The Borgias S02E04 (2011)

The Borgias S02E04 Další název

Borgiové 2x04 Stray Dogs 2/4

Uložil
hlawoun Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.5.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 661 Naposledy: 10.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 427 675 582 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro ASAP, AFG, 720p-IMMERSE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Již čtvrtý díl seriálu televize Showtime

Překlad: ivucha & Hlawoun
měly by sefddět na všechny doposud vydané verze, případné přečasování zajistíme.

Enjoy:-)
IMDB.com

Titulky The Borgias S02E04 ke stažení

The Borgias S02E04
427 675 582 B
Stáhnout v ZIP The Borgias S02E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Borgias (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The Borgias S02E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Borgias S02E04

13.5.2015 22:03 Eruwen odpovědět
bez fotografie
Moc díky :-)
23.12.2013 19:59 KissOfDark odpovědět
bez fotografie
máš nejlepší překlady snad všech seriálů, na které koukám...Fakt díky moc!!!:-)
15.5.2012 21:05 humpman odpovědět
bez fotografie
super prace !
14.5.2012 14:17 letkvar odpovědět
bez fotografie
Srdečná vďaka.
8.5.2012 1:24 Rudwolf odpovědět
bez fotografie

reakce na 496358


Super! Konečně jsem něco vyhrál! :-) Jedná se o dobrý pocit z toho, že internet umím používat nejen k hledání spoře oděných slečen, nýbrž i k vyhledávání informací, ke kterým se my vojnou neodkojeni nemáme jak jinak dostat:-) Každopádně Ti chci při této příležitosti poděkovat za super titulky, které pravidelně produkuješ. Překládáš moje momentálně nejoblíbenější seriály ( Game of thrones, The Borgias a nakonec ten nej - Spartaka!!!) a i když tomu slušně rozumím i bez titulek, tak se vždy těším,
až ty své vydáš a já si to můžu vychutnat stoprocentně, slovo od slova. Ještě jednou díky moc Tobě i Těm, kterí Ti pomáhají.
uploader8.5.2012 0:27 hlawoun odpovědět

reakce na 496350


And the Winner IS... Rudwolf!
8.5.2012 0:02 Rudwolf odpovědět
bez fotografie

reakce na 496345


Mám to! KVOP = krátkodobé volno k opuštění posádky = opušťák!!! :-)
7.5.2012 23:46 lucascus odpovědět
bez fotografie

reakce na 496341


Že mě to nenapadlo :-D
uploader7.5.2012 23:43 hlawoun odpovědět

reakce na 496341


hele, to neni vůbec špatný :-D. Původní smysl je sice jinej, ale tohle vypadá MOOOC hezky :-D
7.5.2012 23:35 Rudwolf odpovědět
bez fotografie

reakce na 496331


Konečně Volno Od Počítače?
uploader7.5.2012 23:23 hlawoun odpovědět

reakce na 496327


Ještě to chvíli necháme, třeba na to někdo přijde. Když tak vysvětlím ve středu, až se vrátím.
7.5.2012 23:16 lucascus odpovědět
bez fotografie

reakce na 496311


KVOP? Tyjo, fakt netuším :-D
uploader7.5.2012 22:30 hlawoun odpovědět

reakce na 496283


Pětka by měla být ve středu, Ivča už svůj díl udělala, takže to teď "stojí a padá" se mnou, a já si zítra beru KVOP. Jestlipak někdo z vás ještě tuší, co to je ;-)?
7.5.2012 21:42 lucascus odpovědět
bez fotografie
Děkuji za profesionálně odvedenou práci, jinak jak to vypadá s pátým dílem? :-)
7.5.2012 20:22 xeik75 odpovědět
bez fotografie
Díky, perfektní :-)
7.5.2012 19:38 66Allegro odpovědět
Díky moc :-) <3
5.5.2012 16:30 alsy odpovědět
THX :-)
5.5.2012 8:26 Cagliastro odpovědět
thx...
4.5.2012 20:01 monica03 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
4.5.2012 19:25 24tecka odpovědět
bez fotografie
Díky moc...
4.5.2012 8:43 khaleesi odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
3.5.2012 15:35 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
gracias kamo :-D
3.5.2012 15:21 MeimeiTH odpovědět
Děkuji :-)
3.5.2012 15:01 rogar odpovědět
bez fotografie
dik moc :-)
3.5.2012 13:31 Jessy101@seznam.cz odpovědět
bez fotografie
Jé super :-) Díky
3.5.2012 12:48 stmiko85 odpovědět
bez fotografie
ďakujem
3.5.2012 11:34 odedfehr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky díky
3.5.2012 11:29 B-Boy1 odpovědět
bez fotografie
diky
3.5.2012 8:46 Sheldra odpovědět
bez fotografie
Moc díky :-)
3.5.2012 2:40 lucascus odpovědět
bez fotografie
Dík moc...:-) opět dokonalé...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
neviete kedy bude na VOD?ty titulky jsem sem hodil kvůli časováníDnes odvysíláno, budou prosím titulky ?Moc prosím o překlad 9 řady seriáluDíky mistře :-)Pridávam sa k prosbe o preklad.:)
Syberiada.Polska.2013.PL.1080p.WEB-DL.x264.AAC-BiRD
Take se přidávám, bylo by to super
jako technicky vzato ano, přestože tohle je patrně myšleno jako dysfemismus
sakra to jsem se nechtěl takhle rozepsat
Jako jasně, já opravdu netvrdim, že je to dokonalej překlad (nechal jsem tam dost překlepů), a až bu
Děkuji ti.Moc moc díky za překlad, posílám hlas.
Logo ani tolik nevadí, ale titulky natvrdo jsou docela rušivý. Jak dal kolega rip, tak bude určitě l
Titulky sú znova nahrané,chyby opravené.Tak co, už ho pustili? :-)Ajajáj.Ďakujem.Škoda, ale nádej bola.
Prosím prosím :) The Day of the Jackal S01E01-E05 2160p WEB-DL DD+5.1 HEVC-FLUX
Zítra na VOD
Drive.Back.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Jediný výsledek bude, že se překladatel na to vykašle - proč by se zbytečně namáhal, když dávno hoto
To souhlasím, ovšem vidět to v původní verzi by bylo to pravé ořechové.
Mám pochybnosti: 1506 01:44:37,384 --> 01:44:38,680 Hovoria, že je to sekta. 1507 01:44:38,880 --> 0
Slovenský preklad na premiu. Hádam bude v pohode.
My.Old.Ass.2024.2160p.WEB.h265-TRUMPNo to je úžasný, moc se těším !!!
Moc díky, na ten DVDrip rád kouknu (už se stahuje), jestli bude lepší, než ta "telka". Co se titulků
Ahoj našel jsem DVDrip https://webshare.cz/#/file/MddCdcDooP a VODrip jsou k tomu titulky, ale jsou


 


Zavřít reklamu