The Americans S05E09 - Titulky k filmům

The Americans S05E09 (2013)
	Další název	Takoví normální Američané S05E09 5/9
	Uložil	Clear Dát hlas uloženo: 14.5.2017 rok: 2013
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 827 Naposledy: 25.6.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 240 320 290 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	The.Americans.2013.S05E09.HDTV.x264-SVA Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad: Clear, Pirkus Korekce: Clear www.neXtWeek.cz Děkujeme za vaše hlasy a poděkování. Velmi si jich vážíme. Veškeré úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě. Nenahrávejte titulky na jiné weby. Případné chybky nebo návrhy na změnu si nenechávejte pro sebe a nestyďte se napsat do komentářů. Pěkně se bavte.

Trailer The Americans S05E09

Titulky The Americans S05E09 ke stažení
The Americans S05E09	240 320 290 B
Stáhnout v ZIP	The Americans S05E09
Seznam ostatních dílů TV seriálu	The Americans (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 16.5.2017 16:25, historii můžete zobrazit

RECENZE The Americans S05E09
19.5.2017 23:53 axaman	odpovědět
Diky moc
17.5.2017 21:59 bohuslaf	odpovědět
t h a n x
17.5.2017 17:41 wolfhunter	odpovědět
Díky
17.5.2017 13:41 bambus100	odpovědět
Vďaka
16.5.2017 21:32 bledule	odpovědět
Moc děkuju
15.5.2017 23:07 Hanka62	odpovědět
Vřelé díky!
15.5.2017 16:01 xxigorxx	odpovědět
reakce na 1069196 Tak si stáhni 720p HDTV nebo 1080p. Titulky budou sedět.
15.5.2017 14:53 Clear	odpovědět
reakce na 1069196 Protože: 1. S malou velikostí videa se dobře pracuje, Při neustálém zastavování, které je při překládání potřeba, video dobře reaguje. 2. Anglické titulky se dělají na HDTV verze. Když překlad trvá déle, nehraje to roli, ale spíš je to takový úzus, že se může začít s překladem co nejdříve a je jistota, že to bude sedět a nebude se to muset kvůli překladu zvlášť přečasovávat. 3. HDTV verze stahuje nejvíc lidí. Když se podíváš na jakýkoliv seriál, verze HDTV mají vždy mnohem více stažení než WEB-DL apod.
15.5.2017 11:14 Tondys01	odpovědět
Hele proč se vlastně dělají titulky vždycky na tu nejhorší kvalitu?
14.5.2017 19:44 cernypetricek	odpovědět
Díky!
14.5.2017 18:19 Ringo72	odpovědět
Děkuji
14.5.2017 15:33 Roy70	odpovědět
Ďakujem