The Big Bang Theory S03E19 (2010)
	Další název	TBBT 3/19
	Uložil	Wallec Dát hlas uloženo: 15.4.2010 rok: 2010
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 465 Naposledy: 9.2.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 183 290 968 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	the.big.bang.theory.s03e19.hdtv.xvid-fqm Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
snažil jsem se o překlad pochopitelný i pro neznalce Big Bang Theory

Titulky The Big Bang Theory S03E19 ke stažení
The Big Bang Theory S03E19	183 290 968 B
Stáhnout v ZIP	The Big Bang Theory S03E19
Seznam ostatních dílů TV seriálu	The Big Bang Theory (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru	Všechny epizody 3. sezóny
titulky byly aktualizovány, naposled 19.4.2010 11:35, historii můžete zobrazit

Historie The Big Bang Theory S03E19
19.4.2010 (CD1)	Wallec	Opraveno o některé výrazy pro lepší porozumění
15.4.2010 (CD1)	ADMIN_ViDRA	win formát
15.4.2010 (CD1)	Wallec	Původní verze

RECENZE The Big Bang Theory S03E19
16.4.2010 7:10 ADMIN_ViDRA	odpovědět
Wallec: ANSI, řádování CRLF (windowsové), ne LF (linuxové), název jsi měl: The Big Bang Theory, teď je tam The Big Bang Theory S03E19, divné, že si nepamatuješ, co tam píšeš...
15.4.2010 23:27 Wallec	odpovědět
Rád bych věděl, jaký formát mám používat, když UTF-8 mi to nevzalo, ISO taky ne a až Win format mi to vzalo (brrr..) A co jsem měl špatně na názvu? Nikde jsem tu nenašel, v jakém formátu to má být, jen se tady ptám, v čem to nahrávat. Děkuji za odpověď.
15.4.2010 22:00 ADMIN_ViDRA	odpovědět
chybně vyplněn název (teď opraven) a chybný formát. bylo by fajn, kdyby docházelo ke korektnímu nahrávání. pokud u každých titulků denně strávím 2 minuty, za hodinu zvládnu projít 30 titulků... ne, děkuji.

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB