catching Fire (2013)
The Hunger Games: Catching Fire Další název

Hunger Games: Vražedná pomsta

Uložil
K4rm4d0n
4
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 23.3.2014 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 2 982 Naposledy: 19.5.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro BluRay, BDRip (prostě cokoliv z BluRay), DVDRip Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky ripnuty z relativně kvalitního zdroje (** ***) a opraveny OCR chyby.

Odzkoušené verze např.:
The.Hunger.Games.Catching.Fire.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
The Hunger Games Catching Fire [2013]BRRip XviD-SaM[ETRG]
The Hunger Games Catching Fire 2013 DVDRip TRNC
The Hunger Games Catching Fire (2013) DVDRip XviD-MAXSPEED
IMDB.com

Titulky The Hunger Games: Catching Fire ke stažení
The Hunger Games: Catching Fire
Stáhnout v ZIP The Hunger Games: Catching Fire
titulky byly aktualizovány, naposled 29.9.2014 17:02, historii můžete zobrazit

Historie The Hunger Games: Catching Fire
29.9.2014 (CD1) K4rm4d0n Záměna tečky a čárky.
29.9.2014 (CD1) K4rm4d0n Doopraveny záměny ě/é.
23.3.2014 (CD1) K4rm4d0n Malinko upraveno časování.
23.3.2014 (CD1) K4rm4d0n Doopraveny OCR záměny ě/é. Díky sokolkovi.
23.3.2014 (CD1) K4rm4d0n Původní verze

RECENZE The Hunger Games: Catching Fire
23.1.2024 18:25 robkovac odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
30.4.2023 11:21 martinsvetla Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
10.4.2023 21:59 HoufinoUbuntu Prémiový uživatel odpovědět
Sedí na The.Hunger.Games.Catching.Fire.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY..Děkuji vám
31.10.2022 18:59 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, sedia aj na The.Hunger.Games.Catching.Fire.2013.IMAX.1080p.BluRay.x265-RARBG :-)
29.7.2020 18:15 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
31.3.2016 18:54 solvina Prémiový uživatel odpovědět
00:20:58,514 --> 00:21:01,432
Co provedl?
Neříká tam spíše "What did they do?!" Jako "Co to udělali?!"
Jinak děkuji za kvalitní titulky.
18.3.2016 18:13 CandyRocks odpovědět
bez fotografie
Diky, sedi i na The.Hunger.Games.Catching.Fire.2013.IMAX.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
24.6.2015 16:42 grofff odpovědět
bez fotografie
Díky! Podle očekávání sedí i na verzi 1080p YIFY.
2.10.2014 21:03 MufExOu odpovědět
bez fotografie

reakce na 783620


Dekuji za opravu ;-)
uploader29.9.2014 17:00 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 783614


Věř mi, hodně toho opraveno bylo.
Nahrána nová verze.
29.9.2014 16:48 MufExOu odpovědět
bez fotografie

reakce na 783614


72
00:08:39,859 --> 00:08:45,862
V Hrách jste bojovala velice statečně.
slečno Everdeenová. Ale to byla jen hra.
29.9.2014 16:43 MufExOu odpovědět
bez fotografie
No nemyslim, ze je to opraveno! Ale snahu cenim.
Tak treba uz na zacatku a dal jsem uz raci nezkousel.
[57
00:07:31,499 --> 00:07:36,042
A byla jste opravdu dobrá.
V tě roli bezhlavě zamilovaně školačky.]
18.9.2014 16:41 eles36 odpovědět
bez fotografie
vdaka
6.4.2014 21:32 Shazmak odpovědět
bez fotografie
Díkes :-)
24.3.2014 16:55 kvin odpovědět
bez fotografie
DĚKUJI MOC ZA KVALITNÍ TITULKY.
uploader23.3.2014 16:04 K4rm4d0n odpovědět
Kdyby někdo potřeboval, tak tady jsou Forced (k českému dabingu) titulky:

příloha The Hunger Games Catching Fire Forced.srt
uploader23.3.2014 14:46 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 730343


Díky. Nahráno.
23.3.2014 14:08 sokolkos odpovědět
bez fotografie
stejny title, opraveny ěé

příloha The Hunger Games - Catching Fire.srt

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB