The Devil's Candy - Titulky k filmům

The Devil's Candy (2015)
	Další název
	Uložil	msiticjoe Dát hlas uloženo: 30.4.2017 rok: 2015
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 719 Naposledy: 16.4.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 733 886 464 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	The.Devil's.Candy.2015.HDRip.XViD-ETRG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Pravděpodobně sedí i na ostaní HD Ripy. Na jiné verze nečasuji. Pokud nabude sedět např. na BRRipy, přečasujte doplňte si poslední titulek, kde napíšete "Přečasoval: xxxx". Nepřeji si, aby titulky byly nahrány kamkoliv jinam, či vkládány do videa a následně distribuovány na internetu. Připomínky a opravy, na které narazíte, piště sem do diskuze. Korekce: vegetol.mp (Díky!)

Titulky The Devil's Candy ke stažení
The Devil's Candy	733 886 464 B
Stáhnout v ZIP	The Devil's Candy
titulky byly aktualizovány, naposled 1.5.2017 13:13, historii můžete zobrazit

Historie The Devil's Candy
1.5.2017 (CD1)	msiticjoe	Korekce od vegetol.mp, viz níže v diskuzi.
30.4.2017 (CD1)	msiticjoe	Původní verze

RECENZE The Devil's Candy
16.4.2025 19:23 msiticjoe	odpovědět
Titulky pro BR. Přečasoval Lumberjack. The.Devils.Candy.2015.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt
6.12.2017 18:01 candyboi	odpovědět
Někdo bluray prosím?
25.6.2017 22:02 eleintron	odpovědět
díky
5.5.2017 23:39 007jirka007	odpovědět
Díky moc za titulky.
4.5.2017 3:25 Dagonius	odpovědět
Dikes!
1.5.2017 13:14 msiticjoe	odpovědět
reakce na vegetol.mp Díky, nahodil jsem aktualizaci. Snad se brzi objeví i tady.
1.5.2017 10:25 MendoMengele	odpovědět
Díky moc
30.4.2017 23:15 vegetol.mp	odpovědět
reakce na msiticjoe Máš to na mailu.
30.4.2017 22:34 msiticjoe	odpovědět
reakce na vegetol.mp Překládal jsem to po večerech a trochu připitej Klidně pošli na misticjoe at centrum dot cz
30.4.2017 22:04 romysa	odpovědět
Díky
30.4.2017 22:01 Milanrum	odpovědět
moc ti dik
30.4.2017 21:41 Zimcik1	odpovědět
Díky
30.4.2017 20:50 vegetol.mp	odpovědět
Díky moc. Dobrej překlad. Jen by to chtělo menší korekturu. Řádky: 81, 97, 99, 100, 103, 114, 116, 117, 147, 188, 208, 209, 212, 213, 235, 261, 336,348, 421, 425, 436, 444 - ti chybí čárka. Řádky: 97, 445 je překlep. Poslal bych ti ty titulky opravený, abys to nemusel opravovat, ale nemám kam