The Big Bang Theory S07E08 (2007)

The Big Bang Theory S07E08 Další název

Teorie velkého třesku S07E08 7/8

Uložil
Owey Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.11.2013 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 465 Naposledy: 2.9.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 535 456 027 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Big.Bang.Theory.S07E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: Owey

edna.cz/big-bang-theory

-----------
Sedí na verze "LOL" & "DIMENSION".
---------------------------------------------

Titulky nijak neupravujte, ani nečasujte na jiné verze.
IMDB.com

Titulky The Big Bang Theory S07E08 ke stažení

The Big Bang Theory S07E08
535 456 027 B
Stáhnout v ZIP The Big Bang Theory S07E08
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Big Bang Theory (sezóna 7)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 17.11.2013 18:29, historii můžete zobrazit

Historie The Big Bang Theory S07E08

17.11.2013 (CD1) Owey Oprava překlepů.
16.11.2013 (CD1) Owey  
15.11.2013 (CD1) Owey Původní verze

RECENZE The Big Bang Theory S07E08

26.11.2013 12:24 Scott4 odpovědět
Díky
19.11.2013 19:55 predator8008 odpovědět
bez fotografie
dakujem
uploader17.11.2013 18:23 Owey odpovědět

reakce na fotik


Ok, díky za upozornění.
17.11.2013 14:23 fotik odpovědět
bez fotografie
...130, 131, 186, 390 a urcite to jeste nebude vsechno
16.11.2013 22:10 atmel8051 odpovědět
bez fotografie
Je to klasa!!! Mockrat dekuju a preju hodne zdaru pri novych prekladech :-)
16.11.2013 12:51 fotik odpovědět
bez fotografie
hmm tentokrat musim podotknout ze prace kvapna malo platna...
je tam nekolik nekompletnich vet, nesmyslne prelozena hlaska a casovani sedi jen na ocko, neni prijemne ke cteni a poslouchani co rikaji
16.11.2013 11:48 MarekKalina odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
15.11.2013 19:34 SlameCZka odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-) sedí na LOL
15.11.2013 18:30 1682 odpovědět
bez fotografie
Děkuji s jakou rychlostí to zvládáš. Super!!!
15.11.2013 18:13 Hando odpovědět
bez fotografie
dakujem, sedia aj na verziu micromkv
15.11.2013 16:58 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
15.11.2013 16:38 lin79 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
15.11.2013 15:59 klasik333 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
15.11.2013 15:34 terrysch odpovědět
bez fotografie
Mockrát děkuji :-)
15.11.2013 13:38 sifonka6 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
15.11.2013 13:29 morbn Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem pekne :-)
15.11.2013 13:04 saunina odpovědět
bez fotografie
děkuji
15.11.2013 12:20 sima20 odpovědět
bez fotografie
Dík ;-)
15.11.2013 12:12 martilin odpovědět
bez fotografie
díky... :-)
15.11.2013 12:04 matezaco odpovědět
bez fotografie
Thank to you ! my frend !
15.11.2013 11:30 PrincessLeia39 odpovědět
bez fotografie
Děkuji mockrát, moc jsem se těšila :-)
15.11.2013 11:29 heruma odpovědět
bez fotografie
díky :-)
15.11.2013 11:20 Kyblik94 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
15.11.2013 11:14 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Mně je to jedno, jestli je to horší film... Počkám, až VOD vydá české titulky, nebo nevím. :-)
    Není podle čeho překládat zatím.Díky :-)VOD 23.5. s CZ/SK titulky
    No právě, já jsem si to myslela. Tak koukni a uvidíš. :-)
    Dík, že si to zobral (tiež som nad tým uvažoval). Ak by si mal záujem, môžem ti poslať prepis ruskéh
    Ak by to náhodou niekoho zaujalo.Hodnotenie to má zatiaľ fajn,ale to asi pôjde dole,ako stále.Titulk
    Pozriem sa na to, ale nič nesľubujem. Pre mňa ideál do 800 riadkov, toto je nejaké moc ukecané.
    Za 229 Kč (so samostatnými SRT titulkami) ;-)
    Škoda , že není v nějakém pořadí. No asi máš práci s něčím jiným, máš dobrý odhad na zajímavou produ
    Prosím pekne o preklad :-) ĎakujemNikoho nezaujalo na překlad? 🥺
    Ale prd. Ztráta času je mít Skyshowtime u nás, kteří jsou tak opoždění, že většina seriálů, které bu
    děkujiMoc děkuji.Perkele, těším se.EN titulky pro překladatele :-)Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
    Jsi moc hodný, děkuji, ale myslím, že to zatím není nutné. Mám toho připraveného v PC tolik, že se o
    Moc díky předem
    Jééé, tak je snad jasné, že je to zase céčkovina až žetkovina. 😁
    33 hodnotení (to je nič).Imdb 77 ze 100 bacha na to
    Od zajtra (02.04.2025) na KVIFF.TV s českými titulkami. https://kviff.tv/catalog/parthenope
    Další Pepek 😂 Shiver Me Timbers 2025 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
    Děkujeme 🐊😜
    Ahoj. Čakám na kolegu až pošle po gramatickej korekcii. Medzitým už prekladám 9ku ;)
    Asi ťažko čokoľvek namietať, pünktlich zhrnuté.
    Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)